!"#$ "%&'(!)#$'*+,!&'&-# "!+!*%#&+$.($ !/%# 012*"%+-3,' '&-45# '3 -67'8-#&# !"#$%&'
o ()%#*#+,-./%'0-12"34'045+%/),&6-'%'...
0'=71&'6)#*'3'8%&!81!#$ "-"#' E!81"!/4-#3' -3,%#&#, !3/1-# -!71"!/41#"!*!81!#
$@?71/"8-E'5#4-=-71#$'*-40'&!8-#+D#*"1!(!81...
B-+$'(%#+,!(-
# P-/;D# /;! !3,- %+,%/"8D# ,-E'# '*"!4@# "-+$'(.&# 4-+,# /%371/"8'6)# 1/;# +$',%3!81!# +12#
1#/1DE('6)#A...
@/;&!(%#8 #ghbeiebaj#N!*%#R1-4+31-4#&#_%,'01@#"#i#+1- $81!#aaj# 9#&#+$ !&1-#"!+!*#
E'+$'*! '&!81!#7'3!7!01#@=%,3'&%015#V ...
@<"$'/2#.+#.(,8($"=51,#.+&"-(&"1:)>
# F#"!+'?!/;#4-*8'+,-3#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#+D#81-#,%73'#7'3!7-5#!7-# .&81-=#+$ "...
R!1718E1#1#188-
# Z'7-48%0#+3@,-/"8%0#3!8!(-0#3'0@813!/41#+D#,"&9#0!1718E15#/"%71#"' E!81"'&!8!#&%>
+%(3!#$'/",%#-7-3, '...
R-/#& /1#%'+./', "#'% +%+/ -845-3,4+
5->-=+.6:8435&$3<
$(!+"/"%"8!#
9^
131
P! ,8- +,&'# $ '4-3>
,'&-# $'012*"%# KJO#...
$(!+"/"%"8!#
9^
$(!+"/"%"8!#
9^
# N-!71"!/4!#$ '4-3,.&#$! ,8- +31/;#&%0!E!#+$-(81-81!#(D/"81-#8!+,2$@4D/%/;#-7-0-8,.&G...
R'>162'%-&4 +
# Z!=*%#"#, "-/;#$'*+,!&'&%/;#@+(@E'*!&/.&5#"#4!3101#+,%3!4D#+12#'?%&!,-7-#]#&%&'>
*"D/%/;#+12#"#+-3,' !#$...
#!" ;7-/&(47#'3-,347!-$#'$'<S'!"S'V#7!)#$#'[4/>$#*2F'
)#7):()&,%#F'$)-72'(-34<&,"=$W#8E'9@09&! +"!&!9$7b
',&! ,->3'83@ +...
!"#$%&
'()$#&*%#()+$,-.(/0&.#-%/1.&,#2$+$34&
)51%6&7-89$&#9$:6;<&9$&*+(/26&=>
D$%596%"5.-&
*%-@6)5-.6&
*%#(&%6$:2#$/@...
E :#%03I31C)1#6&B#0>)0$<7"Z
<-34N) $&+/#-70) <#%3-%>Z
6#0&!#) () $31#-%>6#0&!#[)
J9B%$"5%A)5A%$&."*1+*%$/(4&
5.-%#6926...
KLMN?&O
C$/&1)/#)<#0(>%3'&)%&)$#?>)&B&1&'/C)
R-&3B(%,A>4&) A3+>5) .,'+4AN[) 0) /C1) <-%CZ
<36+,)0$<(&-3'(&)('(4A3/C0)/3...
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
Poradnik cz.2
of 63

Poradnik cz.2

Published on: Mar 4, 2016
Source: www.slideshare.net


Transcripts - Poradnik cz.2

  • 1. !"#$ "%&'(!)#$'*+,!&'&-# "!+!*%#&+$.($ !/%# 012*"%+-3,' '&-45# '3 -67'8-#&# !"#$%&' o ()%#*#+,-./%'0-12"34'045+%/),&6-'%' -'$-+-,"#7%#/%&5# ,49# ! "#$%&'()*+,-%&'()*+.-/#& /0 1#%'*+.'2'3&435'()*+16% / &&'()+1#/'&#' !"#63534%-+"'&"6/ &3,-9#:"1231#!8!71"1-#,%/;# "!+!*#&#3'8,-36/1-#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-45#0'=71&-#4-+,#'3 -67-81-#"!7-=8'6/1#$'012> *"%#'?1-0!#+, '8!01#' !"#&! @83.&#3'81-/"8%/;#*'#+$-(81-81!9# "!+!*!#-A-3,%&8'6/1 # B!*!81-#$@?71/"8-#0'=-#?%)# -!71"'&!8-#&#+$'+.?#&%+'/-#3' "%+,8%#*7!#01-+"3!C> /.&#$'*#&! @831-05#=-#+,'+'&!8-#8! "2*"1!#$'"&!7!4D#8!#'+1DE812/1-#8!4&%=+"%/;#+,!8> *! *.&9# F%0!E!# ,'# &%3' "%+,!81!# "!+'?.&# $'"!<8!8+'&%/;# ?2*D/%/;# &# *%+$'"%/41# '?@#+-3,' .&G#$'"! "D*'&-E'#1#!*0181+, !/41#$@?71/"8-49#F!=8-#4-+,#"!,-05#!?%#'$ ./"# , !8+A- @#6 '*3.&#<8!8+'&%/;5#&+$.($ !/%#,'&! "%+"%(!#&%01!8!#&1-*"%#1#*'6&1!*/"-C5# !#,!3=-#!?%#?%('#0'=71&-#&"!4-08-#3' "%+,!81-# "#"!+'?.&#,-/;81/"8%/;# 1#'+'?'&%/;9# H3 -67!4D/#"!3 -+#1# '*"!4#+,'+'&!8%/;#8! "2*"1#&# !0!/;#3''$- !/415#3!=*!#"-#+, '8#$'> &188!#@&"E72*81!)#,-#0'=71&'6/15#3,. -#$ "%81'+D#8!47-$+"%#-A-3,9# "!+!*!#4!&8'6/1 # I1-"!7-=81-#'*#$'*-40'&!8%/;#181/4!,%&#&# !0!/;#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-4#$'012> *"%#4-*8'+,3!01#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#!#' E!81"!/4!01#$'"! "D*'&%01#&!=8-#4-+,5#?%# &+"%+,31-#*"1!(!81!#?%(%#$ "-4 "%+,-#1#4!&8-#81-#,%73'#*7!#3!=*-4#"-#+, '85#!7-#1#188%/;#$'*> 01',.&5#$',-8/4!781-#"!18,- -+'&!8%/;#3''$- !/4D9#J!0' "D*#$'&181-8#,&' "%)#&! @831# *'#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-45#@+,!7!4D/#$ '/-*@ %#*"1!(!81!#1#18A' 0@4D/#'#1/;#$ "-?1-E@# 1# -!71"!/419#B!+,'+'&!81-#" .=81/'&!8%/;#A' 0#3''$- !/41#81-<8!8+'&-4#0'=-#01-)#3'> "%6/1#4-*%81-#&,-*%5#E*%#?2*D#'8-#*',%/"%)#8!#,!31/;#+!0%/;#"!+!*!/;#&+"%+,31/;#$'*> 01',.&#, "-/1-E'#+-3,' !9# "!+!*!#$! ,8- +,&! # K-*8'+,31#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#,'#&#&123+"'6/1#$ "%$!*3.&#'E '08-#18+,%,@/4-# '# ?! *"'# " .=81/'&!8%/;# A' 0!/;# !3,%&8'6/1# 1# "!7-=8'6/1# "! .&8'#&-&82, "8%/;5# 4!3# 1#"-&82, "8%/;9#I1-3,. -#"#+!0' "D*.&#"!, @*81!4D#'*#3173@*"1-+12/1@#*'#8!&-,#3173@#,%> +12/%#'+.?9#F#$ "-/1&1-C+,&1-#*'#,!3#*@=%/;#L' E!81"0.&#18+,%,@/4'8!78%/;M5#' E!81"!> /4-#$'"! "D*'&-#,'#/"2+,'#'$1- !4D/-#+12#8!#$ !/%#+$'(-/"8-4#+&'1/;#/"('83.&#$'*01',%# '# "*-/%*'&!81-# 081-4+"-4# +17-9# I1-"!7-=81-# '*# &1-7@# .=81/5# 3,. -# 4-# *"1-7D5# +-3,' %# ,-# $'&188%#&#0%67# "!+!*%# $! ,8- +,&!#&+$.($ !/'&!)#"-# +'?D5# @*'+,2$81!4D/#$'+1!*!8-# "!+'?%#*'# -!71"!/41#"!*!81!#$@?71/"8-E'9# "!+!*!#$'0'/81/"'6/1 # N-!71"!/4!#81-3,. %/;#"!*!C#$@?71/"8%/;#81-#&%0!E!#$'3 %&!81!#3'+",.&5#7-/"#4-*%81-# -!3/41#1#*"1!(!81!#&#'3 -67'8%/;#+%,@!/4!/;5#"#&%3' "%+,!81-0#8! "2*"1#"-#+A- %#81-<8!8> +'&-49#K-=-71#,-E'#,%$@#*"1!(!81-#0'=-#?%)# -!71"'&!8-#$ "-"#' E!81"!/42#$'"! "D*'&D# /'#8!4081-4# .&81-#+3@,-/"81-5# 4!3#$ "-"#4-*8'+,32#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'5#&.&/"!+# "!*!81-#$'&188'#?%)# -!71"'&!8-#$ "-"# $1- &+"%# "#$'*01',.&5# "#&%3' "%+,!81-0# 81-> "?2*8%/;#8! "2*"15#?2*D/%/;#&#*%+$'"%/41#KJO9# "!+!*!#+@&- -88'6/1#+, '8 # I1-"!7-=81-# '*# "!3 -+@# &+$.($ !/%#0'=-# "*! "%)# +12# ,!35# =-# 4-*8!# "-# +, '8# $ .?@4-# "*'018'&!)# * @ED5# 8! "@/!4D/# 4-4#+&'4-# "!+!*%# 1# 8!/1+3!# 8!# 4-4#&-&82, "8-# +, @3,@ %5# /;/D/# $ "%+,'+'&!)# 4-# *'# &(!+8%/;# 3' "%6/19# P;')# 4-+,# ,'# 4!3# 8!4?! *"1-4# 0'=71&-5# ,'# , @*8'#&%'? !"1)#+'?1-#' E!81"!/42#$'"! "D*'&D5#3,. !#"!E !=!#+@&- -88'6/1#+!0' "D> *@9#B#'*& ',8%01#$ "%$!*3!01#0'=8!#+12#+$',3!)#4-*8!3#/"2+,'5#/'#&%813!#"#$',-8/4!(@# 4-*8'+,-3# +!0' "D*@# ,- %,' 1!78-E'5# 4!31# &81-6)#0'ED#&-# &+$.($ !/2# "# ' E!81"!/4!01# $'"! "D*'&%019#Q '*31#<8!8+'&-#7@?#188-#"!+'?%#0'ED#+,!)#+12#+&'1+,-E'# '*"!4@#3! ,D# $ "-,! E'&D5#3,. D#4-*8'+,3!#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#0'=-#&%3' "%+,%&!)5#@"!7-=81!> 4D/# '"$'/"2/1-#3''$- !/41#'*#8!#$ "%3(!*#"01!8#&#&-&82, "8%/;#&(!*"!/;#' E!81"!/419# O!31-# *"1!(!81-# 4-+,# '/"%&16/1-# 81-*'$@+"/"!78-# 1# &!=8-# 4-+,5# ?%# &# 3!=*%0# 0'0-8/1-# &+$.($ !/%#"'+,!(!#"!/;'&!8!#"!+!*!#+@&- -88'6/1#1#?%#3''$- !/4!#,!#?%(!#3' "%+,8!#*7!# '?@#+, '89# "!+!*!#@/"/1&-4#3'83@ -8/41 # R'=71&'6)# $'*42/1!# &+$.($ !/%# 81-<8!8+'&-4# *7!# 3!=*-4# ' E!81"!/41# $'"! "D*'&-4# $'&188!# ?%)# ,!3!# +!0!5# !# "!+,'+'&!8-# '"&1D"!81!# 0@+"D# &%-71018'&!)# -&-8,@!78-# $ '?7-0%#&%813!4D/-#"#3'8S13,@#18,- -+.&9#K-=-71#"!+,'+'&!81-#4!31-E'3'7&1-3#8! "2*"1!# &+$.($ !/%#81-<8!8+'&-4#4-+,#@"!7-=81'8-#'*#*-/%"41#$'*-40'&!8-4#&# !0!/;#3'83@ +@# T8$9# $ '/-*@ !5# *"1231# 3,. -4# ' E!81"!/4!#0'=-#3' "%+,!)# "# 7'3!7@#3'0@8!78-E'# 8!# $ -> A- -8/%48%/;#&! @83!/;U5#&.&/"!+#'+'?%#"&1D"!8-#"#$'*01',!01#0'ED/%01#+3' "%+,!)# "#,-4#0'=71&'6/15#?-"&"E72*81-#$'&188%#?%)#&%(D/"'8-#"#$ !/#,!31-4#3'01+419#J,'+'&!81-# "!+!*%#@/"/1&-4#3'83@ -8/41#+"/"-E.781-#'*?%&!#+12#$'$ "-"#$'&'(%&!81-#012*"%+-3,'> '&%/;#"-+$'(.&#3'' *%8!/%48%/;5#3,. %/;# +3(!*#$'&181-8#"!$-&81!)#&%-71018'&!81-# $',-8/4!78%/;#$ '?7-0.&#&%813!4D/%/;#"#0'=71&'6/1#&%+,D$1-81!#3'8S13,@#18,- -+.&9# ;(-3+$,1$25623():,#.+7#(#$"1+* # I! "2*"1!#&%+,2$@4D/-#&# !0!/;#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-4#&# -!71"!/41#"!*!C#$@?71/"> 8%/;#0'=8!# $'*"1-71)# $'*# &"E72*-0# 1/;# A' 0%9# V'*"1!(# ,-8#@0'=71&1!#&%'* 2?81-81-# &+$.($ !/%#&#"!3 -+1-G # 0- %,' %/"8%0W # @*'+,2$81!81!#"!+'?.&# "-/"'&%/;W # 3' "%+,!81!#"#8! "2*"1#$ '0'/419 !"#$%&'()*+,-$./0"1+,.,23(1#+ V "%40140%5#=-#' E!81"!/4!#$'# !"#$1- &+"%#"('=%(!#&81'+-3#'#*'<8!8+'&!81-# -!71"!/41# "!*!81!#$@?71/"8-E'#1#"'+,!(#'8#$'"%,%&81-#'/-81'8%#$ "-"#3'01+42#3'83@ +'&D9#K-*8!3# &#IXH#$'4!&1!4D#+12#$ '?7-0%#"#18,- $ -,!/4D#@0'&8%/;#"!$1+.&5#8!#3,. %/;#$'*+,!&1-# '*?%&!#+12#&+$.($ !/!9#F#,%0#$ "%$!*3@#' E!81"!/4!#0'=-G # "& ./1)#+12#*'#$ 'A-+4'8!78-4#3!8/-7! 11#$ !&8-4#"#$ '6?D#'#&%4!681-81!W # $'$ '+1)#'#18A' 0!/4-#*"1!(!4D/-#8!# %83@#?1@ '#3+12E'&-W # $'*-40'&!)#+12#18,- $ -,!/41#*'3@0-8,.&#&-#&(!+8%0#"!3 -+1-W # 71/"%)5#=-# '"71/"-81-#"'+,!81-#"!!3/-$,'&!8-#L"#$ "%0 @=-81-0#'3!M9 # O "%#$1- &+"-# '"&1D"!81!#81'+D#"#+'?D#$-&8-#$ '?7-0%#1#81-?-"$1-/"-C+,&!5#!#'+,!,> 81-#8!7-=%#@"8!)#"!#81-*'$@+"/"!78-9#B-&82, "8!#18,- $ -,!/4!#3+12E'&!#7@?#$ !&8!#&%> 0!E!#$'81-+1-81!#81-$7!8'&!8%/;#&%*!,3.&#0'ED/%/;#"!E !=!)#+,!?178'6/1#<8!8+'&-4# $ '4-3,@5#&(!+8!#18,- $ -,!/4!#?%)#81-&(!6/1&D5#!#71/"-81-#8!#81-@*'78'6)#4-*8'+,31#+!0'> "D*@#,- %,' 1!78-E'#81-#$'&188'#&#'E.7-#01-)#01-4+/!9#K-*8D#"#A' 0#*"1!(!78'6/1#09189# X71&1/31-E'#Y83@?!,' !#J$'(-/"8-4#V "-*+12?1' /"'6/1#' !"#$ '4-3,@# -!71"'&!8-E'#$ "-"# X*%C+31-#P-8, @0#H E!81"!/41#V'"! "D*'&%/;#4-+,#+%+,-0#?-"$(!,8%/;#3'8+@7,!/41#3+12> E'&%/;#1#$ !&8%/;9#F#X*%81#3'8+@7,!/41#3+12E'&%/;#@*"1-7!4D#$ !/'&81/%#F%*"1!(@#Z+12> E'&'6/15#"#"!/;'&!81-0#"!+!*%5#=-#81-#+D#,'#,-#+!0-#'+'?%5#3,. -#&#$.[81-4+"%0#/"!+1-# ?2*D#'*$'&1-*"1!78-#"!# '"71/"-81-#$ '4-3,@9#F# !0!/;#3'8+@7,!/41#'?'&1D"@4-#+%+,-0# &/"-681-4+"%/;#"!$1+.&5#*"1231#/"-0@#3!=*!#' E!81"!/4!#0!#0'=71&'6)#@0.&1-81!#+12#8!# *'E'*8%#,- 0185#?-"#3'81-/"8'6/1#'/"-31&!81!#&#3'7-4/-9# # F6 .*#"!7-,#,-4#A' 0%#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-4#8!7-=%#&%01-81)#$ "-*-#&+"%+,310G $'*81-+1-81-#4!3'6/1#+3(!*!8%/;#$ "-"#' E!81"!/4-# '"71/"-C#"# -!71"!/41#"!*!81!# $@?71/"8-E'W 118 119 $(!+"/"%"8!# 9 $(!+"/"%"8!# 9 4$25623()(,#.+7#(#$"1(,1,8(-3+$.+,9+3:'"3:)8#:9
  • 2. 0'=71&'6)#*'3'8%&!81!#$ "-"#' E!81"!/4-#3' -3,%#&#, !3/1-# -!71"!/41#"!*!81!# $@?71/"8-E'5#4-=-71#$'*-40'&!8-#+D#*"1!(!81!#0'ED/-#&%3 !/"!)#$'"!#"!3 -+# @42,%#&#@0'&1-#"!&! ,-4#"#4-*8'+,3D#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'5#/'#+3@,3'&!('?%# 3'81-/"8'6/1D#*'3'8!81!#"& ',@#*',!/41W &123+"-#" '"@01-81-#A' 0@(%#*"1!(!81!#$'#'?@#+, '8!/;#&+$.($ !/%G#$ !/'&813# +!0' "D*'&%#0'=-#&#$ !3,%/-#$ "-3'8!)#+125#"#4!31-E'# '*"!4@#$ '?7-0!01#01-> "D#+12#' E!81"!/4-#$'"! "D*'&-5#!#$ "-*+,!&1/1-7-#, "-/1-E'#+-3,' !#0!4D#0'=71> &'6)#"!$'"8!81!#+12#"#$ '/-*@ !01#'?'&1D"@4D/%01#!*0181+, !/42#$@?71/"8D9 # :@=D#"!7-,D#4-+,#,!3=-#81+31#3'+",#&* '=-81!#?-"$(!,8%/;#3'8+@7,!/41#"#3+12E'&'6/1#' !"# $ !&!9#H**-7-E'&!81-#&(!6/1&-E'#0- %,' %/"81-#$ !/'&813!#+!0' "D*'&-E'#0'=-#'*> ?%)#+12#&# !0!/;#'?'&1D"@4D/-4#@0'&%#'#$ !/2#7@?#*'*!,3'&-E'#"7-/-81!#1#&#01! 2#$'> , "-?#'?-40'&!)#8$9##]#^#E'*"18#,%E'*81'&'#7@?#01-+12/"81-5#&#"!7-=8'6/1#'*#1+,81-4D/%/;# $', "-?9#P;')#E-8- @4-#,'#*'*!,3'&-#3'+",%5# ,'#&! ,'#"& ./1)#@&!E2# 8!#'+"/"2*8'6/15# 4!31-#8!+,D$1D#$'#&* '=-81@#$ '4-3,@#&#$- +$-3,%&1-#*(@E'A!7'&-49#V '/-*@ !#!3/-$,!/41# +3(!*!8%/;# '"71/"-C#?2*"1-#3 .,+"!5#/'#$'"&'71#"!'+"/"2*"1)#/"!+#81-"?2*8%#8!#&"%&!> 81-#' E!81"!/41#*'#+3(!*!81!#3' -3,%#7@?#'/"-31&!81!#8!#*'+,! /"-81-#? !3@4D/%/;#*'3@> 0-8,.&9#F%01- 8D#3' "%6/1D#4-+,#,!3=-#"081-4+"-81-#71/"?%#$ "%$!*3.&#'* "@/!81!# '"> 71/"-C#1#,%0#+!0%0#"0@+"!81!#$'*01',.&#, "-/1-E'#+-3,' !#*'#"& ',@#*',!/419#K-+,#,'#81-# ,%73'#3' "%+,8-#*7!#+!0' "D*@5#3,. %#0'=-#"'+,!)#$'+,!&1'8%#$ "-*#3'81-/"8'6/1D# '"$'> /"%8!81!#/"!+'/;('88-E'#$'+,2$'&!81!#+D*'&-E'5#!7-#1#81-#?2*"1-#'?81=!('#0',%&!/41# *'#*"1!(!81!#$'#+, '81-#' E!81"!/415#'*#3,. %/;#, @*8'#'/"-31&!)#*!7+"-E'#"!!8E!='&!81!# &#+$ !&%#$@?71/"8-#&#$ "%$!*3@#3'81-/"8'6/1#$'8'+"-81!#&%+'31/;#81-$7!8'&!8%/;#&%> *!,3.&9#H/"%&16/1-#8!7-=%#"!('=%)5#=-#?(2*%#&#+3(!*!8%/;#,-E'# '*"!4@# '"71/"-81!/;#81-# &%813!4D#"-#"(-4#&'71#$'*01',.&#, "-/1-E'#+-3,' !5#!7-#8!4"&%/"!481-4#"#? !3@#6&1!*'0'> 6/1#"!+!*# '"71/"!81!#6 '*3.&#$@?71/"8%/;9# # F# $ "%$!*3@# ? !3@# 0'=71&'6/1# "!$-&81-81!# $ "-"# +!0' "D*# -A-3,%&8-E'# +%+,-0@# $ '&!*"-81!#3'8+@7,!/41#3+12E'&%/;#1#$ !&8%/;5#"!#%$2-7-& +24&4262+&-8 9$+65&-)+ '/7-&45'%-&4 +%+1$1# 24 +3$"8435&$2+: 5.;-#&$3<+15"'8 =+# 2-#$35&$3<9#Y/;#+(!?'6/1D# 4-+,#? !3#0'=71&'6/1#'*81-+1-81!#+12#*'#$%,!C#$'4-*%8/"%/;#@/"-+,813.&#+"3'7-81!#1#*'3'> 8!81!#+"/"-E.('&-4#!8!71"%#"E(!+"!8%/;#$ '?7-0.&9#H+'?!#$ '&!*"D/!#+"3'7-81-#"!&+"-# 0@+1#$ "%&'(%&!)#+,&1- *"-81!#'E.78-#1#$ '&!*"1)#4-#"#0%67D#'#&+"%+,31/;#@/"-+,813!/;9# BE'*81-#"#"!+!*D#-A-3,%&8'6/1#8!7-=%#@"8!)5#=-#1$1# 2+"'&168#-3,4+, 1#+>'1"'&-;$2+&-0 /5?>54 2+%1.@;./-3$+&4 A&-&1'% ,+ 4+&-% #+'/7-&456,B3+15"'8 &4-*+%-/#'+:$+, 7'+'/0 7-&45-#'/5$+3<')+%+35?(34+5-.8-&'%-84+./-3?+%-/15#-#'%B9#:"1231#,-0@#4-E'#@/"-+,81/%# &#"8!/"81-#&123+"%0#+,'$81@#0'ED#&%3' "%+,!)#"*'?%,-# 18A' 0!/4-#&# !0!/;#&(!+8-4# *"1!(!78'6/19# Patronat # _! *"'# *'? %0# 8! "2*"1-0# 81-<8!8+'&-4# A' 0%# &+$.($ !/%# $'012*"%# 4-*8'+,3!01# +!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#!#' E!81"!/4!01#$'"! "D*'&%01#4-+,#'?42/1-#]#$ "-"#&.4,!5#?@ > 01+, "!# 7@?#$ -"%*-8,!#]# $!, '8!,@#8!*# -!71"!/4D#"!*!81!#$@?71/"8-E'#$ "-"#$'*01',%# , "-/1-E'#+-3,' !9#:"1231#,-0@#>54-;-8&'()+'/7-&45-3,4+%+5-"/ 14 +/ -845-3,4+"'&"/ #& 7'+ ./', "#6+2'9 +:$)+.'1#/5 7-&-+,-"'+.'.4 /-&-+4+/ "'2 &>'%-&-+./5 5+1-2'/5B>9#K-+,# ,'#&!=8-#81-#,%73'#*7!#01-+"3!C/.&#/;/D/%/;#@/"-+,81/"%)#&#'3 -67'8%0#&%*! "-81@5#!7-# $ "-*-#&+"%+,310#*7!#$',-8/4!78%/;#+$'8+' .&9#J@E- @4-#?'&1-05#1=#*',%/;/"!+'&!#*"1!> (!78'6)#' E!81"!/41#0@+1!(!#"'+,!)#$'**!8!#$ "-"#+!0' "D*#&81371&-4#!8!71"1-#1#@"%+3!)# 4-E'#$'"%,%&8D#'/-825#!#,'#'"8!/"!5#=-#8'&-#"!*!81-#4-+,#8!4$ !&*'$'*'?81-4#$'$ !&81-# $ "%E','&!8-#1#'*$'&1!*!#8!#$', "-?%#7'3!78-4#+$'(-/"8'6/19#`*"1-7!81-#$!, '8!,@#'$1-> !#+12#8!#&-&82, "8%/;#@+,!7-81!/;#3'83 -,8-4#4-*8'+,31#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'5#&#,%0# +"/"-E.('&'#'3 -67'8%/;# '"&1D"!81!/;#$ '/-*@ !78%/;9#`?1-E!81-#+12#'#$!, '8!,#0'=-# '"8!/"!)5#=-#8!7-=%#&%+,D$1)#4-*%81-#"#$1+0-0#*'#KJO5#&+3!"@4D/#/-7-#$ '4-3,@#1#4-E'#"!> 3 -+5#!7-#0'=-#&%0!E!)#+$-(81-81!#&1-7@#&! @83.&5#&#,%0#&%$-(81-81!#+3'0$713'&!8-> E'#&81'+3@#1#A' 0@7! "!9#F#&123+"'6/1#01!+,#&#V'7+/-#$ '/-*@ !#@?1-E!81!#+12#'#$!, '8!,# , &!#'3'('#^a#*81#TH+, .&#F1-73'$'7+315#_1!(%+,'3U5#!7-#+D#,!3=-#$ "%$!*315#E*%#, &!#,'#8!> &-,#'3'('#*&./;#01-+12/%#TV('/3U9#B!"&%/"!4#$ '/-*@ %#,-#0'ED#?%)#+3 !/!8-5#&#"!7-=8'> 6/1#'*#$178'6/1#+3(!*!8%/;#&81'+3.&5#!7-#&.&/"!+#4-+,#,'#4-*%81-#3&-+,1!#@"8!81'&!5#/'# @"8!)#8!7-=%#"!#81-&(!6/1&-9#B!#'$,%0!78-#$ "%4D)#0'=8!# '"&1D"!81-#^a>*81'&-5#E*%=# "!$-&81!#'8'#+,!?178'6)#A@83/4'8'&!81!#4-*8'+,31#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#' !"#6&1!*> /"%#'#$7!8'&%0#*"1!(!81@#' E!81"!/41#$'"! "D*'&-4# -!71"@4D/-4#3'83 -,8-#"!*!81-5#!#81-# !3/%48%0#"!18,- -+'&!81@#,D#A' 0D#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-49# # F#Z !3'&1-5#'$ ./"#$!, '8!,@5#0'=8!#@?1-E!)#+12#,!3=-#'#6>54-;+./ 5$> &#-+%+"'240 # 34 +<'&'/'%$2+86:C4+./5 %'>&435 &4 +269#F#,%0#/-7@#81-"?2*8-#4-+,#"!$1+!81-#&-# &81'+3@#3173@8!+,@# .=8%/;#18A' 0!/419#JD#,'#012*"%#188%01G # *!8-#&81'+3'*!&/%W # '3 -67-81-5#/"%#&81'+-3#*',%/"%#$!, '8!,@5#@/"-+,81/,&!#&#3'01,-/1-#;'8' '> &%05#/"%#,-=#$ "-&'*81/"-81-#3'01,-,'&1#;'8' '&-0@W # 8!"&!#$ "-*+12&"12/1!W # 01-4+/-#1#,- 018#$ "-*+12&"12/1!W # "!+12E#$ "-*+12&"12/1!#T012*"%8! '*'&%5#'E.78'$'7+315# -E1'8!78%5#7'3!78%UW # /-7-#$ "-*+12&"12/1!W # *'#3'E'#31- '&!8-#4-+,#$ "-*+12&"12/1-#1#4!3!#4-+,#$7!8'&!8!#71/"?!# @/"-+,813.&W # [ .*(!#<8!8+'&!81!#$ "-*+12&"12/1!W # /"%#@*"1!(#&#$ "-*+12&"12/1@#4-+,#'*$(!,8%W # /"%#&81'+3'*!&/!#$7!8@4-#'+1DE812/1-#"%+3@#<8!8+'&-E'#"#$ "-*+12&"12/1!W # $! ,8- "%#1b7@?#&+$.(' E!81"!,' "%#$ "-*+12&"12/1!W # /"%#$ "-*+12&"12/1-#0!#/;! !3,- #/%371/"8%W # 71+,!#;'8' '&%/;#$!, '8.&#1b7@?#/"('83.&#3'01,-,@#;'8' '&-E'W # 71+,!#$!, '8.&#0-*1!78%/;W # +"/"-E.('&%#$ 'E !0#T -E@7!018U#$ "-*+12&"12/1!9 # F%01-81'8-#$'&%=-4#"!E!*81-81!#+D#4-*%81-#$ "%3(!*'&%01#1#3!=*!#4-*8'+,3!#+!0'> "D*@#,- %,' 1!78-E'#&-#&(!+8%0#"!3 -+1-#$'&188!#'3 -671)5#4!31-#*!8-#+D#81-"?2*8-5#?%# 0./#'/-81)#"!+!*8'6)#'?42/1!#$ "-"#+!0' "D*#$!, '8!,@9#V'# !"#3'7-48%#"!,-0#&! ,'#"& .> /1)#@&!E2#8!#A!3,5#=-#,-1& +'"/ (8 &4 +./'3 >6/+4+5-1->+6:4 7-&4-+14?+'+2'984%'()+"'/5$0 1#-&4-+./5 5+'/7-&45-3, +.'5-/5B>'% +5+&-/5?>54+%1.@;./-3$+&4 A&-&1'% ,*+#'+35$&&40 "4+&4 5:?>& +>8-+5-3<'%-&4-+5-1->$+,-%&'(34*+.-/#& /1#%-+4+63534% ,+"'&"6/ &3,49# 4$256#+,8+$2"6:,'+9(':)8#+ # :'#4-*8-4# "# 8!4&!=81-4+"%/;# 81-<8!8+'&%/;# A' 0#&+$.($ !/%#$'012*"%#KJO# !# ' E!> 81"!/4!01#$'"! "D*'&%01# 8!7-=%#$'&'(%&!81-# "-+$'(.&# 012*"%+-3,' '&%/;9#F+$.78-# *%+3@+4-#$'"&!7!4D#8!#&%01!82#*'6&1!*/"-C#1#'$ !/'&%&!81-# '"&1D"!C#3' "%+,8%/;#*7!# 3!=*-4#"-#+, '85#!#$ "-*-#&+"%+,310#01-+"3!C/.&#*!8-4#+$'(-/"8'6/19#D1.@8& +5 1.';$+ 24?>5$1 "#'/'% + .'>+%578?> 2+:6>'%$+4+ 1#-%4-&$3<+ 42+ 3 8@%+>54-;-8&'(34+2'9&-+ .'>54 84)+./5 > +%15$1#"42+&-+>%4 +"-# 7'/4 E+./':8 2'% +4+1#-; 9#:'*!,3'&'#&! ,'# &% .=81)#1/;#+$-/4!78%# '*"!45#*'#3,. %/;#8!7-=D#"'241, +"'&"6/1'% 9#I1-#?-"#"8!/"-81!# 4-+,# .&81-=#+%+,-0#'3 -67!81!#+3(!*@#,%/;=-#"-+$'(.&#,-0!,%/"8%/;9#F#4-*8%0#"#01!+,# $ "-*+,!&1/1-71# +-3,' !#$'"! "D*'&-E'# +!0' "D*# &%? !(# "!# $'6 -*81/,&-0# 7'+'&!81!5# /'#4-+,#*!7-3'#81-&(!6/1&-#1#&#,!310#$ "%$!*3@#, @*8'#0.&1)#'#$! ,8- +31-4#&+$.($ !/%9# F! ,'#"!,-0#,!3=-#"!+,!8'&1)#+125#&#4!31#+$'+.?#$'&181-8#?%)#@+,!7!8%#+3(!*#&+$.78%/;# "-+$'(.&#,-0!,%/"8%/;5#?%#-A-3,#1/;#$ !/%#?%(#"!*'&!7!4D/%#*7!#3!=*-4#"-#+, '85#!#,!3=-# 4!31-#"!+!*%#$'&188%#'3 -67!)#1/;#A@83/4'8'&!81-9# 120 121 $(!+"/"%"8!# 9 $(!+"/"%"8!# 9
  • 3. B-+$'(%#+,!(- # P-/;D# /;! !3,- %+,%/"8D# ,-E'# '*"!4@# "-+$'(.&# 4-+,# /%371/"8'6)# 1/;# +$',%3!81!# +12# 1#/1DE('6)#A@83/4'8'&!81!9#B!$-&81!#,'#0'=71&'6)#' E!81"!/41#$ !/%#&#+$'+.?#+%+,-0'&%5# *"1231#/"-0@#$' @+"!8-#0'ED#?%)#"!E!*81-81!#"#?! *"'# .=8%/;#'?+"! .&#,-0!,%/"8%/;9# B#4-*8-4#+, '8%#0'ED#?%)#,'#' E!81"0%#&%+'/-#+A' 0!71"'&!8-5#"#'3 -67'8%0#$ "-*+,!&1> /1-7+,&-0#T$ "-&'*81/"D/%5#+-3 -,! "5#1,$9U5#"#* @E1-4#"?@*'&!8-#&#+$'+.?#81-+A' 0!71"'> &!8%5#!#-A-3,%#1/;#$ !/%#0'ED#?%)#/'#8!4081-4# .&81-#&!=8-#1#10$'8@4D/-9# # F#_%,'01@#'*#aac# '3@#*"1!(!#1#-A-3,%&81-#A@83/4'8@4-# !*!#+$' ,@9#F#4-4#+3(!*#&/;'> *"D#$ "-*+,!&1/1-7-#' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;#1#18+,%,@/41# -!71"@4D/%/;#"!*!81!#"#"!3 -+@# 3@7,@ %#<"%/"8-4#1#+$' ,@#8!#,- -81-#E018%9#K-+,#,'#' E!8#'$181'*!&/"%# 1# *' !*/"%# $ -"%*-8,!5# !# *'# 4-E'# "!*!C# 8!7-=%# &# +"/"-E.78'6/1# '$1> 81'&!81-#+, !,-E11# '"&'4@#E018%#&#"!3 -+1-# '"&'4@#3@7,@ %#<"%/"8-45# $ '4-3,@# ?@*=-,@# ' !"# $ '4-3,.&# @/;&!(# *',%/"D/%/;# 3@7,@ %# <"%/"> 8-45#$ 'E !0.&#?!"%#+$' ,'&-45#$7!8.&#10$ -"#+$' ,'&%/;#1# -3 -!/%4> 8%/;9#K-+,#,'#E @$!#"18+,%,@/4'8!71"'&!8!5#3,. !#+$',%3!#+12# -E@7! 81-# 1#'0!&1!# "!E!*81-81!# "E'*81-# "# '3 -67'8%01#&/"-681-4# &%,%/"8%019# O-E'# '*"!4@#$ "%3(!*.&#012*"%+-3,' '&%/;#"-+$'(.&#4-+,#&#V'7+/-# ?! *"'#&1-7-9#F6 .*#81/;#&%01-81)#0'=8!#X0188-#Z'01+4-#N'"&1D"%> &!81!#V '?7-0.&#d73';'7'&%/;5#X*%C+3D#N!*2#*+9#J-81' .&#/"%#N!*2# *+9#N.&8-E'#O !3,'&!81!#Z'?1-,#1#R2=/"%"8#&#H7+",%81-9#F! ,'#&% .=> 81)# .&81-=#&! +"!&+31-#3'01+4-#*1!7'E@#+$'(-/"8-E'5#E -01!#181/4!> ,%&8'>*' !*/"-#$'&'(%&!8-#$ "-"# $ "-*+,!&1/1-71#IXH#' !"# 01!+,'# F! +"!&29# J"- '31# "!3 -+# &+$.($ !/%# 81-<8!8+'&-4# &# ,%0# "!3 -+1-# A@83/4'8@4-#,!3=-#&#V "-0%67@5#&# !0!/;#/",- -/;#E @$# '?'/"%/;G#*+9# '*"18%5#*"1-/1#1#0('*"1-=%5#*+9#'+.?#+,! +"%/;#1#81-$-(8'+$ !&8%/;5#*+9# 3@7,@ %5# 8!@31# 1#-*@3!/41#' !"# *+9#'+.?#?1-*8%/;# 1#?-"*'08%/;9#F! > ,'# "& ./1)# @&!E2# 8!# ?! *"'# +"- '31# '?+"! # ,-0!,%/"8%# *"1!(!78'6/1# &+"%+,31/;#,%/;#$'*01',.&#]#"-+$'(.&#012*"%+-3,' '&%/;9# # B@$-(81-#188%# '*"!4#*"1!(!78'6/1#"-+$'(@#012*"%+-3,' '&-E'#$'4!&1!#+12#&#$ "%$!*> 3@#01!+,!#X71&1/-5#&#3,. %0#,'#' E!81"'&!8-#+D#/%371/"81-5# !"#8!#3&! ,!(5#+$',3!81!#$'*# 8!"&D# LF#XPHV# $ "%# 3!&1-M9# `/"-+,81/"D# &# 81/;# $ "-*+,!&1/1-7-# '?@# +-3,' .&# 1# /;')# "-? !81!#,-#81-#+D#,!3#&%+'/-#+A' 0!71"'&!8-5#4!3#&#$ "%$!*3@#&%01-81'8%/;#$'&%=-4#18> 8%/;#"-+$'(.&#,-0!,%/"8%/;5#,'#$'*-40'&!8-#+D#$'*/"!+#81/;#*-/%"4-#&%+'/-#3' "%+,> 8-#*7!#7'3!78-E'#+%+,-0@#&+$.($ !/%#&# !0!/;# -!71"!/41#"!*!C#$@?71/"8%/;9#R'=8!#"!> ,-0#$ "%4D)5#=-#81-"!7-=81-#'*#A' 0%#*"1!(!81!#+,!(%/;#"-+$'(.&#012*"%+-3,' '&%/;5#1/;# A@83/4'8'&!81-#0!#'E '08-#"8!/"-81-# *7!#$ !&1*('&-E'# '"&'4@#&+$.($ !/%9#`/"-+,> 81/,&'# &# $ !/!/;# "-+$'(.&# +,!(%/;# 7@?# $ '?7-0'&%/;#0'=-#'*?%&!)# +12# 8!# "!+!*"1-# 'E.78-4#*'+,2$8'6/1#7@?#0'=-#'8'#"'+,!)#"! -"- &'&!8-#4-*%81-#*7!#'3 -67'8-4#71/"?%# $ "-*+,!&1/1-71# 6 '*'&1+3!# IXH9# J$'+'?%# &%?' @# /"('83.&# "-+$'(.&# $ '?7-0'&%/;# +"/"-E.('&'#"'+,!(%#'$1+!8-#&#*!7+"-4#/"26/1# '"*"1!(@5#*',%/"D/-4#3'01+41#'/-81!4D/%/;# 1#3'83@ +'&%/;9# B-+$'(%#$ '?7-0'&- # `*"1!(# &# $ "%E','&!81!/;# 8"7#"&6%%' 9-)$%:)2$#,%#' ;7-5+&<=$' 80-*&/),2/>' ,#' +#"#' ?@@A'B'?@C@'$'D<%,%&'9#/%&/>-$%/&#01-71#81-#,%73'# !*81#1#$ !/'&81/%#@ "2*@9#:'#E '8!# ,-E'#*'(D/"%71#$ "-*+,!&1/1-7-#*@/;'&1-C+,&!5#'6&1!,%5#$'71/415#+, !=!/%#"#H/;',81/"%/;# J, !=%#V'=! 8%/;#' !"#$ "-*+,!&1/1-7-#' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;9#B!$ '+"-81-#*'#&+$.(> $ !/%#$'*01',.&#'# .=8%0#$ '<7@#*"1!(!81!#"!$-&81('#'$ !/'&%&!81-#*'3@0-8,@5#3,.> -E'#, -6)#"'+,!(!#@+,!7'8!#&# !0!/;#+"- '31/;#3'8+@7,!/419#X @$!#,!#"'+,!(!#$'&'(!8!#8!# $', "-?%#$ "%E','&!81!#4-*8-E'#*'3@0-8,@#1#+&'4-#"!*!81-#&%3'8!(!9#K-+,#,'#*'+3'8!(%# $ "%3(!*#012*"%+-3,' '&-E'#"-+$'(@#$ '?7-0'&-E'9#V'&+,!(#&#/-7@#"!+$'3'4-81!#3'8> 3 -,8-4#$', "-?%5#!#4-E'#A@83/4'8'&!81-#01!('#+&.4#$'/"D,-35#+&'1+,-E'# '*"!4@# '"&1> 812/1-#1#"!3'C/"-81-9#V "%3(!*.&#&+$.78%/;5#$ '?7-0!,%/"8%/;#E @$#012*"%+-3,' '&%/;# 4-+,# .&81-#*@='5#4!3#&#$ "%$!*3@#"-+$'(.&#+,!(%/;9#R'ED#?%)#'8-#$'&'(!8-#*'#&%$ !/'> &!81!#4-*8-E'5#4!3#1#&1-7@# '"&1D"!C#&# !0!/;#'3 -67'8-E'#+%+,-0@5#@&"E72*81!4D/-E'# 18,- -+%# .=8%/;#+, '8#&+$.($ !/%9# # B!7-,D#A@83/4'8'&!81!#"-+$'(.&#$ '?7-0'&%/;#4-+,#0'=71&'6)#$ "%+,'+'&!81!#+/;-> 0!,@# 1/;# *"1!(!78'6/1# *7!# '3 -67'8%/;# &! @83.&5# "# @&"E72*81-81-0# +,!&1!8%/;# /-7.&9# R'ED#?%)# ,'#E @$%# 3173@'+'?'&-5# !7-# 1# 3173@*"1-+12/1''+'?'&-5# "# $ "-*+,!&1/1-7+,&-0# ?! *"'# .=8%/;# 6 '*'&1+35#&#"!7-=8'6/1#'*#"!1+,81!(%/;# $', "-?9#F4 5-8 9&4 +'>+!'/2$+ >54-;-&4-+"'241,4+./':8 2'%$3<*+%-9& +, 1#*+:$+%+% %&?#/5&$2+/ 768-24&4 +86:+4&0 &$2+>'"62 &34 +'./-3'%-&$2+&-+.'#/5 :$+>54-;-8&'(34+# 7'+5 1.';6+%+%$/-G&$+1.'0 1@:+'"/ (84)+%5-, 2& +5-8 9&'(34*+1.'1@:+"'26&4"'%-&4-+14?+24?>5$+, ,+35;'&"-24*+ -+./5 > +%15$1#"42+3 8+>54-;-8&'(34*+>'+"#@/ 7'+/ -845-3,4+&-8 9$+>B9$)9#V'#'+1DE812/1@# /-7@#E @$!#,!#$'&188!#"'+,!)#!@,'0!,%/"81-# '"&1D"!8!#7@?#"01-81)#/;! !3,- #+&'4-E'# A@83/4'8'&!81!5#"E'*81-#"#&'7D#4-4#/"('83.&5#181/4!,' .&#$'&'(!81!5#"#@&"E72*81-81-0# $', "-?#7'3!78-4#+$'(-/"8'6/19# # V '?7-0'&-#"-+$'(%#012*"%+-3,' '&-#0'ED#?%)#$'&'(%&!8-#09189#*'G '$ !/'&!81!#*'3@0-8,@#$ 'E !0'&-E'#+!0' "D*@G#+, !,-E11# '"&'4@#4-*8'+,31# +!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'5#$ 'E !0@#&+$.($ !/%#$'012*"%#4-*8'+,3D#+!0' "D*@# ,- %,' 1!78-E'5#!#' E!81"!/4!01#$'"! "D*'&%01#1,$9W $ "%E','&!81!#&+$.78-4#+!0' "D*'&'>$'"! "D*'&-4#3!0$!811#18A' 0!/%48-4# T8$9#*',%/"D/-4#e#fUW '$ !/'&!81!#3'8/-$/41# -!71"!/41#!3/41#*',%/"D/%/;#?@*'&!81!#+$'(-/"-C+,&!# '?%&!,-7+31-E'#T8$9#&+$.78-#+!0' "D*'&'>$'"! "D*'&-#*"1!(!81!#-*@3!/%48-5# -!71"'&!8-#&#A' 01-#&! +",!,'&-4#&#+"3'(!/;U9 # F%01-81'8-#&%=-4#$ "%3(!*%#,'#4-*%81-#+@E-+,1-5#4!31-E'# '*"!4@#*"1!(!78'6/1D#0'ED# +12#"!40'&!)#&+$.78-5#012*"%+-3,' '&-#"-+$'(%#$ '?7-0'&-9# Z'01+4-#'/-81!4D/-#1#3'83@ +'&- # d8!71"@4D/#8! "2*"1!#3''$- !/41#81-<8!8+'&-4#8!7-=%#"& ./1)#@&!E2#8!#?! *"'#&!=8%# -7-0-8,5# 4!310# 4-+,# @*"1!(#$ "-*+,!&1/1-71# ' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;#&#3'01+4!/;#'/-> 81!4D/%/;# &81'+31# "('='8-# &# !0!/;# ',&! ,%/;# 3'83@ +.&# 'A- ,9#F! ,'# ,!3=-# '*81-6)# +12# *'# 188-E'# '*"!4@# "!+'?.&# ?2*D/%/;# &# *%+$'"%/41# +!0' "D*@# ]#'+'?'&%/;# 1# "-> /"'&%/;# ]#*'#3,. %/;#*'+,2$#$'&181-8#?%)# .&81-=#0'=71&%#"!#$'6 -*81/,&-0#$ '/-> *@ #3'83@ +'&%/;5#!#1/;# '"+, "%E812/1-#@&"E72*81!)#'$1812#$ "-*+,!&1/1-71#6 '*'&1+3!# $'"! "D*'&-E'9# # V '/-*@ 2#3'83@ +'&D#0'=8!#"!+,'+'&!)#09189#&#8!+,2$@4D/%/;#$ "%$!*3!/;#&+$.(> $ !/%#81-<8!8+'&-4G $ "%"8!81-#$'*01','0#, "-/1-E'#+-3,' !#+, -A%#$ '0'/%48-4#$'*/"!+#$ "-*+12> &"12)# -!71"'&!8%/;#$ "-"#4-*8'+,32#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#T3'8/- ,%5#A-+,%> 8%5#1,$9UW#0'=71&'6)#3' "%+,!81!#"#,-4#$ "-+, "-81#*',%/"%(!?%#4-*%81-#3173@#' E!81> "!/41#$'"! "D*'&%/;5#+$'6 .*#&1-7@#"!18,- -+'&!8%/;#,D#A' 0D#$ '0'/41W @*'+,2$81-81-#$ "-+, "-81#"#$ "-"8!/"-81-0#8!#$ '&!*"-81-#*"1!(!78'6/1#+,!,@> ,'&-45#"#&%3' "%+,!81-0#8! "2*"1#?2*D/%/;#&#*%+$'"%/41#4-*8'+,31#+!0' "D*@# ,- %,' 1!78-E'#T8$9#$'01-+"/"-81-#&#+, @3,@ !/;#+!0' "D*@#"#&%$'+!=-81-0# ?1@ '&%05#@=%/"'8-#&#+%+,-01-#"01!8'&%0#*'#*%+$'"%/41#3173@#' E!81"!/4'0# $'"! "D*'&%0U9 # # V !&1*('&!# -!71"!/4!#"!*!81!#&#+A- "-#@+(@E#$@?71/"8%/;#&%0!E!#&%3' "%+,!81!#"!+'> ?.&#'#?! *"'# .=8-4#A' 01-9#Q '*31#<8!8+'&-#+D#&!=8%0#-7-0-8,-05#!7-#&#&1-7@#$ "%> $!*3!/;# ,'# ,%73'# 4-*-8# "-# +3(!*813.&# 81-"?2*8%/;# *7!# +3@,-/"8-E'# *"1!(!81!9# V '4-3,# 0@+1#?%)# -!71"'&!8%#&#'3 -67'8-4#$ "-+, "-815#8!# "-/"#01-+"3!C/.&#7'3!78-4#+$'(-/"> 8'6/15#*'#3,. %/;#"#18A' 0!/4D#'#*"1!(!81@#, "-?!#'*$'&1-*81'#*', "-)9#BE'*81-#"#, -6/1D# 122 123 $(!+"/"%"8!# 9 $(!+"/"%"8!# 9 4$25623()(,#.+7#(#$"1(,1,8(-3+$.+,%<"$'/2#.(#.(,8($"=51,38+)8"1:)>?, !"#$"%&'()&()"# *+'(,-.#/$"(/# 0*1"()$"-2)3# '/%+4%*"-"# ()&5)("(/0'"#67/)# 8,9#0%"*:"#("# %*0-&;7*"-. &"-(&"1:)>, .,#.+&"-(&"1:)>
  • 4. @/;&!(%#8 #ghbeiebaj#N!*%#R1-4+31-4#&#_%,'01@#"#i#+1- $81!#aaj# 9#&#+$ !&1-#"!+!*# E'+$'*! '&!81!#7'3!7!01#@=%,3'&%015#V -"%*-8,#_%,'01!#@"%+3!(#+"/"-E.78-#@$ !&81-> 81!#$'"&!7!4D/-#8!#$ "%"8!81-#7'3!7@#@=%,3'&-E'#8!#$ -A- -8/%48%/;#&! @83!/;#A@8*!> /4'05#+,'&! "%+"-81'0#' !"#188%0#' E!81"!/4'0#+$'(-/"8%09#O-E'#,%$@#A' 0!#&+$! /1!# *"1!(!78'6/1# ' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;# 4-+,# ?! *"'# $'$@7! 8!#&#&1-7@# 4-*8'+,3!/;# +!> 0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#&#V'7+/-#1#0'=8!#@"8!)#4D#4!3'#4-*8'#"#$'*+,!&'&%/;#8! "2*"1# 012*"%+-3,' '&-4#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-49# 124 125 ;($"=:,&"-(&"1+ # V "-*+,!&1/1-7-#+-3,' !#$'"! "D*'&-E'#/"2+,'#?(2*81-#@"8!4D5#=-#@*'+,2$81!81-#7'3!71# 8!#$ -A- -8/%48%/;#&! @83!/;#81-#+,!8'&1#*7!#4-*8'+,31#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#*@=-> E'#'?/1D=-81!5#,%0/"!+-0#8!7-=%#+12#"!+,!8'&1)#8!*#3173'0!#?! *"'#&!=8%01#!+$-3,!01# ,-4#+$ !&%9#V "-*-#&+"%+,310#@=%/"-81-#7'3!7@#8!#*"1!(!78'6)#' E!81"!/41#$'"! "D*'&-4#8!# $ -A- -8/%48%/;#&! @83!/;#0@+1#01-)#+&'4-#@"!+!*81-81-9#Z!=*%#+!0' "D*#!8!71"@4D/%# 0'=71&'6)#8!&1D"!81!#,!31-4#&+$.($ !/%#0@+1#"!*!)#$%,!81-#1#"%+3!)#8!#81-#'*$'&1-*[G# K!31-#3' "%6/1#"#@*'+,2$81-81!#7'3!7@#' E!81"!/41#$'"! "D*'&-4#8!#$ -A- -8/%48%/;#&!> @83!/;#?2*D#01-71#01-+"3!C/%#1#/"%#3' "%6/1#,-#+D#&123+"-5#!81=-71#&$(%&%#*'#?@*=-,@# +!0' "D*@#&%813!4D/-#"#3'0- /%48-E'#&%8!40@#,-4#$ "-+, "-81#7@?#4-4#+$ "-*!=%k + H/7-&45-3,-+2'9 +5-# 2+"'/5$1#-)+ 5+ 8'"-86+ &-+:-/>5'+./ ! / &3$,&$3<+%-/6&"-3<+ .'>+%-/6&"4 2*+9 +./'%->5'&-+%+&42+>54-;-8&'()+, 1#+%$1'3 +69$# 35&-+>8-+3-; ,+8'0 "-8& ,+1.'; 35&'(349#O'#4-*8!#"#$'*+,!&'&%/;#"!+!*#&+$.($ !/%#&#,%0#"!3 -+1-9#:'3'8!> 81@#&(!6/1&-4#*1!E8'"%#$7!8'&!8-4#*"1!(!78'6/1#&#7'3!7@#?2*D/%0#&#*%+$'"%/41#4-*8'+,31# +!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#+(@=%)#0'ED#'*$'&1-*81-#&81'+31#1#A' 0@7! "-9#I!#,-4#$'*+,!> &1-#$'*42,!#0'=-#"'+,!)#*-/%"4!#'#@=%/"-81@#7'3!7@5#!#8!+,2$81-# '"71/"!81-#' E!81"!/41# "#$ '&!*"'8-4#,!0#*"1!(!78'6/19#F#A' 0@7! "@#,!310#' E!81"!/4!#$'&188!#&+3!"!)5#4!3D# *"1!(!78'6)#?2*"1-#$ '&!*"1)5#17-#'+.?#?2*"1-#4-4#?-8-</4-8,!015#&#4!31#+$'+.?#$'3 %> ,-#"'+,!8D#3'+",%#"&1D"!8-#@, "%0!81-0#7'3!7@#T0-*1!#1,$9U5#!#,!3=-#8!#$'*+,!&1-#4!31/;# *!8%/;#'*?%&!)#+12#?2*"1-#+$ !&'"*!&/"'6)#T8!4/"26/1-4#/%371/"8!#]# !"#&# '3@U9#B#@&!> E1#8!#A' 02#@=%/"-81!#7'3!7@5#0'=8!#&% .=81)#*&!#$'*+,!&'&-#,%$%#&+$.($ !/%#&#,%0# "!3 -+1-G # @*'+,2$81!81-#$ "-+, "-81#&+$.78-4#3173@#' E!81"!/4'0W # @*'+,2$81!81-#7'3!7@#8!#&%(D/"8'6)9 `*'+,2$81-81-#$ "-+, "-81#&+$.78-4#3173@#' E!81"!/4'0 # X*%#+$'4 "%0%#&#3!7-8*! "#+$',3!C#&123+"'6/1#' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;#1#*'3'8!0%# !8!71"%# 1/;#18,-8+%&8'6/15#(!,&'#*'+, "-=-0%5#=-#'*?%&!4D#+12#'8-#"#$-&8D#/%371/"8'> 6/1D5#!7-#81-#+D#,'#3173@E'*"188-5#/'*"1-88-#*-?!,%#1#*%+3@+4-9#F%4D,31-0#+D#' E!81"!/4-# +3@$1!4D/-#*@=D#71/"?2#/"('83.&#7@?#,-5#3,. -# -!71"@42#"!*!81!#$@?71/"8-5#!#3' "%+,!81-# "#7'3!7@#4-+,#"&1D"!8-#&(!681-#"-#6&1!*/"-81-0#$-&8%/;#@+(@E9# # F#Z !3'&1-# '*#aal# '3@#*"1!(!# R1-4+31#H6 '*-3#F+$1- !81!# Y81/4!,%&#J$'(-/"8%/;# TRHFYJU5#*%+$'8@4D/%#+!7!015#"#3,. %/;#0'=-#3' "%+,!)#4-*8'/"-681-#3173!#' E!81"!/41#$'> "! "D*'&%/;9#O!3D#A' 02#&+$.($ !/%#$'*#&"E72*-0#-A-3,%&8'6/1#&#"!E'+$'*! '&!81@# "!+'?.&#01-4+31/;#1#1/;#&%3' "%+,!81!#$ "-"#, "-/1#+-3,' #"#$-&8'6/1D#&#&1-7@#$ "%$!*> 3!/;#0'=8!#@"8!)#"!#&! ,D#$'7-/-81!9#R!#'8!#4-*8!3#$-&8-#"!+!*81/"-#+(!?'6/19#V "-*-# &+"%+,310#=!*8!#"#' E!81"!/41#81-#*'#3'C/!#0'=-#/"@)#+12#L4!3#@#+1-?1-M9#V "-/1DE!4D/-#+12# &!=8-#$'+1-*"-81-#"! "D*@5#+$',3!81-#"#3'8, !;-8,-0#7@?#&-&82, "8-5#LE' D/-M#+$',3!> 81-#/"('83.&#' E!81"!/41#81-"!7-=81-#'*#"!1+,81!(%/;#+%,@!/41#?2*"1-#0@+1!('#3'C/"%)#+12# '#'3 -67'8-4#E'*"181-5#?%#8!+,2$8%#$'*01',#01!(#0'=71&'6)#3' "%+,!81!#"#$'01-+"/"-81!9# Z'81-/"8-# 4-+,# ,-=# "!$-&81-81-# 3173@#$'*01','0#"!03812,-4# $ "-+, "-81# T8$9# +"!A31# 8!# 37@/"U# *'# $ "-/;'&%&!81!# *'3@0-8,!/419#V'01-+"/"-81!# @=%/"!8-# &# +%+,-01-#"01!8'> &%0#+D#*'+,2$8-#012*"%#188%01#&#X*%C+310#P-8, @0#H E!81"!/41#V'"! "D*'&%/;5#!#*@=-# $', "-?%#$',&1- *"!)#"*!4-#+12#71/"?!#" -!71"'&!8%/;#&#810#&#aea# '3@#$'8!*#eama# +$',3!C5#&#3,. %/;#@/"-+,81/"%('#5m#,%+9#'+.?9#I'5%4B5-&4 +.'8 7-,B3 +&-+69$35-&46+ ./5 1#/5 &4+8'"-8'% ,+"48"6+'/7-&45-3,'2+%+1$1# 24 +524-&'%$2+, 1#+5-# 2+1535 7@80 &4 +.'8 3-& +%+./5$.->"6+'/7-&45-3,4+ / -8456,B3$3<+5->-&4-+.6:8435& +%+1"-84+24"/'+ '/-5+#$3<+'+&4 5:$#+/'5:6>'%-& ,+1#/6"#6/5 +>54-;-&4-9#F#$ "%$!*3@#&123+"%/;#' E!81> "!/415# -!71"@4D/%/;#*@=-#$ '4-3,%5#&! ,'#+3' "%+,!)#"#188-E'#+%+,-0@#&+$.($ !/%5#$'7-E!> 4D/-E'#8!#@*'+,2$81!81@#7'3!7@#8!#$ -A- -8/%48%/;#&! @83!/;#8!#&%(D/"8'6)9# `*'+,2$81!81-#7'3!7@#8!#&%(D/"8'6)# ## K-671# ' E!81"!/4!# $', "-?@4-# 7'3!7@# *'# $ '&!*"-81!# *"1!(!78'6/15# 8!# 3'+",%#&%8!40@# 0'=-#$ "-"8!/"%)#6 '*31#<8!8+'&-#?2*D/-#&#4-4#*%+$'"%/41#T8$9#$'"%+3!8-#'*#+$'8+'> .&5#@"%+3!8-#"-#+3(!*-3#/"('83'&+31/;#7@?#&# !0!/;#*'<8!8+'&!8%/;#$ '4-3,.&U9#P-8!# &%8!40@# "!"&%/"!4# 4-+,# *'6)# &%+'3!9#R'=71&-# 4-+,# 4-*8!3# +3' "%+,!81-# "# @*'E'*81-C# &# ,%0# "!3 -+1-5# '# 17-# ]# $'*'?81-# 4!3# &# $ "%$!*3@# '$1+!8-E'# 4@=#&/"-681-4# $ "%$!*3@# _%,'01!#]#+,'+'&8-# '"&1D"!81!#"'+,!8D#&%$ !/'&!8-5#*"1231#/"-0@#$'*01',%#, "-/1-E'# +-3,' !#?2*D#0'E(%#@=%,3'&!)#7'3!7-#?2*D/-#&#*%+$'"%/41#4-*8'+,31#+!0' "D*@#,- %,'> 1!78-E'#1#@*'+,2$81'8-#8!#$ -A- -8/%48%/;#&! @83!/;9# # H*#e#71$/!#aea# '3@#&#X' "'&1-#F1-73'$'7+310#"!/"2('#A@83/4'8'&!)#d0?@7!,' 1@0# Z'8, '7'&!8-E'#O "-[&1-81!9#V'&+,!('#'8'#&#01-4+/@#81-+$-(81!4D/-4#4@=#+&'4-4#A@83/41# Y"?%#F%, "-[&1-C#1#/'#&!=8-#]#$ '&!*"-81-#8'&-E'#$'*01',@#"'+,!('#$'&1- "'8-#' E!> 81"!/41#$'"! "D*'&-49#`0'&!#$'012*"%#4-*8'+,3D#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#!#$'*01'> ,-0#, "-/1-E'#+-3,' !#"'+,!(!#"!&! ,!#*'#3'C/!#/"- &/!#ae^# '3@5#!#&#4-4#, -6/1#"!&! ,'# '$1+# @+(@E5# 4!31-# 0!4D#?%)#6&1!*/"'8-#&#7'3!7@#@=%/"'8%0#8!# $ -A- -8/%48%/;#&! @8> 3!/;9# H/"%&16/1-# ,-8# $ "%$!*-3#*',%/"%# $ "-3!"!81!# *'# -!71"!/41# "!*!81!# $@?71/"8-E'# & !"#"#18A !+, @3,@ D#T7'3!7U9#V'*'?81-#&%E7D*!)#0'=-# .&81-=#"!3 -+#3''$- !/415#!7-#4-*%> 81-#"#@=%/"-81-0#+!0-E'#7'3!7@5#?-"#$ "-$(%&@#6 '*3.&#<8!8+'&%/;#8!# -!71"!/42#&#810# $ '4-3,@9#J>'1#?.&4 &4 +8'"-86+&-+./ ! / &3$,&$3<+%-/6&"-3<+2'9 +:$)+1%'41# 7'+/'0 >5-,6+%";-> 2+%;-1&$2+, >&'1#"4+1-2'/5B>6+# /$#'/4-8& 7'+%+./', "#*+"#@/ 7'+4&43,-0 #'/ 2+, 1#+'/7-&45-3,-+.'5-/5B>'%-*+-+7/-&#'>-%3B+4&1#$#63,-+5 %&?#/5&-9# # F#X*%81#/' '/"81-#' E!81"'&!8!#4-+,#!3/4!#/;! %,!,%&8!#L_%)#4!3#Q&12,%#R13'(!4M9#V'> 7-E!# '8!# 8!# "?1- !81@# $ "-"# "-+"2#&'7'8,! 1@+"%# .=8-E'# '*"!4@# $ '*@3,.&# TE(.&81-# "!?!&-3U5#3,. -#8!+,2$81-5#&#$ "-**"1-C#6&1D,#_'=-E'#I! '*"-81!5# '"*!&!8-#+D#$ "-"# '+'?%#&#$ "-? !81!/;#6&12,%/;#R13'(!4.&#&#$'+,!/1#$!/"-3#6&1D,-/"8%/;#*"1-/1'0#"#8!4> @?'=+"%/;# '*"189#:"1!(!81-#,'# -!71"'&!8-#4-+,#$ "-"#4-*8D#"#7'3!78%/;#' E!81"!/41#"E'*81-# "#'3 -67'8%0#;! 0'8'E !0-09#F#E @*81@#*'#' E!81"!/41#$ "-3!"%&!8%/;#4-+,#,!3#&1-7-# $ '*@3,.&5#=-#81-#?%(!?%#&#+,!81-#0!E!"%8'&!)#&+"%+,31/;9#_%# '"&1D"!)#,-8#$ '?7-05# "!&1D"!8'#81-<8!8+'&D#&+$.($ !/2#$'012*"%#+!0' "D*-0#!#' E!81"!/4D#$'"! "D*'&D5# 3,. -4#$ "-*01',-0#4-+,#?-"$(!,8-#@*'+,2$81-81-#7'3!7@#&#/-8, @0#01!+,!#8!#0!E!"%8'> &!81-#$ '*@3,.&5#!#,!3=-#' E!81"!/42#?1@ !#!3/419#:"1!(!81-#,'#'#,%7-# .=81#+12#'*# '"&1D"!> 81!#$ "%42,-E'#&#X' "'&1-#F1-73'$'7+3105#=-#4-+,#'8'#/"!+'&-#1#7'3!7#@*'+,2$81!8%#4-+,# 8!#4-*-8#01-+1D/9#R'=8!#"!,-0#"!('=%)5#=-#&4 5-8 9&4 +'>+# 7'*+35$+6>'1#?.&4 &4 +8'"-86+ &-+./ ! / &3$,&$3<+%-/6&"-3<+, 1#+./5 >24'# 2+62'%$+%4 8'8 #&4 ,+35$+>54-;-&4 2+ -"3$,&$2*+ #'+ , 1#+ #'+ , >&-+ 5+%-9&4 ,15$3<+ !'/2+&4 A&-&1'% ,+%1.@;./-3$+.'24?>5$+ 1-2'/5B> 2+-+.'>24'#-24+.'5-/5B>'%$249#J!0' "D*#@*'+,2$81!#7'3!75# !#' E!81"!/4!# -A-3,%&81-# -!71"@4-#&#810#$ '4-3,#8!# "-/"#7'3!78-4#+$'(-/"8'6/19#V'*'?8-#A' 0%#&+$.(> $ !/%#0'ED# *',%/"%)# 81-# ,%73'# 7'3!715# !7-# .&81-=# 18A !+, @3,@ %# +$' ,'&-4# T?'1+3!U# /"%# E @8,.&9 # BE'*81-#"#"!+!*!01#4!&8'6/15#$! ,8- +,&!#1#@/"/1&-4#3'83@ -8/415#$ '/-*@ !#@*'+,2$> 81!81!#7'3!7@#"#"!+'?.&#4-*8'+,31#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#8!#$ -A- -8/%48%/;#&! @8> 3!/;#$'&188!#?%)# 4!+8'# '3 -67'8!#&-&82, "8%01# @ -E@7'&!81!015# !# 18A' 0!/4!# '# 81-4# +"- '3'#*'+,2$8!#*7!#&+"%+,31/;#+, '8#$',-8/4!781-#"!18,- -+'&!8%/;#&+$.($ !/D#&#,%0# "!3 -+1-9# $(!+"/"%"8!# 9 $(!+"/"%"8!# 9
  • 5. @<"$'/2#.+#.(,8($"=51,#.+&"-(&"1:)> # F#"!+'?!/;#4-*8'+,-3#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#+D#81-#,%73'#7'3!7-5#!7-# .&81-=#+$ "2,# 1#&%$'+!=-81-#'#"@$-(81-#'*01-88-4#A@83/4'8!78'6/15#0'ED/-#$-(81)# .&81-#&!=8D#A@83> /42#*7!#$ !&1*('&-4# -!71"!/41#81-3,. %/;#"!*!C#$@?71/"8%/;9#V'*'?81-#4!3#&#$ "%$!*3@# 8!&1D"%&!81!#&+$.($ !/%#&#"!3 -+1-#@*'+,2$81!81!#' E!81"!/4'0#$'"! "D*'&%0#7'3!71# 8!#$ -A- -8/%48%/;#&! @83!/;5#,!3=-#&#$ "%$!*3@#188%/;#A' 0#&+$.($ !/%#&!=8-#4-+,5# ?%#1+,81!(!#'*$'&1-*81!#$ '/-*@ !#1#3!=*!#' E!81"!/4!#0'E(!#$ "%+,D$1)#*'#3''$- !/41#8!# ,!31/;#+!0%/;#"!+!*!/;9# # K-*8'+,3!#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'#0'=-#@*'+,2$81!)#8!#$ -A- -8/%48%/;#&! @83!/;# 8$9G # &%$'+!=-81-#*'0.&#3@7,@ %#T8$9#+$ "2,#8!E(!681!4D/%5#18+, @0-8,%#0@"%/"8-5# 3'8+, @3/4!#+/-81/"8!UW # -7-0-8,%#18A !+, @3,@ %#+$' ,'&-4#T8$9#+, '4-#+$' ,'&-5#? !0315#+(@$315#,!?71/-# $@83,'&-UW # 0-?7-#1#&%$'+!=-81-#?1@ '&-#T8$9#+,'(%#1#3 "-+(!#3'8A- -8/%48-5#,!?71/-#,%$@# S1$>/;! ,UW # +!0'/;'*%W # +$ "2,#0@7,10-*1!78%#T8$9# "@,8135#,!?71/!#0@7,10-*1!78!5#8',-?''31U9 # K-*8'+,3!# +!0' "D*@# ,- %,' 1!78-E'5# "# !/41# +&'4-E'# /;! !3,- @# 1# "!+12E@# *"1!(!81!5# 0'=-# &+$.(> $ !/'&!)#81-<8!8+'&'#"#$'*01',!01#, "-/1-E'#+-3,'> !# 4-+"/"-# &# 4-*8-4#'E '081-# &!=8-4# +A- "-9#V'+1!*!> 4D/# .=8' '*8-# 8! "2*"1!# +(@=D/-# 3'0@813'&!81@# +12# "# 01-+"3!C/!015# +!0' "D*# &# +3@,-/"8%# +$'+.?#0'=-# 18A' 0'&!)# 81-# ,%73'# '# $'*-40'&!8%/;# $ "-"# +1-?1-# *"1!(!81!/;5#!7-#,!3=-#./'2'%-)#!3/4-#1#$ "-*+12&"12> /1!5#3,. %/;#181/4!,' !01#+D#' E!81"!/4-#$'"! "D*'&-9# # I!&-,# 8!4?! *"1-4# -A-3,%&81-# -!71"'&!8-# "!> *!81-# ?-"# &(!6/1&-4# $ '0'/41#0'=-# $'"'+,!)# 81-"!@> &!='8-9# J!0' "D*# *%+$'8@4-# &1-7'0!# 8! "2*"1!015# *"1231# 3,. %0# !3,%&8'6)# ' E!81"!/41# $'"! "D*'&%/;# 0'=-#?%)#7-$1-4#*'+, "-='8!#"! .&8'#$ "-"#0-*1!5#4!3# 1#+!0%/;#01-+"3!C/.&9#F! ,'#"!+,!8'&1)#+125# 4!31-# +D# ,'#0'=71&'6/15#E*%=#,!#A' 0!#3''$- !/41#81-<8!8+'&-4# 4-+,#'E '081-#&!=8!9#I1-#,%73'#81-#E-8- @4-#'8!#*@=%/;# 3'+",.&#$'#+, '81-#+!0' "D*@5#!7-#4-+,#$ "-*-#&+"%+,> 310#'E '081-#+3@,-/"8!9# Z'8A- -8/4-#$ !+'&- # J$ !&8-# A@83/4'8'&!81-# 4-*8'+,31# +!0' "D*@# ,- %,' 1!78-E'#4-+,#&%+'/-#"!7-=8-#'*#, !8+$! -8,8'6/1# $'*-40'&!8%/;#*"1!(!C#1#$ "%4!"8-E'#A@83/4'8'&!81!# 8!# "-/"# 01-+"3!C/.&9# _! *"'# &!=8-# 4-+,# "!,-0# ?1-> =D/-# 18A' 0'&!81-# 7'3!78-4# +$'(-/"8'6/1# '# 6&1!*/"'> 8%/;#@+(@E!/;#$@?71/"8%/;9#F#,%0#/-7@#&#&1-7@#+!0' "D*!/;#&#V'7+/-#' E!81"'&!8-#+D# /%371/"8-#3'8A- -8/4-#$ !+'&-5#8!#3,. -#"!$ !+"!81#+D# -$ -"-8,!8/1#7'3!78%/;#0-*1.&9# K-./-15-&4 +./5 >1#-%434 84+1 "#'/-+.'5-/5B>'% 7'+>'+6>54-;6+%+"'&! / &3,-3<+./-0 1'%$3<+'/7-&45'%-&$3<+./5 5+, >&'1#"?+1-2'/5B>6+# /$#'/4-8& 7'+4+62'984%4 &4 +42+ ./5 >1#-%4-&4-+4&!'/2-3,4+&-+# 2-#+/ -845'%-&$3<+5->-=+.6:8435&$3<+, 1#+>'1"'&-;B+ !'/2B+&4 A&-&1'% ,+%1.@;./-3$+24?>5$1 "#'/'% ,*+&-+"#@/ ,+5$1"6,B+./5 >1#-%434 8 + &4 +#$8"'+, >&'1#"4+1-2'/5B>6+# /$#'/4-8& 7'+'/-5+#/5 34 7'+1 "#'/-*+-8 +4+>54 &&4"-/5 9# R!,- 1!(%#$ !+'&- # I1-#"!&+"-#*"1-8813! "-#0!4D#0'=71&'6)#@/"-+,81/"-81!#&#3'8A- -8> /41#$ !+'&-49#B!$-&81!4D/#+'?1-#0'=71&'6)#+"%?31-E'#1#+3@,-/"8-E'#*'> ,! /1!#"#18A' 0!/4D#*'#$ "-*+,!&1/1-71#0-*1.&5#$ !/'&81/%#]#8!4/"26/1-4# ?1@ !#$ !+'&-E'#7@?#188-4#4-*8'+,31#@ "2*@#'*$'&1-*"1!78-4#"!#3'8,!3,# "#0-*1!01#]#*%+$'8@4D# '"?@*'&!8D#?!"D#*!8%/;#,-7-!* -+'&%/;#7'3!7> 8%/;#0-*1.&5#"#3,. -4#3' "%+,!4D#18A' 0@4D/#'# -!71"'&!8%/;#*7!#7'3!78-4# +$'(-/"8'6/1# $ '4-3,!/;# 1# $ 'E !0!/;9#N.&81-=# &# ,%0# "!3 -+1-# 1+,81-> 4-#0'=71&'6)#"!&1D"!81!#+"- '31-4#&+$.($ !/%#81-<8!8+'&-4#$'012*"%# 4-*8'+,3D# +!0' "D*@# ,- %,' 1!78-E'# !# ' E!81"!/4!01# $'"! "D*'&%019# F# 3'0@813!/1-# "!&+"-# 0'=-# "8!7-[)# +12# 3173!# *'*!,3'&%/;# &1- +"%# '$1+@4D/%/;#@+(@E1#6&1!*/"'8-#$ "-"#$'*01',%#, "-/1-E'#+-3,' !9#War0 #'+.-24?#-)*+9 +5-/@%&'+>8-+>54 &&4"-/5-*+,-"+ 4+"-9> 7'+24 15"-=3-+ %4?"15 +5&-35 &4 +2-+#'*+,-"4 +5->-&4 +:?>54 +/ -845'%-& +4+%+,-"42+ 5-"/ 14 +, 1#+'&'+"'/5$1#& +>8-+8'"-8& ,+1.'; 35&'(34*+&49+"#'+, 1#+, 7'+ 4&43,-#'/ 2+35$+/ -845-#'/ 29# _1@7-,%8#18A' 0!/%48% # R!4D/# 8!# @&!*"-# '725# 4!3!# '*E %&!# +!0' "D*5# 3'81-/"8-# 4-+,# 1+,81-81-#0'=71&'6/1# ?-"$'6 -*81-E'#3'8,!3,'&!81!#+12#"#01-+"3!C/!01#1#$ "-3!"%&!81!#&!=8%/;#18A' 0!/41# ?-"#@*"1!(@#0-*1.&9#L_1@7-,%8#Y8A' 0!/%48%#X018%#n'*%E'&1/-M5#LO%E'*813#Y8A' 0!/%48%# N!*%#1#V -"%*-8,!#X*%81#N!,@+"M5#LX!"-,!#H,&'/3!M#1#&1-7-#188%/;#$@?713!/415#3,. %/;#&%> *!&/!01#+D#]#"!"&%/"!4#]#@ "2*%#01-4+31-5#,'#$ "%3(!*%#3'0@813!/41#KJO#"#01-+"3!C/!019# :'? %0#$'0%+(-0#4-+,# $ "-"8!/"-81-#'3 -67'8-4# $ "-+, "-81#&#,-E'# '*"!4@#? '+"@ "-# &(!681-#8!# "-/"#' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;5#!#*'3(!*81-4#]#'$1+'0# -!71"'&!8%/;#$ "-"# 81-#"!*!C#$@?71/"8%/;9#F%*!&/!5#/"%71#4-*8'+,3!#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'5#0'=-#8!#,-8# /-7#$ "-"8!/"%)#+$-/4!78D# @? %325#7@?#]#/'#&%*!4-#+12#"8!/"81-#?! *"1-4#"!+!*8-#"# !/41# "8!/"-81!#+!0-E'#"!*!81!5#!#81-# '" .=81-81!#$'*01',@# -!71"@4D/-E'#*"1!(!81-#]#*'*!)# 18A' 0!/42#&#'*$'&1-*81-4#/"26/1#,-0!,%/"8-49#J2'984%4 &4 +.6:84"'%-&4-+4&!'/2-3,4+ %+1-2'/5B>'%$2+:468 #$&4 +4&!'/2-3$,&$2+, 1#+>'1"'&-;B+!'/2B+24?>5$1 "#'/'% ,*+ &4 A&-&1'% ,+!'/2$+"''. /-3,49# # R'=71&'6/1#012*"%+-3,' '&-4#3''$- !/41#&# !0!/;#&%*!&!8%/;#?1@7-,%8.&#18A' 0!> /%48%/;#'?-40@4DG @=%/"!81-#$ "-"#+!0' "D*#$ "-+, "-81#&#$@?713!/4!/;#"#$ "-"8!/"-81-0#8!# "!01-+"/"!81-#'E('+"-C#$ "-"#' E!81"!/4-#$'"! "D*'&-5#*',%/"D/%/;# -!71"'&!> 8%/;#"!*!C#$@?71/"8%/;W &+$.78-#'$ !/'&%&!81-#, -6/1#?1@7-,%8.&#$'$ "-"#$'&'(%&!81-#012*"%+-3,'> '&%/;#"-+$'(.&# -*!3/%48%/;9 # H?1-#A' 0%#&+$.($ !/%#+D#&%+'/-#3' "%+,8-#*7!#7'3!78-4#+$'(-/"8'6/15#E*%=#"!$-&81!> 4D#01-+"3!C/'0#*'+,2$#*'#&1-*"%#1#*'6&1!*/"-81!#$ "-*+,!&1/1-71#'?@#+-3,' .&9# J- &1+#18,- 8-,'&% # F1, %8!#+37-$'&!#7@?#+(@$#'E('+"-81'&%#0!#'3 -67'8-#'E !81/"-81!#&%813!4D/-#"#<> "%/"8%/;# '"01! .&9#O @*8'#&%'? !"1)#+'?1-#*@=D#4-*8'+,32#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'5# 3,. !#"!#$'*+,!&'&D#A' 02#3'0@813'&!81!#+12# "#01-+"3!C/!01#@"8!4-#&(!681-#,-8# '> *"!4#8'6813.&#18A' 0!/419#:!8-#,-7-!* -+'&-5#A' 0@7! "-#@ "2*'&-5#!#,!3=-#&1-7-#188%/;# 18A' 0!/41# *"1231# 8! "2*"1'0# 18,- 8-,'&%0#4-+,# *'+,2$8%/;#?-"#&%/;'*"-81!# "# *'0@9# F# &123+"'6/1# '</4!78%/;# 18,- 8-,'&%/;# +- &1+.&# 01-4+31/;# 1+,81-4-# +$-/4!78!# +, -A!# '#8!"&1-#L!3,@!78'6/1M#1,$95#&#3,. -4#"!01-+"/"!8-#+D#18A' 0!/4-#@"8!&!8-#"!#+"/"-E.781-# &!=8-# *7!# 7'3!78-4# +$'(-/"8'6/19# L 1#+ #'+ #-"9 + ./5 1#/5 =*+ %+ "#@/ ,+1%', + '7;'15 &4-+ .'%4&&$+2@3+5-24 1535-)+'/7-&45-3, +.'5-/5B>'% *+./5 >1#-%4-,B3+5-"/ 1+./'%->5'0 &$3<+>54-;-=+4+4&& +4&!'/2-3, +%-9& +>8-+24 15"-=3@%9# 126 127 $(!+"/"%"8!# 9 $(!+"/"%"8!# 9 !"38:$'(#.+,8,#(38/<8.,23"9")*. <"=;"#16)("# %0/)";"#$"/+8#;0# ',>0*$,/:"()"# '#%0/:"-)#%7/:,-.# ')&-$0*"6)#>!"/# /$>0!(,-.
  • 6. R!1718E1#1#188- # Z'7-48%0#+3@,-/"8%0#3!8!(-0#3'0@813!/41#+D#,"&9#0!1718E15#/"%71#"' E!81"'&!8!#&%> +%(3!#$'/",%#-7-3, '81/"8-4#*'#'3 -67'8-4#E @$%#'*?1' /.&9#H*&1-*"!4D/#'</4!78D#&1, %82# 18,- 8-,'&D#*!8-E'#+!0' "D*@5#/"2+,'#0'=8!#"! -4-+, '&!)#+12#1#"E('+1)#/;2)#', "%0%> &!81!#0!,- 1!(.&#18A' 0!/%48%/;#1#$ '0'/%48%/;#"&1D"!8%/;#"#,D#&(!681-#01-4+/'&'6/1D# 7@?# -E1'8-09# F# ,-8# +$'+.?# @=%,3'&813# 0!#0'=71&'6)# -E@7! 8-E'# "!$'"8!&!81!# +12# "#*"1!(!81!01# -!71"'&!8%01#$ "-"#+!0' "D*#8!# "-/"#7'3!78-4#+$'(-/"8'6/19#K-+,#,'#,!3=-# *'+3'8!(-#8! "2*"1-#3'0@813'&!81!#+125#3,. -#0'=-#"'+,!)#@*'+,2$81'8-#' E!81"!/4'0# $'"! "D*'&%05#/;/D/%0#18A' 0'&!)#'#6&1!*/"'8%/;#$ "-"#81-#@+(@E!/;#$@?71/"8%/;9# # V'010'5# 1=# 0!1718E# 81-# 4-+,# /"2+,'# &%+,2$@4D/D# A' 0D#18A' 0'&!81!# $ "-"# $ "-*+,!> &1/1-71# 4-*8'+,31#+!0' "D*@# ,- %,' 1!78-E'# '# -!71"'&!8%/;# $ "-"# 81D# "!*!81!/;5# &! ,'# *'3'8!)#!8!71"%#,-E'#8! "2*"1!#4!3'#*'+,'+'&!8-E'#*'#+$-/%<31#A@83/4'8'&!81!#'3 -> 67'8%/;#+!0' "D*.&#T"!"&%/"!4#3@ ' ,.&#7-,81/;#1#01-4+/'&'6/1#,@ %+,%/"8%/;U9#F#&1-7@# $ "%$!*3!/;#*'#*"1!(!C#$ '0@4D/%/;#+!0' "D*#&%3' "%+,@4-#+12#188-#8! "2*"1!5#8$9#$'> $@7! 8-#+- &1+%#+$'(-/"8'6/1'&-5#,!?71/-#1#+(@$%#'E('+"-81'&-#/"%#,-=#$ "-+, "-C#&%+,!> &'&D#$'*/"!+#,! E.&#,-0!,%/"8%/;9#D-/#'*+:$+./5 >1#-%434 8 +LMN+%$"'/5$1#6,B3+/@90 & 7'+/'>5-,6+&-/5?>54-+>'+"'26&4"'%-&4-+14?+5+2 >4-24+'/-5+24 15"-=3-24*+/'5%-9$84+ '.3,?+6>'1#?.&4 &4-+#$3<+"-&-;@%+4&!'/2-3$,&$3<+./5 >1#-%434 8'2+FOHP+Q54?"4+# 26+ 4&!'/2-3,-+'+(%4->35'&$3<+./5 5+&4 +61;67-3<+.6:8435&$3<+2'9 +>'#/5 )+>'+15 /'"4 ,+ /5 15$+'1@:*+5-. %&4-,B3+ ! "#$%&B+4+1"6# 35&B+/ -845-3,?+5->-=*+5+"'/5$(34B+>8-+8'"-80 & ,+1.'; 35&'(349 # B!3 -+# '"&1D"!C#+,'+'&!8%/;#"! .&8'#&# !0!/;#&+$.($ !/%#<8!8+'&-45#4!3#1#81-<> 8!8+'&-4#$'012*"%#4-*8'+,3!01#+!0' "D*@#,- %,' 1!78-E'# !# ' E!81"!/4!01#$'"! "D*'> &%01#4-+,#?! *"'#+"- '319#H?!#+-3,' %#*%+$'8@4D#" .=81/'&!8%01#"!+'?!015#3,. -#0'ED# &8'+1)#&-#&+$.($ !/25#/"-E'#?-"$'6 -*810#-A-3,-0#?2*"1-#$'*81-+1-81-#4!3'6/1#=%/1!# 01-+"3!C/.&#*!8-4#+$'(-/"8'6/1#7'3!78-49#J"/"-E.78%0# '*"!4-0#3''$- !/41#4-+,#8!&1D> "%&!81-# $! ,8- +,&9# O!# '"?@*'&!8!# A' 0!# &+$.($ !/%#0'=-# $ "%8'+1)# &1-7-# 3' "%6/1# '?@#4-4#+, '8'0#1#&! ,'#"!+,!8'&1)#+125#4!31-#&! @831#0@+"D#"'+,!)#+$-(81'8-5#?%#?%(!#'8!# -A-3,%&8!5#!#4-4# -!71"!/4!#*'$ '&!*"1(!#*'#*@=%/;#3' "%6/1#*7!#7'3!78-4#+$'(-/"8'6/19# 128 $(!+"/"%"8!# 9 ?(50*6"-2"#("# /:*0()&#'''# 7*$@;7#()&# ;"2&#1'"*"(-2)# ;0:"*-)"#;0# '/$,/:>)-.# $")(:&*&/0'"(,-.# (%A#0/+8# /:"*/$,-.#
  • 7. R-/#& /1#%'+./', "#'% +%+/ -845-3,4+ 5->-=+.6:8435&$3< $(!+"/"%"8!# 9^ 131 P! ,8- +,&'# $ '4-3> ,'&-# $'012*"%# KJO# !# ' E!81"!/4!01# $'"!> "D*'&%01# &# +"/"-E.78%# +$'+.?#$ "-4!&1!#&#$(!+"> /"%[81-# &+$.($ !/%# <8!8> +'&-49#d ,9#ee#@+,9#m# !"#$2' o ()%#*#+,-./%'0-12"34'045+%/),&6-'%'-'$-+-,"#7%#/%&#0.&15#=-#&+$1- !81-#' !"#$'&1- "!81-# "!*!C#0'=-#8!+,D$1)#8!#"!+!*!/;#1#&#, %?1-#$ "-$1+.&#'#$! ,8- +,&1-#$@?71/"8'>$ %&!,> 8%0#!7?'# 8!# $'*+,!&1-#@0.&#012*"%8! '*'&%/;5# 4-=-71# 8!# -!71"!/42# '3 -67'8-E'# "!> *!81!#$@?71/"8-E'#?2*D#$ "-3!"%&!8-#81-$'*7-E!4D/-#"& ','&1#6 '*31#"-#[ .*-(#"!E !> 81/"8%/;9#:',%/"%#,'#$ "-*-#&+"%+,310#A@8*@+"%#+, @3,@ !78%/;#`o5#3,. %/;#*%+, %?@/4D# "!40@4D# +12# 18+,%,@/4-# $@?71/"8-# ]# 0181+,- +,&!5# @ "2*%# 0! +"!(3'&+31-9# O@,!4# .&81-=# 0!0%#*'#/"%81-81!#"#, %?-0#3'83@ +'&%05#$ "%#/"%0#81-3,. -#"#3'83@ +.&#81-#'?-40@4D# ' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;9# # F# ,%0# , %?1-# /1-3!&!# 0'=71&'6)# &+$.($ !/%# <8!8+'&-45# 4!3D# 0'ED# -!71"'&!)# KJO# "#' E!81"!/4!01#$'"! "D*'&%015#'*8'+1#+12#*'#$ '4-3,.&#$! ,8- +31/;9#O!31-#$! ,8- +,&!5# '?-40@4D/-# "! .&8'# ' E!81"!/4-# $'"! "D*'&-5# 4!3# 1# ' E!8%# !*0181+, !/41# $@?71/"8-45# &#$ "-+"('6/1#+$ !&*"1(%#+12#09189#&#$ '4-3,!/;#<8!8+'&!8%/;#$ "-"#YF#op@!75#!#'?-/81-# /' !"#/"26/1-4# -!71"'&!8-#+D#"-#6 '*3.&#VH#Zq9#V'*+,!&2#$ !&8D#,&' "%#"#4-*8-4#+, '8%# @'*$$5#"#* @E1-4#"!6#`+,!&!#"#l#E @*81!#aal# '3@#'#"!+!*!/;#$'71,%31# '"&'4@9#:-<81@4-# '8!#$! ,8- +,&'#$ '4-3,'&-#4!3'#&+$.78D# -!71"!/42#$ '4-3,.&#$ "-"#TrU#0-(<%-"2'$,-- !):/&'(-'07-E&3"4')#!-52'+4()3%&F'-76#,%)#/2E,&F'"&/>,%/),&'+45'G,#,!-$&F'7&#+%)4E:/&'$!0=+- ,%&'07-E&3"F')$#,2'(#+&E'H07-E&3"&<'0#7",&7!3%<IF',#'$#74,3#/>'-37&.+-,2/>'$'0-7-)4<%&,%4' +45'4<-$%&'0#7",&7!3%&E'+45',#'0-(!"#$%&'-(7J5,2/>'07)&0%!=$9#V'*'?81-#*'3@0-8,#Zakres 7&#+%)#/E%'07-E&3"=$'0#7",&7!3%/>'-37&.+-,2'07)&)'K,!"2"4/EJ'L#7):()#E:/:';7-67#<4'M0&7#- /2E,&6-'N#0%"#*'O4()3%#'$1+@4-#$ '4-3,%# -!71"'&!8-#&#$! ,8- +,&1-#4!3'#TrU#$!0=+,:'7&#+%- )#/EJ'07-E&3"4'07)&)'5&,&G/E&,"#'%'0-(<%-"2')'!&3"-7#'+45'!0-)#'!&3"-7#'G,#,!=$'045+%/)- ,2/>'-37&.+-,&'5:(P',#'0-(!"#$%&'4!"#$2Q')'(,%#'A'<#7/#'CRR@'7S'-'!#<-7):()%&'6<%,,2<F' )'(,%#'T'/)&7$/#'CRRA'7S'-'!#<-7):()%&'0-$%#"-$2<F')'(,%#'T'/)&7$/#'CRRA'7S'-'!#<-7):()%&' $-E&$=()"$'5:(P',#'0-(!"#$%&'4<=$'%'0-7-)4<%&U'-'/>#7#3"&7)&'/2$%+,-07#$,2<9 HSMKTI+U
  • 8. $(!+"/"%"8!# 9^ $(!+"/"%"8!# 9^ # N-!71"!/4!#$ '4-3,.&#$! ,8- +31/;#&%0!E!#+$-(81-81!#(D/"81-#8!+,2$@4D/%/;#-7-0-8,.&G # $'+1!*!81!#71*- !#$! ,8- +,&!W# # @/"-+,81/,&!#&#$ '4-3/1-#$! ,8- .&#8!#3!=*%0#-,!$1-5#/'#'"8!/"!#&+$.78-#$ "%> E','&!81-#&81'+3@#'#$(!,8'6)#' !"#&+$.78-#"! "D*"!81-#$ '4-3,-0W # '*$'&1-*81-E'#@*"1!(@#$! ,8- .&#&# -!71"!/41#$ '4-3,@#T"!+'?%#7@*"31-5#' E!81> "!/%48-5#,-/;81/"8-#7@?#<8!8+'&-#'*$'&1!*!4D/-# -!71"'&!8%0#"!*!81'0UW # "!&! /1!#$1+-08-4#@0'&%#7@?#$' '"@01-81!#$! ,8- .&5#'3 -67!4D/-E'#$'*"1!(# 2 132 133 "!*!C#1#'?'&1D"3.&#$! ,8- .&9 # V'*+,!&'&-#-7-0-8,%5#3,. -#$'&188!#"!&1- !)#@0'&!#$! ,8- +3!5#,'#09189G# # 8!"&!#$ 'E !0@W# # 01-4+/-#1#*!,!#"!&! /1!#@0'&%#'#$! ,8- +,&1-W # +, '8%#@0'&%#'#$! ,8- +,&1-W # /-7#$! ,8- +,&!W # $ "-*01',#@0'&%#T,%,@(#$ '4-3,@5#8!"&!#$ 'E !0@5#"#3,. -E'#$ '4-3,#?2*"1-# -!71"'&!8%5#[ .*(!#<8!8+'&!81!#$ '4-3,@UW # '3 -+# -!71"!/41#@0'&%#T/"!+#'3 -67'8%UW # '*$'&1-*"1!78'6)#71*- !#$ '4-3,@#' !"#$! ,8- .&#"!#"'?'&1D"!81!#$! ,8- +,&!# &'?-/#'+.?#, "-/1/;W# # "!3 -+#&+$.($ !/%#&# !0!/;#&+$.78-E'#$ "-*+12&"12/1!#T"!*!81!#1#'?'&1D"31# $! ,8- .&5#"!3 -+#3'0$-,-8/41#1#'*$'&1-*"1!78'6/1#$'+"/"-E.78%/;#$! ,8- .&# $ '4-3,@#]#,!#/"26)#$'&188!#'$1+%&!)#-,!$%#$ '4-3,@#& !"#"-#&+3!"!81-05#3,. %# $! ,8- #4-+,#'*$'&1-*"1!78%#"!#1/;# -!71"!/42UW # "! "D*"!81-#$ '4-3,-0#T+"/"-E.78!#'*$'&1-*"1!78'6)#71*- !#1#$! ,8- .&UW# # $7!8#<8!8+'&%#&#$'*"1!7-#8!#&%*!,31#&+"%+,31/;#@/"-+,813.&#$! ,8- +,&!#' !"# "!+!*%#"! "D*"!81!#<8!8+'&-E'5#&#,%0#$ "-$(%&.&#<8!8+'&%/;#1# '"71/"-81!# 6 '*3.&9 A3"*+-':,2(3'#+3$-.+,B,238:-6(<,4(3$8(1: # F! +"!&!#'*#3173@#7!,# -E@7! 81-#'E(!+"!#8!?' %#$! ,8- .&#*'#$ '4-3,.&#+$'(-/"8%/;5# &#3,. %/;#01!+,'#4-+,#71*- -05#1#$'+"@3@4-#18+,%,@/4'8!78%/;#&+$.($ !/'&813.&#"#'3 -> 67'8%01#3'0$-,-8/4!01#1#*'6&1!*/"-81-09#V !3,%3!#,!#$ "%8'+1#&1-7-#3' "%6/1#"! .&8'# +!0%0#01-+"3!C/'0#+,'71/%5#4!3#1# -!71"!,' '0#$ '4-3,.&9#`*"1!(#&#$ '4-3,!/;5#&#3,. %/;# 71*- -0#4-+,# @ "D*# E018%# /"%#$'&1!,@5# 4-+,# 3' "%+,8%# *7!# ' E!81"!/41# $ "-*-# &+"%+,310# *7!,-E'5#=-#0'ED#'8-#8!@/"%)#+12#&1-7@#$ '/-*@ 5#A' 0!78'6/15#"!+!*5#3,. %/;#"8!4'0'6)# /"2+,'#81-#4-+,#1/;#8!40'/81-4+"!#+, '8D9#J!0' "D*#4-+,#&1! %E'*8%0#<8!8+'&'#1#+,!?17> 8%0#$! ,8- -05#!#*'*!,3'&%0#!,@,-0#$ '4-3,.&#+3(!*!8%/;#$ "-"#@ "2*%#4-+,#,'5#=-#81-# &%0!E!#+12#'*#81/;#"!?-"$1-/"-C#<8!8+'&%/;#*',!/41#T,%$@#&-3+7-#18#?7!8/'5#E&! !8/4-# ?!83'&-U9#B#3'7-1#@*"1!(#' E!81"!/41#$'"! "D*'&-4#&8'+1#*'#$ '4-3,@#-7!+,%/"8'6)5#188'> &!/%48'6)5#(!,&%#1#?-"$'6 -*81#3'8,!3,#"#@/"-+,813!01#$ '4-3,@9# # F#;7-67#<%&'V!0=*07#/2'<S!"S'V#7!)#$2')'M76#,%)#/E#<%';-)#7):(-$2<%'$! 9#e5#"!&1-> !4D/%#"!$1+#*',%/"D/%#$ '4-3,.&#$! ,8- +31/;5#? "01G F#/-7@#&+$.78-4# -!71"!/41#$ '4-3,.&#&+$.(<8!8+'&!8%/;#"-#6 '*3.&#$'"!?@> *=-,'&%/;5#0'ED#?%)#,&' "'8-#$! ,8- +,&!#' E!81"!/41#$'"! "D*'&%/;#"#R1!> +,-0#1#4-E'#18+,%,@/4!019 V '4-3,%5#'#3,. %/;#0'&!#&#@+,9#e5#+D# -!71"'&!8-#8!#$'*+,!&1-#*-/%"41#7@?#@0'> &%#'#*'<8!8+'&!81-#"!&! ,-4#"#?-8-</4-8,-0#*"1!(!4D/%0#&#101-81@#1#8!# "-/"# $! ,8- .&#&#"!3 -+1-#'3 -67'8%0#@0'&D9 R1!+,'#*'3'8@4-#&%?' @#$! ,8- .&#81-#"!71/"!8%/;#*'#+-3,' !#<8!8+.&#$@?71/"> 8%/;#"#"!/;'&!81-0#"!+!*%#$ "-4 "%+,'6/1#1# .&8-E'#, !3,'&!81!#$'*01',.&5# ' !"#&#+"/"-E.78'6/1#"'?'&1D"!8-#4-+,#*'G !U#'E('+"-81!#',&! ,-E'#8!?' @#$! ,8- .&#&#*"1-8813@#'E.78'$'7+310#7@?# 7'3!78%0#' !"#&#_YV5 ?U#@&"E72*81-81!#$ "%#&%?' "-#$! ,8- .&G#"E'*8'6/1#*"1!(!81!# $',-8/4!78-E'#$! ,8- !#"#/-7!01#$! ,8- +,&!5#'A- '&!8-E'#&3(!*@# $',-8/4!78-E'#$! ,8- !#&# -!71"!/42#/-7@#$! ,8- +,&!5#*'6&1!*/"-81!# &# -!71"!/41#$ '4-3,.&#'#$'*'?8%0#/;! !3,- "-5#0'=71&'6/1#&+$.($ !/%# "#?-8-</4-8,-0#&#, !3/1-#$ "%E','&!81!#$ '4-3,@5 /U#$'*!81!#*'#$@?71/"8-4#&1!*'0'6/1#+3(!*@#$! ,8- +,&!#' !"#"!3 -+@# "!*!C#$! ,8- .&9 J"/"-E.('&D#' E!81"!/42#, %?@#&%?' @#$! ,8- .&#'3 -671#V -"%*-8,#&#* '*"-# "! "D*"-81!9 ' D*=$,2<'0-(<%-"&<'-(0-$%&()%#+,2<')#'7&#+%)#/EJ'(#,&6-'07-E&3"4'0#7",&7!3%&6-'<-1&' 52W'X8Y'+45'-76#,%)#/E#'0-)#7):(-$#S'Z>-W')#0%!2'!:'5#7()-'-6=+,&'[!)/)&6=*2'07-/&(472'$2- 5-74'0#7",&7#'-37&.+%W'<#'7-)0-7):()&,%&';7&)2(&,"#F'"-'E41'$%#(-<-F'1&'!"#7#,-'!%JF'#52'(&- /2)E#'-'"2<F'3"-'5J()%&'0#7",&7&<' 7)J(4'<S!"S'V#7!)#$2'0-(/)#!'7&#+%)#/E%'E#3%&6-.'07-E&3"4' 0#7",&7!3%&6-' 52*#' 07)&E7)2!"#' %' E#$,#S' ]+#"&6-' -6*-!)&,%&' -' 0-!)43%$#,%4' 0#7",&7#' 07)&)' <%#!"-'5J()%&'045+%3-$#,&'$'()%&,,%34'-6=+,-0-+!3%<F'+-3#+,2<'-7#)'^K;_%&S'Y-'(#E&'7=$,&' !)#,!&'$!)2!"3%<')#%,"&7&!-$#,2<'-76#,%)#/E-<S'X&.+%'/>-()%'-'!2"4#/EJF'3%&(2'"-'-76#,%)#- /E#'E&!"'+%(&7&<'07-E&3"4'%'/>/%#*#52'6-'7&#+%)-$#W'7#)&<')'47)J(&<'<%#!"#F',%&'<#'E&!)/)&' E&(,-),#/),&E'$23*#(,%F'/)2'(&/2)E#'-'4()%#+&'!#<-7):(4'E&!"')$%:)#,#')&'!"-!-$#,%&<'"#- kiej 07-/&(472S'M!-52F'3"=7&'52*2')##,6#1-$#,&'$'"$-7)&,%&'"&E'/)J./%'07-67#<4'$!0=*07#/2F' /)2+%' (27&3"-7' ^%47#' `4,(4!)2'a47-0&E!3%/>' -7#)' (27&3"-7' Z&,"74<'N-<4,%3#/E%' 80-*&/),&EF' !3*#,%#E:' !%J' (-' %,"&707&"#/E%F' )6-(,%&' )' 3"=7:' )#' $25=7' 0#7",&7#' -(0-$%#(#' +%(&7' 07-E&3"4' %'E&6-'!07#$:'E&!"F'E#3'$23#1&'"7#,!0#7&,",-.W'E&6-'$25-74S'Y#3'$%J/',%&'52*-52'(+#'-76#,%)#- /E%'%'(+#'<%#!"#'-5-$%:)34'-6*#!)#,%#'%,b-7<#/E%'-'0-!)43%$#,%4'0#7",&7#'$'<&(%#/>'%'^K;_%&S A3"*+-':,2(3'#+3$-.+,B,238:-6(<,C:)> # V "%3(!*-0#$ '4-3,@#$! ,8- +31-E'#4-+,G#L-!"#U'7&12!&7&<'!$-E&6-'12/%#'B'0-7#(,%/"$-' 0!2/>-!0-*&/),&' %' )#$-(-$&' (+#' "2!3%&E' <*-()%&12' )#67-1-,&E' $23+4/)&,%&<' !0-*&/),2<5# -!71"'&!8%#$ "-"#` "D*#R1!+,!#O%/;%#&-#&+$.($ !/%#"#P! 1,!+#d /;1*1-/-"41#Z!,'&1/31-4# ]#H6 '*31-0#6&9#:'01813!#&#O%/;!/;#1#V'&1!,'&%0#` "2*-0#V !/%#&#O%/;!/;9#_-8-</4-8> ,!01#$ '4-3,@#?%('#^a#0('*%/;#01-+"3!C/.&#01!+,!#"!E '='8%/;#&%37@/"-81-0#+$'(-/"> 8%09#V "%E','&%&!(#1/;#*'#&-46/1!#8!# %8-3#$ !/%#$'$ "-"#&* '=-81-#$ 'E !0@#(D/"D/-E'# *' !*",&'#"!&'*'&-#1#$+%/;'7'E1/"8-#"#!, !3/%48%01#A' 0!01#+$2*"!81!#&'78-E'#/"!+@5# ,!3101#4!3G#&%4!"*%#&#E. %5#"!42/1!#,%$@#,-!0#?@17*18E5#&! +",!,%#<70'&-#/"%#+$',3!81!# "#18,- -+@4D/%01#7@*[019#P! 1,!+#d /;1*1-/-"41#Z!,'&1/31-4#]#H6 '*-3#6&9#:'01813!#"'+,!(# $! ,8- -0#$ '4-3,@5#E*%=# 4!3'# 4-*%8%#&#01-6/1-# $ '&!*"1(# 6&1-,71/25# 37@?#0('*"1-='&%# ' !"#*"1!(!81!#8!# "-/"#0('*"1-=%#$'&%=-4#em# '3@#=%/1!9#V'&1!,'&%#` "D*#V !/%#"#3'7-1# *%+$'8'&!(#*'6&1!*/"-81-0#&#!3,%&1"!/41#"!&'*'&-49#q1*- -0#$ '4-3,@#?%(#` "D*#R1!> +,!#O%/;%5#3,. %#01!(#*'6&1!*/"-81-#&# -!71"!/41#$ '4-3,.&#<8!8+'&!8%/;#"#o@ '$-4+31-E'# s@8*@+"@#J$'(-/"8-E'9#F#/-7@#-A-3,%&8-E'#"! "D*"!81!#$'&'(!8'#"-+$.(#"#31- '&8131-0# $ '4-3,@#8!#/"-7-9#F#4-E'#+3(!*#&/;'*"171G#3'' *%8!,' #*+9#+"3'7-C5#+$-/4!71+,!#*+9#'?+(@E1# <8!8+'&-45#+$-/4!71+,!#*+9#A' 0!78'>$ !&8%/;9#I!,'01!+,#@0'&!#$! ,8- +3!#&+3!"%&!(!5# =-#71*- #$ '4-3,@#]#` "D*#R1!+,!#O%/;%#]#?%(#'*$'&1-*"1!78%#"!#"! "D*"!81-#<8!8+!01#1#$- > +'8-7-05#0'81,' 18E#1#-&!7@!/425#H6 '*-3#6&9#:'01813!#4!3'#$! ,8- #?%(#'*$'&1-*"1!78%# "!# -3 @,!/42#@/"-+,813.&#$ '4-3,@#1#&%?. #3!* %#+"3'7-81'&-45#!#$! ,8- #&#$'+,!/1#V`V# '*$'&1!*!(#"!#$ "-$ '&!*"-81-#*' !*",&!#"!&'*'&-E'9 1 3 4
  • 9. R'>162'%-&4 + # Z!=*%#"#, "-/;#$'*+,!&'&%/;#@+(@E'*!&/.&5#"#4!3101#+,%3!4D#+12#'?%&!,-7-#]#&%&'> *"D/%/;#+12#"#+-3,' !#$@?71/"8-E'5#3'0- /%48-E'#1#$'"! "D*'&-E'#]#81-#,%73'#6&1!*/"%# +&'4-#"!*!81!#&# .=8%#+$'+.?5#!7-#,-=#81-3,. -#*"1!(!81!# -!71"@4-#7-$1-4#'*#$'"'+,!(%/;9# V "%3(!*'&'5#$ .?%#+!0'*"1-78-E'#&%$ !/'&!81!#$ "-"#' E!81"!/4-#+-3,' !#$'"! "D*'> &-E'#*(@E'A!7'&%/;#$ 'E !0.&#&#4!31-46#*"1-*"181-#1#,&' "-81-#*'#81/;#'*$'&1-*81/;# -E@7!/41# $ !&8%/;# 014!4D# +12# "# /-7-05#?'&1-0#"*-/%*'&!81-# +3@,-/"81-4+"-# +D# &# ,%0# &%$!*3@# &(!*"-# $@?71/"8-9# J-3,' # $@?71/"8%#?'&1-0# 4-+,# 8!47-$+"%# &# 31- '&!81@#$'> 71,%3D# &# *!8-4# *"1-*"181-5# &# ,&' "-81@# 8' 0# 7-E1+7!/%48%/;5# &# "!$-&81-81@# .&8-E'# *'+,2$@# &+"%+,310# "!18,- -+'&!8%0# *'# *!8-4# @+(@E1# ' !"# &# "!E&! !8,'&!81@# /1DE('> 6/1# 1# +,!?178'6/1#6&1!*/"'8%/;#@+(@E9# B#$-&8'6/1D#4-*8!3#"?1@ '3 !,%"'&!8-#18+,%,@/4-# +-3,' !#$@?71/"8-E'#81-#$' !*"D#+'?1-#&#+%,@!/41# -!71"'&!81!#+3'0$713'&!8%/;#"!*!C5# 0@7,1$713'&!81!#*'6&1!*/"-C# 188%/;# ' E!81"!/415#3'81-/"8'6/1# +"%?31-E'#*'+,'+'&!81!# +12#*'#"01-81!4D/%/;#+12#&! @83.&#1#$', "-?#'*?1' /.&5# !#,!3=-#6&1!*/"-81!#@+(@E#*7!# " .=81/'&!8%/;#E @$#371-8,.&#7@?#@+(@E5#3,. -#+"%?3'#$ "-+,!4D#?%)#$', "-?8-9#V 1' %,-> ,'&%0#'?+"! -0#*"1!(!81!#+-3,' !#$@?71/"8-E'#$'&188'#?%)#"!,-0#,&' "-81-#+, !,-E115# !0#$ !&8%/;#1#'*$'&1-*81/;#&! @83.&#*7!#*"1!(!C#$'*-40'&!8%/;#$ "-"#188-#+-3,' %# ' !"#&"0!/81!81-#+$.48'6/1#*!8-4#+$'(-/"8'6/1#7'3!78-49# # s1 0%#+-3,' !#3'0- /%48-E'# "#3'7-1#?! *"'#*'? "-#$' !*"D#+'?1-#&#,%/;#+%,@!/4!/;5# &#3,. %/;#+-3,' #$@?71/"8%#&%3!"@4-#'/12=!('6)#7@?#?-" !*8'6)9#P-75#4!310#4-+,#'+1DE812> /1-#"%+3@5#+3@,-/"81-#0',%&@4-#4-#*'#18&-+,'&!81!5#$'+"- "!81!#"!3 -+@#*"1!(!78'6/1#/"%# ,-=#$'&1-7!81!#,%/;#A' 0#1#0-,'*#$ !/%5#3,. -#$ "%81'+(%#+@3/-+#3'83@ -8,'09#O'#$ -*-> +,%8@4-#+-3,' #3'0- /%48%#*'# -!71"!/41#"!*!C#'#/;! !3,- "-#E'+$'*! /"%09#O "-?!#4-*> 8!3#$!012,!)5#=-#/;2)#0!3+%0!71"!/41#&(!+8%/;#*'/;'*.&#81-4-*8'3 ',81-#$'&'*@4-5#1=# 6&1!*/"'8-#$ "-"# 81-# @+(@E1# +D#0! 8-#4!3'6/1'&'# 1# 81-# +$-(81!4D#'/"-31&!C#'*?1' /%# ]# +"/"-E.781-5#4-671#1/;#"!+12E#7@?#'$(!/!78'6)#4-+,#81-&1-73!9# # I!,'01!+,# ' E!81"!/4-# +-3,' !#$'"! "D*'&-E'# 8!47-$1-4# &%&1D"@4D# +12# "# ,%/;# "!*!C5# 3,. -#$ "%8'+"D#81-&1-731#7@?#"- '&%#*'/;.*5#&%0!E!4D#/!('6/1'&-E'#$'*-46/1!#*'#$ '> ?7-0@#8!4/"26/1-4#*'6)#&D+31-4#E @$%#371-8,.&#' !"#'E '08-E'#"!@A!81!#"-# +, '8%#'*> ?1' /.&5#!#,!3=-#'$1- !4D#+12#8!#&! ,'6/1!/;#0' !78%/;#"-+$'(@#1#*! 0'&-45#!7-#"!!8E!> ='&!8-4#$ !/%#&'7'8,! 1@+"%9# Q&1-,81-#"!,-0#$' !*"D# +'?1-# "#"!*!81!01#'#/;! !3,- "-# +$'(-/"8%05#3,. -#81-#,%7-#&%0!E!4D#@$ "-*81-E'#"E '0!*"-81!#*@=-E'#3!$1,!(@5#17-#*'> ?' @#'*$'&1-*81'#"0',%&'&!8%/;#'+.?#"-#+$'(-/"8'6/1#7'3!78-49# # P;! !3,- %+,%/"8-# *7!# ' E!81"!/41# $'"! "D*'&%/;# 4-+,# .&81-=# ,'5# =-# +,'+@4D# /"2+,'# 8'&-5#81-3'8&-8/4'8!78-#0-,'*%# '"&1D"%&!81!#$ '?7-0.&#+$'(-/"8%/;9#I1-#+D#$'&'> (%&!8-#'*E. 81-#*'# -!71"!/41#4!31-E'6#$ 'E !0@#+$'(-/"8-E'5#*7!,-E'#+D#,!3# .=8' '*8-5# 0!4D#+"- '3D#'A- ,2# 1#!3,%&81-#&%/;'*"D#*'#!* -+!,.&#+&'1/;# *"1!(!C9#H*3 %&!4D#$'> , "-?%#1#$ '?7-0%5#/"2+,'#4!3'#$1- &+1#4-#8!"%&!4D#1#8!#81-# -!E@4D9#V'81-&!=#' E!81"!/4-# -!71"@4D#*"1!(!81!#7'3!781-5#0!4D#0'=71&'6)#+"%?31-E'#*'+,'+'&%&!81!#+12#*'#$', "-?5#+D# ?-"$'6 -*81-#1#$! ,8- +31-#&#3'8,!3,!/;#"#371-8,-09#V'*-40@4D#,-=# %"%3'#"!42/1!#+12#$ '> ?7-0!01#81-$'$@7! 8%015#0!('#"8!8%01#7@?#,!31015#3,. %01#81-#"!40@4-#+12#4!3!3'7&1-3# +(@=?!#$@?71/"8!9 # H E!81"!/4-# $'"! "D*'&-# +D# $ "%# ,%0# -3'8'01/"8-G# <8!8+'&!8-# "# .=8%/;# [ .*-(5# &#"!+!*"1-#$'08!=!4D#3!=*D#', "%0!8D#"#?@*=-,@#$@?71/"8-E'# "(',.&32# '#8!+,2$8-#]# ', "%0!8-#7@?#"! '?1'8-9#JD#,!81-#]#0!4D#0!(-#3'+",%#'?+(@E1#&#+,'+@83@#*'#'A- '&!8%/;# @+(@E5#E*%=#"!$7-/"-#' E!81"!/%48-5#!*0181+, !/%48-#1#7'3!7'&-#'E !81/"!4D#*'#81-"?2*8-> E'#01810@0#1#3' "%+,!4D#"#$ !/%#&'7'8,! 1@+"%9#H E!81"!/4-#*"1!(!4D#E'+$'*! 81-5#E*%=#+D# -E@7'&!8-#"! .&8'#$ "-"# %8-3#371-8,!5#4!3#1# %8-3#+$'8+' !9#Y/;#A@83/4'8'&!81-#0@+1# '$1- !)#+12#8!#"!+!*"1-#"081-4+"!81!#3'+",.&#1#-3'8'01/"8-4#-A-3,%&8'6/19#F#$!C+,&!/;# `811#o@ '$-4+31-4#8!#3!=*-#"#'601@#+,!8'&1+3#$ !/%#4-*8'#$ "%$!*!#8!#+-3,' #$'"! "D*'> &%#]#$ "%#@, "%0@4D/%0#+12#&%+'310#+,'$81@#?-" '?'/1!#' E!81"!/4-#+$'(-/"8-#+,!4D#+12# 4-*8%0#"-#"8!/"D/%/;#$ !/'*!&/.&9# # F# V'7+/-5# 81-"!7-=81-# '*# &%+,2$'&!81!# .=8-E'# ,%$@# ?! 1- 5# $ "-3!"%&!81-# ' E!81> "!/4'0# $'"! "D*'&%0# "!*!C# $@?71/"8%/;# +,!4-# +12# *7!# "D*@# ' !"# 4-*8'+,-3# +!0' "D> *@#,- %,' 1!78-E'#81-"?2*8%0#-7-0-8,-0#*'? -E'#"! "D*"!81!9#V "-*-#&+"%+,310#4!3'# $ !3,%/"8!# -!71"!/4!# "!+!*# 3'8+,%,@/%48%/;5# &# ,%0# "!+!*%# $'0'/81/"'6/1# 8!3!"@4D/-4# &%/'A%&!81-#+12#$!C+,&!#"#'?+"! .&5#8!#3,. %/;#!3,%&81#0'ED#?%)#+!01#01-+"3!C/%9#I!4> ?! *"1-4#"!6#" '"@01!(%0#*7!#3!=*-E'#'?%&!,-7!#1#$'*!,813!#/-7-0#&+$.($ !/%#"#, "-/10# +-3,' -0#4-+,#+,&' "-81-#$'&+"-/;81-#*'+,2$8-E'#+%+,-0@#@+(@E#+$'(-/"8%/;#6&1!*/"'> 8%/;#8!#8!481=+"%0#0'=71&%0#$'"1'01-#&%+,2$'&!81!#*!8-E'#$ '?7-0@#' !"#-A-3,%&8-# &%3' "%+,!81-#6 '*3.&#$@?71/"8%/;9 K-8 3-&-+8 "#6/- !" _'E!/">F'4,!8'&+3!#o9G#L#7):()#,%&'07-/&!&<'$!0=*07#/2'E&(,-!"&3'!#<-7):(4' "&72"-7%#+,&6-'%'-76#,%)#/E%'0-)#7):(-$2/>9#Z&! ,!7813#LO "-/1#+-3,' M5#8@0- # +$-/4!78%#]#aee5#YJV5#F! +"!&!#aee9 #!" X@)#R9G# !"#$#'-'()%#*#+,-./%'0-12"34'045+%/),&6-'%'-'$-+-,"#7%#/%&S';-7#(,%3' E&(,-!"&3'!#<-7):(4'"&72"-7%#+,&6-5#sN:q5#F! +"!&!#aac9 $!" X@03'&+3!#R9G#M76#,%)#/E&'0-)#7):(-$&'E#3-'0#7",&7'#(<%,%!"7#/E%'045+%/),&E5#sYJo5# F! +"!&!#aal9 %!" X@03'&+3!#R5#t- ?+,#K95#F%E8!C+31#K9G#V!0=*%!",%&,%&'/)2'$!0=*07#/#S'9&+#/E&' !&3"-7#'0-)#7):(-$&6-'%'#(<%,%!"7#/E%'045+%/),&E5#J,'&! "%+"-81-#Z7'8bK!&' 5# F! +"!&!#aam9 &!" K!/;10'&1/"#d9G#8#<-7):('"&72"-7%#+,2'%'-76#,%)#/E&'0-)#7):(-$&'B'0#7",&7)2' $'7-)$-E4'&3-,-<%%'!0-*&/),&Ec#sYJo5#F! +"!&!#aal9 '!" X#3',-$&'<&/>#,%)<2'$!0=*07#/2')#$#7"&'$',-$&+%)#/E%' !"#$2'-'()%#*#+,-./%' 0-12"34'045+%/),&6-'%'-'$-+-,"#7%#/%&'$0*2,:',#'$!0=*()%#*#,%&'#(<%,%!"7#/E%' 045+%/),&E')'"7)&/%<'!&3"-7&<c']$46*-!')'4()%#*&<';%-"7#'N-,"3%&$%/)#'%'d#7/%,#' Dadela5#Z&! ,!7813#LO "-/1#+-3,' M5#8@0- #+$-/4!78%#]#aee5#YJV5#F! +"!&!#aee9 (!" Z7@/"%C+3!#K95#X@)#R95#X'+3#Y95#J1-881/3!#d9G#;7#$,&'4$#74,3-$#,%#'$!0=*07#/2' !#<-7):(=$'%'-76#,%)#/E%'0-)#7):(-$2/>5#sYJo5#F! +"!&!#aea9 )!" Z !4-&+3!#d9G#`-7<2'$!0=*07#/2'<%J()2!&3"-7-$&E'0-',-$&+%)#/E%' !"#$2' o ()%#*#+,-./%'0-12"34'045+%/),&6-'%'-'$-+-,"#7%#/%&'0&7!0&3"2$2'(+#'-76#,%)#/E%' 0-)#7):(-$2/>5#Z&! ,!7813#LO "-/1#+-3,' M5#8@0- #+$-/4!78%#]#aee5#YJV5#F! +"!&!# aee9 *!" R!,/"@3#d9#V9G#e!0&3"2'$!0=*07#/2'E&(,-!"&3'#(<%,%!"7#/E%'045+%/),&E'%'!#<-7):(4' )'fDM!F'-07#/-$#,%&'$'$&7!E%'&+&3"7-,%/),&Eg#&&&9$'"! "!*'&%9$7b3'0$-8*1@0> &1-*"%b'$ !/'&!81!bia>!88!>$!@718!>0!,/"@3>!+$-3,%>&+$'$ !/%>4-*8'+,-3> !*0181+, !/41>$@?71/"8-4>1>+!0' "*@>">8E'+ +!" M(0-$%&()%',#',#E/)J./%&E')#(#$#,&'02"#,%#'(-"2/):/&'7-)0-7):()&,%#' )'(,%#'CT'674(,%#'?@C@'7S'$'!07#$%&'$)-74'-b&7"2'%'7#<-$&6-'$)-74'4<-$2' (-"2/):/2/>'7&#+%)#/E%')#(#,%#'045+%/),&6-'-7#)'$)-74'!07#$-)(#,%#' )'$23-,#,%#'"&6-')#(#,%##T:"`#"#aee5#8 #l5#$'"9#mUW#'$ !/'&!81-#&#&- +41# -7-3, '81/"8-4#$ "%E','&!8-#$ "-"#:-$! ,!0-8,#V'=%,3@#V@?71/"8-E'# R181+,- +,&!#V !/%#1#V'71,%31#J$'(-/"8-4G#8E'9'7+",%89-@b18*-u9$;$b +, '8%>&&&>' E!81"!/41>$'"! "*'&%/;bcl> '"&1-4>+&'4->&!,$71&'+/1 !" V!"J0,#'#,#+%)#'$2(#"3=$'X8Y',#'$!0=*07#/J')'-76#,%)#/E#<%'%'%,!"2"4/E#<%' !0-*&/)&U!"$#'-52$#"&+!3%&6-'[,#'0-(!"#$%&'0&*,2/>'(#,2/>'-'G,#,!#/>'X8Y')'7-34' ?@@AF# -*9#d9#V' !&+315#B&1D"-3#R1!+,#V'7+31/;5#V'"8!C#aea9 $(!+"/"%"8!# 134 135 $(!+"/"%"8!#
  • 10. #!" ;7-/&(47#'3-,347!-$#'$'<S'!"S'V#7!)#$#'[4/>$#*2F' )#7):()&,%#F'$)-72'(-34<&,"=$W#8E'9@09&! +"!&!9$7b ',&! ,->3'83@ +%>'A- ,>8!> -!71"!/4->"!*!8>$@?71/"8%/;b$ '/-*@ !>3'83@ +'&! $!" V "-&('/3!#K9G#V!0=*07#/#'G,#,!-$#'6<%,')'fDM!'B'b#3"2W#'+-3,' "-98E'9$7b 136 137 &1!*'0'+/bl^m^la9;,07 %!" V "-&('/3!#K9G'V!0=*07#/#'-76#,%)#/E%'0-)#7):(-$2/>'%'#(<%,%!"7#/E%'045+%/),&E' $'7-34'?@@RS'9#0-7"')'5#(#U5#J,'&! "%+"-81-#Z7'8bK!&' 5#F! +"!&!#aee9 &!" 8"#,(#7(2'$!0=*07#/2'#(<%,%!"7#/E%'045+%/),&E')'!&3"-7&<'0-)#7):(-$2<5# -*9#R9# N%0+"!5#YJV5#F! +"!&!#aaj9 '!" X#3'$!0=*07#/-$#WS'e(<%,%!"7#/E#'045+%/),#'B'!&3"-7'0-)#7):(-$25#Z&! ,!7813# LO "-/1#+-3,' M5#8@0- #+$-/4!78%#]#aee9#YJV5#F! +"!&!#aee9 (!" F!+"!3#n9G#K,%/E#"2$#'+-3#+,#'B'E#3'"-')7-5%WcW#&1!*'0'+/198E'9$7b &1!*'0'+/1bll^ici9;,07 )!" V!0=*07#/#'G,#,!-$#'X8Y')'-76#,%)#/E#<%'0-)#7):(-$2<%W#!*0181+, !/4!98E'9 $7bubc^leji *!" ^#)#'(-572/>'07#3"23'L$%:)34'd%#!"';-+!3%/>F'L$%:)34'D<%,'V%&E!3%/>'9;'%'L$%:)34' ;-$%#"=$';-+!3%/>W#&&&9*'? -$ !3,%319$7 # BCDEFGFHFIDJ KEBLCBMDGD#EDNOMFP Q#F#OMRDI?FDGSDN?#BOFDMFP OKHN?# K#FD<MTE?T#MTDU?FDGS?#FD DV#BQWU?GFIHGX !"#$%& '()$#&*%#()+$,-.(/0&.#-%/1.&,#2$+$34& )51%6&7-89$&#9$:6;<&9$&*+(/26&=> ?6$:2#$/@$&#$,$3& *A!:2/#9(/0& #&.()-%#("5$9267& B-%7&C9$9"-.(/0 !"!"#### !"#$%&'(&)**)+#'+,-$,)#.&-/)0)!1('(&)23-4%&0# !" ## !"#$%&'(&)+#'+,-$,)#.&-/)%&)5-#6+70)89: ;)0)<#0(&4(&)=>?-%&@'# !"!$## ='(#$&+)0#A&076%/03)0(&B+#<#B$+(&!#)6#/C4%>4C)-&3B(%34A()%363'(3) <,?B(4%'&!#)0)/-C?(&)13"C4D)!-3'/70 !"!%# =3-$%303)E)#!"#$%&'(&)+#'+,-$#0&)'3)0+"36)0"3$'C !"!&# F#+,1&'/C)G#1($A()G#'+,-$#0&A)0)8#6+#0(&)H&5'&A !"!'# :&!,B31('),6%(&B3'(3)<#IC4%&+)0)1(&54(&)J(&$%C' !"!(# K1#03)#),6%(&B&'(&)<#IC4%+()#-!3'(%34A()<#%3-%>6#0&A)0)1(&54(&)J(&$%C' !"!)# K4D03"3):36C)L(3$/3)M76%()0)$<-30(&)('(4A3/C0C)B#+3B'&A !"!*## 9#-1,B3-%)0'(#$+,)#)-&3B(%34AN)%363'(3)<,?B(4%'&!#)0)-3134D)('(4A3/C0C) B#+3B'&A)OM76@P !"!"+# Q3B&4&'(3)L::)()KQ8)0)$<-30(&)+B3,%,B)$<#"&4%'C4D '"*1+*%$/$& 926C9$9"-.$& *%#(&%6$:2#$/@2& #$,$3& *A!:2/#9(/0 ! !"## ='(#$&+)#)D#'#-#0C)<3/-#'3/)B,?),6%(3")0)+#1(/&4(&)D#'#-#0C1) 8-&%C6&'/3)L(3$/3)G-3+#03 ! ! # Q3$36C)0$<7"6%(3"3'(3)#-!3'(%3/#-3)%)8-&%C6&'/&1)L(3$/3)G-3+#03)A3+#) <3/-#'&1)D#'#-#0C1)B,?)4%"#'+(&1)+#1(/&/,)D#'#-#0&!# ! !$# ='(#$&+)#),6%(&B&'(&)<3/-#'3/,)D#'#-#0&!#)8-&%C6&'/3)L(3$/3) $/-#03) =(&B+#<#B$+(&!#)(),6%(3",)0)+#1(/&4(&)D#'#-#0C1 ! !%# ='(#$&+)#)<-%C%'3'(&)<3/-#'3/,)D#'#-#0&!#)8-&%C6&'/3)L(3$/3) 2(3"&!#$/#+, ! !&# ='(#$&+)#)<-%C%'3'(&)<3/-#'3/,)8-&%C6&'/3)L(3$/3)R%4%&4('3)B,?)1&4&'3/,) L(3$/3)R%4%&4(' ! !'# ='(#$&+)#)<3/-#'3/)8-&%C6&'/3)L(3$/3)S0('#,A54(3) ! !(# Q3-%>6%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3) B$%/C'3)0)$<-30(&),$/3B&'(3)$+"36,) ()<#0#"C03'(3):36C)6$T):70'&!#)U-3+/#03'(3)G#?(&/)()LNI4%C%')<-%C) 8-&%C6&'4(&)L(3$/3) B$%/C')#-3%)-&!,B31(',)A&A)6%(3"3'(3 ! !)# :&!,B31(')<-34C):36C)6$T):70'&!#)U-3+/#03'(3)G#?(&/)()LNI4%C%')<-%C) 8-&%C6&'4(&)L(3$/3) B$%/C'3 ! !*# Q3-%>6%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)8-%&1C5B3)0)$<-30(&)$+"36,)()%3$36) <#0#"C03'(3)4%"#'+70)-36C)$<#-/,)#-3%),$/3B&'(3)-&!,B31(',)A&A)6%(3"3'(3 ! !"+# Q3-%>6%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)8#%'3'(3)0)$<-30(&)?C03/&B$+(&!# ! !""# Q3-%>6%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3):,63)SB>$+3)0)$<-30(&)#+-&5B&'(3) 0%#-,)0'(#$+,)#)<-%C6%(&B&'(&)B#+3B,)%)%3$#?70)+#1,'3B'C4D) #-!3'(%34A#1)<#%3-%>6#0C1)#-3%)#+-&5B&'(3)%3$36)+#'/-#B()&.&+/C0'#54() 0C+#-%C$/C03'(3)B#+3B,)'3)-&3B(%34AN)%363V)#?AN/C4D),1#0><-#A&+/,)%&) 5-#6+70)8 GH <"3$%4%C%'3)W <"3$%4%C%'3)W
  • 11. !"#$%& '()$#&*%#()+$,-.(/0&.#-%/1.&,#2$+$34& )51%6&7-89$&#9$:6;<&9$&*+(/26&=> D$%596%"5.-& *%-@6)5-.6& *%#(&%6$:2#$/@2& #$,$3& *A!:2/#9(/0 !$!"## X"+)E),1#03)<3-/'&-$+3)<#1(N6%C)L 8R)()#-!3'(%34A>)<#%3-%>6#0>) #)-&3B(%34A()<-#A&+/,)%&)5-#6+70)8 GH !$ ## !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH !$!$## !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E0%7-)#.&-/C !$!%# !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E6&+B3-34A3)<#/&'4A3", !$!&# !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E)6&+B3-34A3)0$<7"<-34C !$!'# !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)T#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E)#50(364%&'(& !$!(# !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E)6&+B3-34A3)<#,.'#54( !$!)# !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E)6&+B3-34A3)?&%$/-#''#54( !$!*## !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)T)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E)+3-/3)#4&'C).#-13B'&A !$!"+# !"#$%&'(&)8-&%C6&'/3)L(3$/3)G#'('3)0)$<-30(&)#/03-/&!#)+#'+,-$,) '3)0C?7-)<3-/'&-3)6#)<-#A&+/,)0)-3134D)8 GH)E)+3-/3)#4&'C) 1&-C/#-C4%'&A <"3$%4%C%'3)W 138
  • 12. E :#%03I31C)1#6&B#0>)0$<7"Z <-34N) $&+/#-70) <#%3-%>Z 6#0&!#) () $31#-%>6#0&!#[) J9B%$"5%A)5A%$&."*1+*%$/(4& 5.-%#6926&.$%A9)1.&,-& "*-+6/#96@&$)5(.9-F/2 #6?C03A>4>) $(N) '3) /-%&4D) <"3$%Z 4%C%'34D[) 6#) +/7-C4D) '3B&I>) O]P) *6%"*6)5(.2/#96& 7(F:6926& -& *%#("#+-F/2) !1('C^<#0(3/,^ 0#A&076%/03[) OWP) #$"*-)$@$926) %?(#-#0C4D) *-5%#6![) OYP)-)-:2/#G 9-F/2&"*%#(@$@H/6)$<#"&4%'&A)<-3Z 4C[)0$<7B'#/#0&1,)1C5B&'(,)()6&4C6#03'(,T) ) _?C)<-%C!#/#0C03'(&)<#B(/C+[) $/-3/&!(([)<B3'70)?C"#)6%(&"&1)$<#"&4%'(+70)()361('(Z $/-34A([)1,$()!6%(&5)$(N)#6?C03`[)0C13!3),-I-,96@&*%#6"5%#692)B#+3B,[)?(,-3[)*'/&-'&/,) #-3%)"*%#(@$@H/6I-&):27$5A)%3<-#$%&'(3)6#)<3-/'&-$+(&A)/-#$+()#)0$<7B'&)$<-30CT)U3+(4D) 6#!#6'C4D)03-,'+70)4%N$/#)<#/-%&?3)-70'(&I)#-!3'(%34A#1)<#%3-%>6#0C1),-&!268H/6G I-&BA9)/@-9-.$92$[)%0"3$%4%3)A&5B()'(&630'#)-#%<#4%N"C)$0#A>)6%(3"3B'#5`T) ) ="35'(&)#)#$"-!$/0&2&B-%7$/0&."*$%/2$&"+A8H/(/0&"*-+6/#92)-7[)/C1)('6C0(6,3B'C1) ()%#-!3'(%#03'C1[)/-3+/,A&)'('(&A$%C)-#%6%(3"T)R31#-%>6)?N6>4)6C$<#'&'/&1)$<#"&4%'C4D) 5-#6+70[)13)0)/C1)%3+-&$(&)6#)#6&!-3'(3)+B,4%#0>)-#BN[)'(&)A&$/)A&6'3+)!"70'C1)<#61(#Z /&1T)=C$("+()$/#03-%C$%&V[)3B&)$%4%&!7B'(&)361('($/-34A()0)/&A)<"3$%4%C@'(&)$>)+(&-#03'&) '3)"5.-%#6926&-*5(7$:9(/0&.$%A9)1.&,-&.(#.-:692$&"*-+6/#96@&*-7("+-.-F/24&696%G I22&2&."*1+/#A/2$T) ) 2N6%(&)0(N4)1#03)#)/C1[)4#)$<-%CA3),03B'(3'(,)<#/&'4A3",)/+0(>4&!#)0)B,6%(34D)()#-Z !3'(%34A34DT)=)<&"'C1)-#%0('(N4(,)$0#(4D)1#IB(0#54([)3+/C0'C1)#?C03/&B#1)#-3%)$/#Z 03-%C$%&'(#1[)<#13!3A>)O]P)#/03-/C)"("567&."*$%/2$[)OWP)?,6,A>4&)%6:$/@6&#&*-,-!9(72& "-!26&*-,72-5$72)()OYP)*$%596%")26&*-.2H#$92$&#&-5-/#69267[)$%4%&!7B'(&)%)$31#-%>6&1T 140 141 <"3$%4%C%'3)Y
  • 13. KLMN?&O C$/&1)/#)<#0(>%3'&)%&)$#?>)&B&1&'/C) R-&3B(%,A>4&) A3+>5) .,'+4AN[) 0) /C1) <-%CZ <36+,)0$<(&-3'(&)('(4A3/C0)/3+)('6C0(Z 6,3B'C4D) A3+) %#-!3'(%#03'C4DT) a"70'C1([) 4D#`)'(&)A&6C'C1([)&B&1&'/31()$+"36#0C1() /&!#)$C$/&1,)0)<-%&4(N/'&A)<#B$+(&A)0$<7BZ '#4(&)$31#-%>6#0&A)$>) ,-%>6)!1(''C)O<#0(3/#0C[) 0#A&076%+(P 4&'/-,1)#-!3'(%34A()<#%3-%>6#0C4D) OJ 8PT) ) 6?(#-431()<#1#4C)$>)#-!3'(%34A&)<#%3Z -%>6#0&[)!-,<C)'(&.#-13B'&[)$<#"&4%'(4CT)*4D) ('(4A3/C0C)4%N$/#)%C$+,A>)0$<3-4(&)O+#'(&4%Z '&)6#)%-&3B(%#03'(3)%363VP)%)-7I'C4D)@-76&"[) ?C03[)I&)#6)<-C03/'&!#)$<#'$#-3[)%).,'6,Z $%,)!-3'/#0&!#[)3B&)!"70'(&)/31[)!6%(&)/3+(&) <#1C$"C)$>) %)6&b'(4A() <-%&61(#/&1),03!([) 4%CB()0&)0"354(0C4D)0C6%(3"34D) ,-%N6,)B,?) 0)4&'/-,1)#-!3'(%34A()<#%3-%>6#0C4D)OJ 8P)E)?(,-%&)0C$<&4A3B(%#03'C1)0)50(364%&'(,) -7I'&!#)-#6%3A,)<#1#4C)$/#03-%C$%&'(#1)().,'634A#1T)J 8).,'+4A#',A>)?>6@)A3+#)A&6Z '#$/+()#-!3'(%34CA'&)$31#-%>6,)O?(,-#)B,?)-&.&-3/)0),-%N6%(&[)A&6'#$/+3)?,6I&/#03P)?>6@) /&I)<-#036%#'&)$>)<-%&%)#-!3'(%34A&)<#%3-%>6#0&)<-%C)b'3'$#0C1)0$<3-4(,)%&)@-76&") <,?B(4%'C4DT)L70(>4)#)A%#P,#26[)'3B&IC)-#%,1(&`)<#6)/C1)<#AN4(&1)$31#-%>6C)0$%C$/Z +(4D)$%4%&?B()!1('C[)<#0(3/,[)0#A&076%/03T)Q)-&!,"C)/31[)!6%(&)?N6%(&)1#03)#)?,-1(Z $/-%,[)'3B&IC)/3+I&)1(&`)'3)1C5B()07A/3[)<-&%C6&'/3[)$/3-#$/N)()13-$%3"+3c)$/3'#0($+3) /&) 6#/C4%>)0C+#'304%&A)0"36%C)$31#-%>6,)()?N6>)'(&-3%)$/#$#03'&)%31(&''(&T 143 L("567& ."*26%$92$& 292/@$5(.& -!(.$56:")2/0& 2&-%I$92#$/@2& *-#$%#H,-.(/0 ,-./012#3455-1/ 617-898:-4;#6/10<.1-=>#?4>@=>#354A4:1# .@!#B/C>-40>:24#680>/0D.8A<:EF# 6/01A8.-4:0D:<#G894@24#H5D@;41C8#IA4D0;J# 394-#4#68A4>=KA#.@!#8/C>-40>:24#L80>/0D.8A<:E!# G41/J21#354A4:;49#M1-=/J9#B/C>-40>:24# 680>/0D.8A<:EF#;=K/1#08@=>78#A</KN-48-1# A# +""#/8;J#=<=J719#?>/;>#H5D@;41 !"#$ <"3$%4%C%'3)Y YT]

Related Documents