“vn
Avenida Nicanor de Obanio
Calle 50
Entre Calle 56 y 57
em¡ COMPANÍA DE SEGUROS, s. p
CERTIFICADO DE SEGURO “l i
...
VIGENCIA DE LA POLIZA:
LIMITES GEOGRÁFICOS:
Página No.2
CERTIFICADO DE SEGURO
Responsabilidad Civil cn exceso sobre I...
cabo de acuerdo con las recomendaciones de 1a
I. C.A. O.
(3) En adíción a los paises listados con anterioridad, la
cober...
i(
Valor Acordado de la Aeronave según se establece más
abajo sujeto a un Valor Máximo Acordado de
US$55,000,000 para cad...
aeronave, pero US$l50,000,000 cualquier ocurrencia y en
el agregado anual para Responsabilidad por lesiones
corporales y ...
j í-_IÉSO DE LOS VEHÍCULOS ASEGURADOS:
Solamente lo que respecta al Seguro de Responsabilidad
Comprensiva de la Aerolíne...
of 6

Poliza assa

Poliza assa
Published on: Mar 4, 2016
Published in: Business      
Source: www.slideshare.net


Transcripts - Poliza assa

  • 1. “vn Avenida Nicanor de Obanio Calle 50 Entre Calle 56 y 57 em¡ COMPANÍA DE SEGUROS, s. p CERTIFICADO DE SEGURO “l i Por este medio certiñcamos a: Telefone: 300-2772 Fax: 300-2725 Apartado 537! Panamá 5, Panamá r _Jlñ/ _v'< x3' f' E¡ Z l* - v? magna; Dirección de Aeronáutiêa Civil” Perú ' Que em COMPANÍA DE SEGUROS, S. A. está suministrando la cobertura detallada abajo: POLIZA: ASEGURADO PRINCIPAL: DIRECCIÓN DEL ASEGURADO PRINCIPAL: COMPANÍA ASEGURADORA: 13B10081 Compañía Panameña de Aviación, S. A. (Copa Airlines) Avenida Justo Arosemena y Calle 39, Apartado 1572, Panamá 1, Panamá ASSA Compañía de Seguros, S. A. DIRECCIÓN DE LA ASEGURADORA: Calle 50, entre calles 56 y 57 Apartado 5371, Panamá 5, Panamá DESCRIPCIÓN DE LA COBERTURA: Página No. 1 CERTIFICADO DE SEGURO Seguro del casco de las aeronaves contra todo riesgo (en tierra, rodando y Volando) (íncluyendo cobertura de todo riesgo para piezas de repuesto de las aeronaves) Seguro del casco de las aeronaves contra riesgos de guerra y riesgos similares (íncluyendo seguro sobre riesgos de guerra para las piezas de repuesto) Seguro de Responsabilidad Civil de Aerolínea (íncluyendo pero no limitando a: Responsabilidad Civil General, Responsabilidad Legal de Pasajeros, Responsabilidad por Iesiones personales, Responsabilidad Contractual, Responsabilidad sobre equipaje de pasajeros, Responsabílidad sobre predios y productos, Responsabilidad de los custodios de los hangares en tierra y en vuelo, Responsabilidad Legal de Carga, Responsabilidad Legal de Correa, COMPANÍA PANAMENA DE AVIACIÓN, s. A. (COPA AIRLINES) awwwumwma
  • 2. VIGENCIA DE LA POLIZA: LIMITES GEOGRÁFICOS: Página No.2 CERTIFICADO DE SEGURO Responsabilidad Civil cn exceso sobre Ia póliza de automóviles, Responsabilidad en exceso sobre riesgos patronales, y endoso de cobertura ampliada (responsabilidad civil de aviación AVN.52E) Seguro de Responsabilidad por Guerra, Secuestros y otros Riesgos Similares: Considerando que el Asegurado Principal tiene vigente un Seguro de Responsabilidad Civil de Aviación (1a “Póliza Primaria”) la cual contiene, entre otras, cobertura segfm la cláusula de exclusión AVN48B (Aviación) para Guerra, Secuestros y otros Riesgos Aliados la que reincorpora diferentes cosas (otras que las del párrafo b) de acuerdo con el Endoso de Cobertura Extendida (Responsabilidades de Aviación) AVN52E. Este Seguro pagará a nombre del Asegurado todas las sumas por las cuales el asegurado pueda ser legalmente responsable a pagar como daños por lesiones corporales o daños a la propiedad, causados por un suceso en exceso al Limite de Responsabilidad contenido en 1a Sección 3 del Endoso de Cobertura Extendida (Responsabilidades de la Aviación) AVNSZE, sujeto a la cantidad asegurada alli. De Diciembre 15, 2005 a Diciembre 15, 2006 en ambas fechas a las 12:01 am hora Estándar Local en 1a dirección del Asegurado Principal. Mundiales; sin embargo en 1o que respecta al Seguro del casco de las aeronaves por riesgos de guerra y riesgos aliados: (l) Esta póliza excluye perdidas, daños o gastos que Surjan de cualquiera de los siguientes paises y regiones: Argelia, Angola, Burundi, Congo, República Democrática del Congo, Eritrea, Etiopía, Guinea Bissau, Liberia, Líbia, Rwanda, Sierra Leona, Somalia, Sudan, Afganistán, Azerbaijan, Chechenio z' Ingushskaya, Sri Lanka, Sumatra (Indonesia), Timor Oriental, Irán, Iraq, Líbano, Palestina, Síria, Albania, Bosnia, Macedonia, Montenegro, Serbia. (2) Sin embargo, Ia cobertura es otorgada a los sobrevuelos de cualquier país excluído donde díchos vuelos estén dentro de un corredor aéreo intemacionalmente reconocido y el vuelo es llevado a COMPAIÍIÍA PANAMENA DE AVIACIÓN, s. A. (COPA AIRLINES)
  • 3. cabo de acuerdo con las recomendaciones de 1a I. C.A. O. (3) En adíción a los paises listados con anterioridad, la cobertura está excluída para cualquier vuelo a cualquier país donde dicha operación de la aeronave constituya una violación a sanciones de las Naciones Unidas. (4) Cualquier país excluído puede ser cubierto por medio de los aseguradores en los términos a ser acordados por los aseguradores Líderes solamente antes del vuelo. LIMITES DE RESPONSABILIDAD: Nota: Los limites agregados podrían reducirse debido a reclamos pagados. Página No.3 CERTIFICADO DE SEGURO En lo que respecta al seguro del casco de las aeronaves contra todo riesgo (en tierra, rodando y voltando): Valor Acordado de la Aeronave según se establece más abajo sujeto a un Valor Máximo Acordado de US$55,000,000 para cada aeronave, sujeto a deducibles (cada una y todas las perdidas) de US$750,000 cada una y todas las perdidas, cada aeronave para aeronaves Boeing B737-800; US$750,000 cada una y todas las perdidas, cada aeronave para aeronaves Boeing B737-700; USD$500,000 cada una y todas las perdidas, cada aeronave para aeronaves Embraer-l90 (No se aplican los deducibles en el caso de perdida total / pérdida total constructiva / perdida total convertida de la aeronave). En lo que respecta a Piezas de Repuesto de la Aeronave: un Máximo de US$75,000,000 cualquier artículo, cualquier envio, cualquier localización, (sin embargo US$500,000 con referencia a equipo de repuestos para los vuelos mientras esten a bordo de las aeronaves o mientras hayan sido removidos temporalmente y no hayan sido reemplazados) sujeto a un deducible de US$l0,000 cada una y todas las perdidas, pero el deducible aplicable para el casco de la aeronave establecido arriba se deberá aplicar en relación a perdidas de motores de repuesto encendidos o en pruebas. Las piezas de repuesto se avaluarán en base al Valor de Reemplazo (a. k.a. valor actual al contado) a no ser que este estipulado aquí de otra manera. En lo que respecta al Seguro del Casco de las Aeronaves contra Riesgos de Guerra y Riesgos Similares: COMPANÍA PANAMEFJA DE AVlACIÓN, s. A. (COPA AIRLIN ES)
  • 4. i( Valor Acordado de la Aeronave según se establece más abajo sujeto a un Valor Máximo Acordado de US$55,000,000 para cada aeronave, no sujeto a deducible. Con respecta a las Piezas de Repuesto de la Aeronave: US$75,000,000 cualquier artículo, cualquier localización, cualquier envio, no sujeto a deducibles. Las piezas de repuesto se avaluarán en base al Valor de Reemplazo (a. k.a. valor actual al contado) a no ser que esté estipulado aqui de otra manera. Todo está sujeto al Limite Anual Agregado de la Póliza de US$300,000,000 Con respecto al Seguro de Responsabilidad Civil Comprensivo de Aerolínea: Limite Unico Combinado de Lesiones Corporales (íncluyendo pasajeros), Daños a la Propiedad y Lesiones Personales (solo pasajeros): no menos que US$500,000,000 en cualquier suceso / agravio, en el agregado anual en relación a Responsabilidad por Productos y de Lesiones Pezsonales. Sin embargo, los siguientes sub-limites aplican como parte de y no en adición a los limites estipulados arriba: Con respecto a los Daños Personales a terceras personas que no sean pasajeros: US$25,000,000 cualquier suceso, cualquier agravío, en el agregado anual. Con respecto a la Responsabilidad en Exceso de Automóviles, y Responsabilidad en Exceso Patronal: Esta póliza pagará hasta US$25,000,000 en exceso del limite de la póliza primaria aplicable, en cualquier caso / incidente y en el agregado donde ñiese aplicable. Con respecta al AVN.52E el limite de responsabilidad es un sub limite de US$50,000,000 en cualquier caso y en el agregado anual excepto con respecta a pasajeros a quienes es aplicable el limite total de la póliza. Con respecta a Seguro de Responsabilidad por Guerra, Secuestros y otros Riesgos Similares: A) A Pagar la Diferencia entre: Hasta un Limite Unico Combinado (Lesiones Corporales / Daños a la Propiedad) de US$150,000,000 cualquier suceso, cada aeronave, por Responsabilidad por lesiones corporales y daños a la propiedad que surja por el uso de la Página No.4 csnrmcwo DE saquno , COMPANIA PANAMENA os AVIACION, s. A. (com AlRLINES) ! saberem-ç
  • 5. aeronave, pero US$l50,000,000 cualquier ocurrencia y en el agregado anual para Responsabilidad por lesiones corporales y daños a 1a propiedad que surgiera por razones que no fueran por la utilización de la aeronave. Y 'Limites inferiores de: Limite Unitario Combinado (Lesiones Corporales / Daños a la Propiedad) de US$50,000,000 o el limite aplicable bajo la Póliza de Responsabilidad de Aviación, la que sea más alta en cualquier caso y en el agregado anual. En el caso que el limite bajo la Póliza de Responsabilidad de Aviación sea reducido o se encuentre agotado, esta póliza deberá aplicar como exceso del limite reducido o como una póliza primaria si estuviera agotada. En ningún caso la suma pagada con respecto a cualquier suceso para cada aeronave bajo la póliza primaria, esta póliza primaria y cualquier póliza que pague excesos de esta póliza, combinadas, excederá el limite único combinado de la póliza primaria y cualquier póliza en exceso alli declarada. : e B) A Pagar la Diferencia entre: (l) Limite Unico Combinado (Lesiones Corporales / Daños a la Propiedad) de USSSO0,000,000 cada caso cada aeronave y en el agregado anual. Y Limites inferiores de: (2) Limite Único Combinado (Lesiones corporales / Daños a la Propiedad) de US$l50,000,000 cada caso cada aeronave. En ningún caso la suma pagada con respecto a cualquier suceso cada aeronave bajo la póliza primaria, esta póliza x9” primaria combinada excederá el limite único combinado de la póliza primaria y cualquier póliza en exceso alli declarada. USO DE LOS PREDIOS ASEGURADOS: Solamente lo que respecta al Seguro de Responsabilidad Comprensiva de la Aerolínea, cualquier predio propio, utilizado u ocupado por el Asegurado Principal los cuales son inherentes al negocio de Transporte Aéreo del Asegurado Principal. Página N05 CERTIFICADO DE SEQURO l COMPANIA PANAMENA DE AVIACION, s. A. (com AIRLINES)
  • 6. j í-_IÉSO DE LOS VEHÍCULOS ASEGURADOS: Solamente lo que respecta al Seguro de Responsabilidad Comprensiva de la Aerolínea: Equipo Móvil de Tierra y Automóviles operados por o a favor del Asegurado Principal en las áreas aeroportuarias resuingidas. EQUIPO ASEGURADO: Cualquier aeronave que sea propiedad, utilizada u operada por el asegurado principal incluyendo, pero no limitado a las aeronaves incluidas en el listado de aeronaves. Este certificado de seguros se emite como un resumen de las coberturas arriba mencionadas y no concede derechos a los tenedores de certiñcados con relación a aquellas coberturas que no sean las proporcionadas por los reaseguros que respaldan esta póliza. En Panamá, República de Panamá, el 9 de diciembre de 2005. ano COMPAÊLA D SEGUROS, s. Yo, LIC. Rcúi êván Castillo Scníu: : . Notar _, ,uúbggrn -- . Círcuíio ; ie Panamá, :cn cédula/ No_ 4. 1 3 , › _II 25 Página no.6 CERTIFICADO DE SEGURO CoMFANm PANAMENA DE AVIACIÓN, s. A. (com AIRLINES)

Related Documents