‫�� �پآر� آرڈر، 2002‬‫)� ا�� آرڈر � 81، 2002(‬ ‫ت‬‫�ر� �ہ 2002، 4002، اور 1102‬
‫�� �پآر� آرڈر، 2002‬ ‫)� ا�� آرڈر � 81، 2002(‬ ‫ت‬ ‫�ر� �ہ 2002، 4002، اور 1102‬ ...
‫56‬ ‫�پار� � � ذرا� � �بارے � ��ت ‬ ‫31۔ ‬ ‫ت‬ ‫خش‬‫56‬ ‫ا�� �ان � ...
‫�� �پآر� آرڈر، 2002‬ ‫)� ا�� آرڈر � 81، 2002(‬ ...
‫)3( � �رى �ر � �ذا� ا� � �۔ ‬ ‫ت‬ ...
‫ت‬ ‫ش‬ ‫1( � �ا� � � �بات � � �، �� �� –‬ ...
‫ف‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ...
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ � د� – �� ��� � ر� � ��� آ� � د� � �� �ر � � ��� ر� � � �آ �رج ‬ ...
‫ش‬ ‫1( � ��ر ہ �� � اس �ا� � ��ت �ا� �ں �  –‬ ‫)2( � )‬ ...
‫ت‬‫21 �ا  31 � �ف ورزى �� � وہ � �رى )�پار�ن( �‬‫ىا ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ...
‫�� �باب‬ ‫��ت‬ ‫ت‬ ‫ہر‬ ‫2002، � � � � �ا� � �� �� ‬ ...
of 11

Political Parties Order 2002 (Amended 2002, 2004, 2011, Urdu)

Urdu translation of the full text of the Political Parties Order 2002 as amended in 2002, 2004 and 2011, including the extension to the Federally Administered Tribal Areas (FATA) by President Asif Ali Zardari on August 20, 2011. || Subscribe to our email newsletter at http://eepurl.com/qnf75 Political parties order 2002 final amended 2002+2004+2011
Published on: Mar 4, 2016
Published in: News & Politics      
Source: www.slideshare.net


Transcripts - Political Parties Order 2002 (Amended 2002, 2004, 2011, Urdu)

  • 1. ‫�� �پآر� آرڈر، 2002‬‫)� ا�� آرڈر � 81، 2002(‬ ‫ت‬‫�ر� �ہ 2002، 4002، اور 1102‬
  • 2. ‫�� �پآر� آرڈر، 2002‬ ‫)� ا�� آرڈر � 81، 2002(‬ ‫ت‬ ‫�ر� �ہ 2002، 4002، اور 1102‬ ‫ت‬ ‫�ں � �ر� ‬‫� ‬ ‫� ‬ ‫ئ‬‫95‬ ‫ج‬ ‫� �ان، دا�ہ �ر، ا�راء ‬ ‫ر‬ ‫1۔ ‬‫95‬ ‫�� ‬ ‫2۔ ‬‫06‬ ‫�� ��ں � � ‬ ‫3۔ ‬‫16‬ ‫�� ��ں � آ� ‬ ‫4۔ ‬‫26‬ ‫�� ��ں � ر� ‬ ‫5۔ ‬‫36‬ ‫ر� � اور �ے ‬ ‫6۔ ‬ ‫خ‬‫36‬ ‫ى‬ ‫ر� � � �ا ا�راج ‬ ‫7۔ ‬‫36‬ ‫�ؤ وا� �وں � � ا�ب ‬ ‫8۔ ‬ ‫خ‬ ‫ئخ‬‫36‬ ‫� �ا� ��اروں � � �اپر� �ہ � ��ر �� � �� )�دف �ہ(‬ ‫ىد‬ ‫9۔ ‬‫36‬ ‫�� ��ں � �ر�ارى ‬ ‫01۔ ‬ ‫ت‬‫46‬ ‫�� �� � ا�رو� ا��بات ‬ ‫11۔ ‬ ‫ت‬‫46‬ ‫بر‬ ‫فب‬ ‫�� �� � �ب � ا�اء �� ‬ ‫21۔ ‬
  • 3. ‫56‬ ‫�پار� � � ذرا� � �بارے � ��ت ‬ ‫31۔ ‬ ‫ت‬ ‫خش‬‫56‬ ‫ا�� �ان � �ل � � �� � ا� ‬ ‫41۔ ‬ ‫ت‬‫56‬ ‫�� �� � � ‬ ‫51۔ ‬ ‫ث‬ ‫ت‬‫66‬ ‫�� �� � � � ا�رات ‬ ‫61۔ ‬‫66‬ ‫�م ا��بات 2002 � � �اپر�ں � ا�رو� ا��بات ‬ ‫71۔ ‬‫66‬ ‫�� ��ں � �� ا�ق ‬ ‫81۔ ‬‫66‬ ‫�ا� ‬ ‫91۔ ‬‫66‬ ‫�‬ ‫02۔ ‬
  • 4. ‫�� �پآر� آرڈر، 2002‬ ‫)� ا�� آرڈر � 81، 2002(‬ ‫ت‬ ‫�ر� �ہ 2002، 4002، اور 1102‬ ‫ز‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ہ‬ ‫�ر �ہ، اس � �د ا� ا� �� ��ل � �م � � آ� � رو � ا� و�� 1 )( �رى �م � �وغ � � �ز�ر �۔ ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫�، �ر�ہ، �� �� آ�، و�� �رى �� � � �و� � �ى �دار ادا �� �۔ ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ى ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫�، �ر�ہ، �� ��ں � ا�ر �و� �رى ��ں � � � �پ�ار �رت � � �رى �ز�ا� � �وغ � �۔ ‬ ‫ہر‬ ‫�، ��، اس � �د �� ��ں � � اور ا� �ا� � �پا� ��زا �۔ ‬ ‫ہ‬ ‫�، �ر�ہ، �� ��ں � � ��ن اور ان � �ے د� ا�ر اور وا�� �ء � اس � ��ثا�، ا� �س � د� اور اس � دو�بارہ �ذ �ورى �۔ ‬ ‫ہ‬ ‫�، �ر�ہ، � ا�� اس �بات � � � � ا� ��ت ��د � � � � �رى ا�ام � �ورى �۔ ‬ ‫خ‬ ‫ب‬‫�دا، اب، ا�� � �ذ، �ر� �دہ ا��ر، 9991 اور �رى آ� � � 1، 9991 � � اور اس �ء � � وا� �م د� ا�رات � ا�ل �� �� � ‬ ‫�‬ ‫ا��، ا�� �ر� �آپ�ن،  ب���رت درج ذ� آرڈر � � اور �ذ �� �:-‬ ‫� �باب ‬ ‫ا�ا�‬ ‫ئ‬ ‫__ )1( اس آرڈر � �� �پآر� آرڈر، 2002 �را ��۔ ‬ ‫ج‬ ‫1۔ � �ان، دا�ہ �ر اور ا�راء۔ ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫2 )(‬ ‫)2( اس � دا�ہ �ر � �را �پا�ن �ا� �۔ ‬ ‫ر‬ ‫ﺣذف ﺷده ﺑذرﯾﻊه ﭼﯾف اﯾﮕزﯾﮑﮢو آرڈر ﻧﻣﺑر 02، 2002، ﻣورﺧہ 2002-7-22‬ ‫بذ‬ ‫2 ا�� �ہ �در� � ا�� آرڈر � 82، 2002، �ر� 20-01-5‬ ‫ى ت‬ ‫"�ف �ہ �در� ا� آر او 608)1(، 02 ا� 1102: "ا�� �ر� �پآ�ن � آ� � آر� 742 � � )3( � � �� ا�رات � ا�ل �� �� �ر �ب�‬‫ذ‬‫��رت �اب �� ‬ ‫بذ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫� � �� �پآر� آرڈر، 2002، � � اس �� � ا�راء � � �رى �ر � �ذا� ا� �، � ا�ق �رى �ر � و�ق � ز�را�م �� �� �ت � � �۔‬ ‫ى‬
  • 5. ‫)3( � �رى �ر � �ذا� ا� � �۔ ‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫اس آرڈر �، �آو� �� � ��ع �آ �ق و�ق � �� �، --‬ ‫2۔ ��۔ –‬ ‫)ا�( "� ا� �" � �اد � ا� � آف �پآ�ن �۔ ‬ ‫)ب( "ا� �" � �اد ا� � آف �آپ�ن �۔ ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫)ج( "�� ا�اد �ا� �� ��" � �اد ا� �� ��� � –‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫� � � �ا � � �و� � � �� �ا �� �� � ا�� � � � �؛ �ا‬ ‫)‪(i‬‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫)‪� � (ii‬و� � � �� �ا �� �� � ا�ق �ہ �؛ �ا ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫)‪� � (iii‬و� � � �� �ا �� �� � �� ا�اد، �� �ا �� د�، �ا ا� �ز � �� � �� �با�وں � و�ل �� �؛ ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ى‬‫ �و�  �� �ا اس � ا�ا�از �� � ‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫)د( "�� �� � �اد ��ں � �� ا� �ا ان ا�ں � �� �� � � � � �� را� �‬ ‫� � � � � � اور � � � �ا� �ے � � � ��ن �ز ادارے � ر� � � ا��بات � � � ر� �؛  اور ‬ ‫ىا‬ ‫)ر( "� �ہ" � �اد اس آرڈر � � � د� � �ا� � � �ہ ‬ ‫دو�ا �باب ‬ ‫�� ��ں � � ‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫ ‬ ‫ى‬‫1( اس آرڈر � د�ت � � ا�راد � � � ڈ�� �آ ��ں � ا� � �ف � � �� ��‬ ‫3۔ �� ��ں � �، و�ہ۔ – )‬ ‫ج  ى‬ ‫� �، �، ا�راء�ا �م � ��� � �� � �۔ ‬ ‫خ ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫)2( �� �� ��، ��با� اور �� �ں �، �ں � �� ا�ق �، ا� ڈ��ں � ا�ر � �د �� � �� � �۔ ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ى‬ ‫)3( �ر�� �� � ا� �د �فام � �۔ ‬
  • 6. ‫ت‬ ‫ش‬ ‫1( � �ا� � � �بات � � �، �� �� –‬ ‫)4( ذ� � )‬ ‫ت‬‫ �رو�  اس ا�از � � �ے � � ا�� �ر� �پ�ن � آ� � � � � �دى ا��ں � �� �؛ ‬ ‫آ‬ ‫ى‬ ‫)ا�( � را� �ا � �‬ ‫ى‬ ‫�ا ‬ ‫)ب( �اپ�ن � �د�رى �ا ��، �ا� � � �ا� ا��ت � �ن � �� � � د� �دى � � � � �؛ �ا ‬ ‫ى‬ ‫ىا‬ ‫ىا‬ ‫ى‬ ‫خ‬ ‫ى ت‬ ‫خ‬ ‫)ج( �ر� وارب، ��� �ا ��با� �ت، � �� � �روغ � دے �؛ �ا ‬ ‫ى‬ ‫ىا‬ ‫ى‬ ‫ى ت‬ ‫ى ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫)د( � �ت � �وپ �ا د�ے � �ح ا� �نام � ر� � �ا ا� ��� �ا ��داروں � �رى � ا� �ا�ت � ر� ‬ ‫نا‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ى  ‬ ‫� � �ت� �وپ � �دت � �� �ں؛ �ا ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫ىا ‬ ‫ىا‬ ‫)ر( ا� ار�ن � د� ا�راد � �� �� �� �� �ر� � دے �؛ �ا ‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫)ز( � �� ا�اد �ا� �� ��� �ر � ا� �، �، �م �ا ا�س � � � �ے �۔ ‬ ‫ ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ىآ‬ ‫1( �ر �� ��، �ل � �� �� � � ��د �، ا� آ�، ا� � � �آم د� ��، �ل ‬ ‫4. �� ��ں � آ�۔ -- )‬ ‫د� � �با�ں � � �ے �، --‬ ‫ت‬ ‫)ا�( ��� ا�اف اور ��؛ ‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫)ب( و��، ��با� اور �� �ں، � � �� ا�ق �، � ��� � ڈ��؛ ‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫)ج( ��� ر� � �� �ر ‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ىد‬ ‫)د( ��� �� اور د� ��اروں � �� �� اور �ت ‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫)ر( ��� � �ز � �� اور و�� � � �� �ر؛  اور ‬ ‫ ‬ ‫ب‬ ‫)ز( �� �ر �را� –‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ى‬ ‫ � ��� �� اور د� ��داروں � ا�ب ‬ ‫ ‬ ‫)‪ (i‬و��، ��با� اور �� �ں، �ں � �� ا�ق �، ‬ ‫خ خ‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ؤ � � ��� ا�واروں � ا�ب �ا �ا�رد� ‬ ‫ ‬ ‫)‪� (ii‬ا� �وں اور ��ن �ز اداروں � �‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫)‪ (iii‬ار�ن اور ��� در�ن �ز�ت � �، �ل ار�ن � � اور ا�اج � � ا�ر؛ اور ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫)‪ ��� (iv‬آ� � �� � �� اور ا�از ‬ ‫ر‬ ‫ ‬
  • 7. ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ہر‬ ‫)2( � �� �� ا� آ� � ا� � ا� � � �ا� �ے �۔ ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫)3( �� �� � آ� � � �� � ا�ع �رى �ر � ا� � � دى �� � � �م �� ��ں � آ� � �زہ �ر� ر�رڈ �ب ‬ ‫آ‬ ‫�ے �۔ ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫. – )1( �ر �ى، � �اپ�ن � �زم � �، � �� �� � د� �ا اس � ر� � �ا �رت د� �� ��‬ ‫ ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫5۔ �� ��ں � ر�‬ ‫ت‬ ‫ىد‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫� وا� �� �ا �� ���ں � � �، �ا �� ��� ��ار � �ر � � �� � � �� �۔ ‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫�� � �د � اس �رت � �� �� � ��ار �ر � � �� � � وہ �ر ��ار �م � �ے � ا� وہ ا�� �ر� �پآ�ن � آ� � آر�  36 �� ‬ ‫ىا ‬ ‫ىد‬ ‫ىآ‬ ‫ىد‬ ‫ر‬ ‫خ ت‬ ‫ت ت خ‬ ‫ا�� �ا� ا� � دو�ے ��ن � � � �رى )�پار�ن( � ر� � �ر � �ؤ �ا ا�ب � � ا� � � �ا ا� �اا� �ار دے د�� �:‬ ‫ىا ‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى ٹ‬ ‫ز‬ ‫ى‬ ‫ى آ‬ ‫پ‬ ‫ى بر‬ ‫1 )�� �ر�د �آں � �رى )�آر�ن( �آ ��ب� ا� � ر� � � � � � � ڈ�ى �آ �وى � �� ��ب �� � � �� � �ط � ا�ق ‬ ‫ت‬ ‫ىد‬ ‫�� �� � ��ار � � � �(۔ ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫)2( �ں �� � � �� �� � �� ا�ر �ے اس � �ام �� �� � ر�رڈ � �ر ر� �زوں �ر � درج � �� � اور ا� ‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫ہ ر ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ر� �رڈ �ا �� د� د�و�ر �رى � �� � � � ��� � وہ اس �� � ر� �۔ ‬ ‫ت ت‬ ‫ز‬ ‫ں� ر� � � �۔ ‬ ‫ ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫)3( �� �رد ا� و� � ا� � زا� �� ��‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫)4( �� ��� ر� � �� ��� ر�رڈ � ر�� � � �� � �۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫. – )1( �� ��� ر� � ��� آ� � �� ر� � ادا ��� � اور �وہ از� وہ �� � ‬ ‫آ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫6. ر� � اور �ے‬ ‫�ز � �ا� � ر��را� �ے � دے � �۔ ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ىا‬ ‫)2( �� �� ا� ار�ن � ��ں � �ف � د� �� وا� �وں و �ت � �ورى ر�رڈ �ب �� �۔ ‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫)3( � �� ��، � � �� � �� ��رى �ا � �، �رم، �ا � ورا� ا� � �ف � �وا� �ا �با�ا� �ے و �ت � ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ىا ‬ ‫ف‬ ‫�� � � اور �� �ف ا�اد � �ے اور �ت �ل � � �۔ ‬ ‫ر‬ ‫� �ہ �� �ر � �� � � � �� �۔ ‬ ‫ىآ‬ ‫)4( �� � � �ہ � اس آرڈر � � �ع �، � ��ر اس � � ‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫و��. – اس � � � � � "� � �ہ" � �،  �، �ك، ��با�، ر��، �ا�رٹ، ا�� اور ا� ��ت � �را� � �رت � د� �� ‬ ‫ىا‬ ‫ىا‬ ‫ش‬ ‫ى‬ ‫وا� � �ا �ہ �� �۔ ‬ ‫ا‬‫1‬ ‫بذ‬ ‫ا�� �ہ �در� � ا�� آرڈر � 02، 2002، �ر� 2002-7-22‬
  • 8. ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ � د� – �� ��� � ر� � ��� آ� � د� � �� �ر � � ��� ر� � � �آ �رج ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ى‬ ‫7۔ ر� � � �ا ‬ ‫� � � �۔ ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ى‬‫ � د� � � د� � � اس ر� � �زوہ ا�ام � �ف ا�رو�ہ اور�� � ا� �ل �� �ا� � �� ‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ �� � ر� � �� � � �ا ‬ ‫�۔ ‬ ‫�  ا�ب. – �� �� � �رى )�پار�ن( اور ��با� ا�ں � ر� � �ؤ وا� �وں � � ‬ ‫8۔ �ؤ وا� �وں � ‬ ‫ا�واروں � ا�ب �ف اور �رى �� �ر � ذر� �� �۔ ‬ ‫*(‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫1)9.‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫– )1( �ر �� �� � و��، ��با� اور �� �ں، �ں � �� ا�ق �، � ا� � �ل ��، ‬ ‫ى‬ ‫01. �� ��ں � �ر�ارى.‬ ‫ى‬ ‫ا� � � �نام د�ا ��، � �۔‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫)2( �ر �� �� � از � �ل � ا� �بار �� � و��، ��با�، اور �� �ں، �ں � �� ا�ق �، � ا� �� ا�س � �ے � ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫� � �� � ار�ن �ا ان � �و� � �� � � �� � �� �۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ىا‬ ‫)3( �� �� � �� ر� � ار�ن � �� �وپ ��� ا�س � ا� ��� اور ا� ووٹ د� � � ��� � دو�ے ر� � ‬ ‫ز‬ ‫ى‬ ‫��رى �ر � �ر �وب �زا�د � � �۔‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫– )1( و��، ��با� اور �� �ں ، �ں � �� ا�ق �، � �ر �� �� � �پار� �ر ‬ ‫11. �� �� � ا�رو� ا��بات.‬ ‫ت‬ ‫ىد‬ ‫اور د� ��اروں � �ؤ �� � آ� � رو � �رى اور �ف �م � �د � � � � ذر� �دى �ر �� �� �۔ ‬ ‫�� � � دو ا��بات � در�� �� �ر �ل � زا� � � �۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ ‬ ‫ہر‬ ‫)2( �� �� � � ر� � ��� آ� � د�ت � رو �، �پر� �ر � �� � � � �ہ � �ؤ � � � � �وى �� ‬ ‫ف‬ ‫�را� � �� �۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫)3( �� ��� �م ار�ن و��، ��با� اور �� �ں �، �� � �ل �� � �ؤ � � � � � ا�رل �� � �ر �ں ‬ ‫ ‬ ‫�۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ ‬ ‫ہ‬ ‫– )1( �ر �� �� � �پار� �ر ا� ��� ا�رو� ا��بات � � � �ت ‬ ‫بر‬ ‫فب‬ ‫21. �� �� � �ب � ا�اء � �� ‬ ‫ت‬ ‫�م � ا�ر ا� د�ں � �� ا� �� اس � � ا� � � � �ا� � � �� � آ� اور اس آرڈر � �� و��، ��ب� اور�� �ں، ‬ ‫آ‬ ‫ى‬ ‫ب‬ ‫�ں � �� ا�ق �، � �پار� �ر اور د� ��اروں � �ؤ � � ا��بات � �ا� �۔‬ ‫ىد‬ ‫ذ‬ ‫بذ‬‫1�ف �ہ �در� ا� � 111، 4002، �ر� 4002-7-13‬ ‫د‬
  • 9. ‫ش‬ ‫1( � ��ر ہ �� � اس �ا� � ��ت �ا� �ں �  –‬ ‫)2( � )‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫)ا�( �� � آ�ى ا�رو� ا��آبت � �ر�؛‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫)ب( و��، ��با� اور �� �ں، �ں � �� ا�ق �، � � �� وا� �پار� �ر اور د� �م ��داروں � �ام، �ے اور �؛‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫ہر‬ ‫)ج( ا�� ��،  �ل ڈا�  �� وا� وو�ں � � �اد اور ��� �م �وں � � � ا�وار � �ف � �� � �‬ ‫ ‬ ‫ وو�ں � �اد‬ ‫ت‬ ‫)د( �ؤ � �� � ا�ن � �� � �� � �۔‬ ‫ش‬ ‫2( � ��ر �� �ل �ؤ � �ت �ام � ��ت � � �ا� �ے �۔‬ ‫)3( ا� � � )‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫زب  ‬ ‫– )1( �ر �� ��، اس ا�از � اور اس � � � � � ا� � � �ب‬ ‫31. �پار� � � ذرا� � �بارے � ��ت.‬ ‫ت‬ ‫خ ٹخ ٹ‬ ‫ہ‬‫� � � ��، �ر �� �ل � ا�م � �� �م � ا�ر ا� � �درج ذ� � � �ر�ڈ ا�ؤب� آڈٹ �ہ �� � ا�ؤ� � � �ن ‬ ‫ ‬ ‫� �ا� �۔ ‬ ‫خ‬ ‫)ا�( ��� آ�� اور ا�را�ت‬ ‫)ب( اس � �ز � ذرا�،  اور‬ ‫)ج( ا�ثا� �ت اور وا�ت‬ ‫1( � ��ر ہ �ن � �اہ �پار� �ر � د�ں � �� اس �ن � � ا� �� � �ا�ا �� � �  –‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫)2( � )‬ ‫ت‬ ‫)ا�( �� � �ف � اس آرڈر � � �ع � ذر� � �� �ز و�ل � � �؛  اور‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫)ب( �ن � ��� در� �� �ز� دى � �۔‬ ‫ ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫خش‬ ‫–� ا�� �ذا� � دو�ے ��ن � �ا� � � �بات � � �، �� ��‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫41۔ ا�� �ان �� �� � � �� � ا�.‬ ‫خش‬‫آر� 21 اور 31 � ��ر ا�د اور �ن � �ا� � � �رى  )�پار�ن( اور ��با� ا�ں � ا��بات � � � � � ا�� �ان �� �� ‬ ‫� ا� � �:‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫خش‬‫�� اس ا�ب � � �� ��ں � � �� � �ف اس �رت � �� ا�� �ان �� �� � � �� � � � اس �� � �ا� �ر ‬ ‫ت‬ ‫�� آر� 21 اور 31 � ��ر ا�د اور �ن � �ا�۔‬
  • 10. ‫ت‬‫21 �ا  31 � �ف ورزى �� � وہ � �رى )�پار�ن( �‬‫ىا ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫)2( �ں �� �� �� �آ �� ��ں � ��، �د �آ �� �ر �، آر� ‬ ‫ت‬ ‫خش‬ ‫��با� ا�ں � ا�ب � � ا�� �ان �� �� � �ار � �ں � اور ا� � ا� � �� � �ا � �رت �� ��ں � �� � ا�ب ‬ ‫ى ب‬ ‫خش‬ ‫� � ا�� �ان � � �ے �۔‬ ‫�ا �باب‬ ‫�� ��ں � �‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ى‬ ‫ىا ‬ ‫ى‬ ‫– )1( �ں و�� �� � � � �� �� �� �� ا�اد �ا� � � اس � � اس �ح � � � �ا وہ ‬ ‫51۔ �� �� � �۔ ‬‫اس ا�از � �م � ر� � � �پا�ن � �د�رى �ا �� � �� � �ا د� �دى � �ث �، � وہ ��رى �ٹ � �� � ذر� ا� ا�� �رى �ے ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫�۔‬ ‫ت‬ ‫1( � � �رى � �� وا� ا�� � �رہ �م � ا�ر و�� �� � �� �� �رٹ � �ا� � دے � � �اس ‬ ‫)2( � )‬ ‫�ا� � � � � �۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ ‬ ‫ب ر‬ ‫1( � � �� ��� �ف ا�� � �ر�ار ر� ا� ��� ا�ر � �ر � �� �۔‬ ‫ ‬ ‫)3( �ں �� �رٹ � )‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ث‬ ‫ت‬‫51 � � � � دى �� � ا� �� �� � �� ‬ ‫– )1( �ں �� �� �� آر� ‬ ‫61۔ �� �� � � � ا�ات۔ ‬ ‫ر‬ ‫ر�، ا� � �رى )�پار�ن( �ا ��با� ا� � ر� �، � وہ �با� ��ہ �ت � � � �رى �� � �� �، � ��با� ا� � ر� � � �ناا� � �� �، ‬ ‫ىا ‬ ‫ى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫�او� �� �رٹ � � � � � وہ ��� ر� � � � �� اور �ا� � � اس �� ��� �� � ا�ن � دے۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬‫1( � � � �رى )�پار�ن( �ا ��با� ا� � ر� � �ر � �ناا� � �� وہ � �رى �ا، � � �� �، � ��با� ‬ ‫ى‬ ‫ى‬ ‫)2( � � � )‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ى‬ ‫ا� � ر� � �ر � �اا� �� � �ار� � �ر �� �ت �رى �� � � ا�� �ے �ا � ��ن �ز ادارے � ا�ب � � � � �۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫)3( � �� ��� � �� � اس � ار�ن � � �رى )�پار�ن( �ا ��با� ا� � � �فاا� �ار �پا� � � � �� ��رى ‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ ‬ ‫ش‬ ‫�ٹ � �ا� � �� �۔‬
  • 11. ‫�� �باب‬ ‫��ت‬ ‫ت‬ ‫ہر‬ ‫2002، � � � � �ا� � �� �� ‬ ‫2002 � � ��ں � ا�رو� ا��بات. – )1( �م ا��بات، ‬ ‫71۔ �م ا��بات، ‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬‫� �پر� آ� اور آرڈر �ا � �� آر�  11 � ��ر ا� ��� ا�رو� ا��بات ا�  2002 � �رہ �ر� � � �� �ں � اور ان � رو � آر�  21‬ ‫آ‬ ‫آ‬ ‫ ‬ ‫آ‬ ‫� ��رہ �� � �ا�ذا � �۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫11 � �ا� � �� ��� ا�رو� ا��بات � � � � ا� ‬ ‫ ‬ ‫)2( �� �� ��� اس آرڈر � ا�راء � � � � � آر� ‬ ‫ ‬ ‫آر� 21 � �� �� ا� � � � �ا�فا � �۔‬ ‫خش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫1( اور )2(� د�ت � �را � ا�ر� � ا� �م ا��بات، 2002، � � ا�� �ان ا�ٹ � � �� �۔‬ ‫)3( � �� � )‬ ‫ش‬ ‫– ا� � �� ��ں � �ورت � �� ��ں � � �� ا�ق �ر اور �ا� �ے �۔‬ ‫81۔ �� ��ں � �� ا�ق۔ ‬ ‫– ا� �  1)�ر (� �رى � �� اس آرڈر � �� � ا�م د� � � � �ا� � دے � �۔‬ ‫91۔ �ا�.‬ ‫خ‬ ‫ى‬ ‫بد‬ ‫– �� �پار� ا�،  2691 )‪� (1962 ،III‬ر� �ا �خ � د�ا � �۔‬ ‫02۔ �.‬‫1‬ ‫بذ‬ ‫�دل �ہ �در� � ا�� آرڈر � 02، 2002، �ر� 2002-7-22‬

Related Documents