Narayaneeyamby(Melpathur Narayana Bhattahiri
NarayaneeyamA Rendition in EnglishbyV.I.G.MenonBased On the Sanskritic Verses Of Sri.MelpathurNarayana Bhattathirippad
Introduction• Composed in 1600 AD by Meppattur Bhattathiri in praise of LordNarayana/Krishna at Guruvayoor Temple,to get r...
Dasakam -1(A Dasakam is a deci-let of 10 stanzas)Lords Form and Greatness
NarayaneeyamA Rendition in EnglishbyV.I.G.MenonBased On the Sanskrit VersesOfSri.Melpathur Narayana Bhattathirippad
Oh Condensed-bliss!, soulmind-pristine,Unequalled, eternal, unfettered by space-time,Illumined by endless vedic hymns,Unpa...
Even as this bountiful Lord is freely available,Laity serve other dieties by body, word or soulWhat a sham , debasedness s...
That Thou art borne of purity unsullied by oppositesis known from many of Vyasa’s holy scriptsWhen thy form shine in the j...
Oh Lord! The unmoving,the eternally perfect as the elixir of BlissThe sea of salvation for the saintly souls of stainless ...
• Oh Lord !Thou art non-causal,nor transmigratory in thy statureYet,Maya wakes up for creation as thy latent ,primeval nat...
• Oh Ethereal Embodiment of divinity so joysomeSlighting the Cumuls clouds or ironwood blossomsRevealed to thy devotees as...
• Oh Lord the Ever Victorious !Thy creations are so misery laden,so I thoughtand with hardships to souls on their earthly ...
Oh Lord, the Killer of worldly woes !You reach for those who bow to yougranting them objects of desire n’ salvationthough ...
• Other deities bless earthlings out of mercybut you give away yourself to the devotee’s fancyOthers reign as Gods for the...
• Oh Lord of Guruvayoor !Thy divinity overwhelms likes of Shiva the LordAnd your effulgence destroys that of those who spu...
Dasakam -2Sweetness Of Lords FormAnd the Power Of Devotion
• Lord ! On thy sun- eclipsing crown I meditate,forehead adorned by gopi , eyes mercy-wet,nose that matches a warming smil...
Lord I pray on thy divine four-armed formwith conch, discus,mace and lotus-blossomadorned by bracelet,bangles ,bejewelled ...
• Thy holiness is most splendorous in the three-worlds whorlmore enchanting than the enchantment sources of allsweeter of ...
Dasakam2-Stanza-4Laxmi has embraced thy nectarine form so deepAnd she dare not any moment to part with theeTo bless her ow...
• Oh Lover Of Laxmi ! another charge I cite on their behalf;as she is bound by your charm to her as your better halfShe is...
• Thus your magnificent form radiates your effulgencean elixir, pregnant with its charm and nectarine blissbending the min...
Dasakam2-Stanza-7Superior so say the saints is the Path of devotionto that of duty or of enlightenment for salvationOh Lov...
It is impossible for all to follow well-nighregiments of karmayoga ardently so-highAnd upanishads proclaim the other route...
• Through the regimen of rituals many attainfrom devotion or duty a name or acclaimand others by the path of wisdom, what ...
• Devotion to you is not at all so arduousattained by immersion in elixir- of -blissof thy tales and buoying the mind with...
Dasakam -3Bhakthi Yoga and Nature OfDevotees
• Oh Lord ! The bestower of all blessings !There are those who chant in joy thy namesand those who in thy ocean of joy imm...
• Oh Vishnu ! Afflicted by diseases and travails deepmy mind is callous to doing services at thy Lotus-feetTut ! Tut! Have...
Dasakam3-Stanza-3•What is so farfetched for an embodied soulwith thy blessing ,ending my miseries is a trifle ?Oh Lord you...
Dasakam3-Stanza-4• Stainless Sages as Narada,by mere contemplation• won, for thy Lotus-feet, o’er their torments on libera...
Bless me with a devotion so intensethose miseries no more in me tenseon that, I have not an iota’ of doubtelse words of Vy...
• Devotion to you starts so sweetfor thy glories so much to tweetend the angsts as time grows itwith billowing bliss as fi...
• Lord! Strenghten thee both my feetsave me from my travails so constantthat I can reach thy temple in all hasteand enable...
Dasakam3-Stanza-8Blown to bits by agony and afflictionsrekindle my mind with thy real visionas to exorcise my pains away a...
Dasakam3-Stanza-9• Oh Guruvayoorappa !The unconcerned live happily aroundwhile ,pining for thy love,I reel under afflictio...
Dasakam3-Stanza-10Oh beatifier ! Why speak moreTill thy mercy touches me mereWill I spend days singing herethy paens,bowin...
Dasakam - 4Bhakthi Yoga and Nature OfDevotees
Dasakam4-Stanza-1Lord give me health and strength enoughto worship thee in eight fold way the toughshall I gratify thee so...
•Dasakam4-Stanza-2Sanctified in the “yama” vow of celibacysteadfastness, baths n’ chants not so easyshall I meditate you i...
Dasakam 4-Stanza-3• Chanting” Aum” in the deeper mindholding breath with actions so alignedshall I stay with you ever fine...
Dasakam 4-Stanza-4Strengthen us to drive our intellectFor thy form ungraspable yet perfectSo, for mellowing our hearts we ...
Dasakam 4-Stanza-5We to whom you are our sole relianceAre immersed in thy yogic transcendenceto carry our mind form of you...
Dasakam 4-Stanza-6Meditating thy form complete with all divine signsIn the mind and burning the sins of the soul thereinth...
Dasakam 4-Stanza-7Oh Juggernaut,we rely on such meditative unificationWith thyself caused by the delighting vision till sh...
Dasakam 4-Stanza-8Thus make us move with the crown-jewels of yoreIn devotion such as Narada & Suka Rishi’s sureReaching a ...
• Oh Lord Eternal ! One who attains merger• Once with thee craves salvation later• Raises the pranic force up its six door...
• Without any cravings further,later one day• He dissolves in you leaving the body• Souls desiring tp live in celestial sp...
• Supported by demigods of fire,day-time,bright fortnight• During northern course of sun,thy deep devotees depart• Reachin...
• Over a time when by the troubling heat• From the firy face of Ananta thy attendant• They reach the heaven of Brahma-Worl...
• There in Brahma-Loka they abide• Or in Vaikuntha your heavenly abode• To attain liberation at the end of world• piercing...
• Oh Lord ! They enter breaking the seven sheaths of universe-egg• Earth,waterfire air,space,divine principle,or the divin...
• Oh Lord of the universe he who attains total liberation• Does in such ways through worship , without transmigration• Oh ...
• During the primordial deluge your Self functioned• As ,existence-bliss and light of all-consciousnes• When the force of ...
Oh Lord ! That, Time,Dutiesand QualitiesCohorts of souls and the whole universewere dissolved in you as latent potencecant...
• When two half cycles were on way just doneas you then willed to do the act of creationmanifest in yourself, the root cau...
• Despite Maya,thou art untouched by it,• as mere witness to all,so say the learnt• Souls , maya- reflections ,that thou a...
•Dasakam 5-Stanza-5Though of Trivariance,Sign of Mahat Tatvam is purityImmobilising souls through the will powerof serenit...
• The Principle of ego with purity,passion,or perversion attained• Made as underlying trigon of qualities well everywhere ...
• Oh Lord ! There arose an an aliquote of your Purity so perfect• As Mind with individual ego,consciousness,cognition and ...
• From the Primeval word Aum you created space• From that sense of touch,and wind from these• Then form ,light,taste,water...
Dasakam 5-Stanza-9• The Cohorts of gods and the elements of Nature you created• Were powerless to create the Cosmic-egg,Br...
• A thousand heavenly years elapsed under the water element• And you spanned the cosmic-egg as the cosmic man incumbent• C...
Dasakam 6-Stanza-1• Oh Cosmic Lord Spanning the fourteen ethereal worlds• Patala is covered by thy feet as per Savant’s wi...
Dasakam 6-Stanza-2• Of the fourteen ethereal worlds Talatala covered by your calves• Sutala by your knees ,Vitala your thi...
Dasakam 6-Stanza-3• Maharloka is thy neck Janaloka the face• Tapoloka is forehead ,Satyaloka,head• Lord engulfing the know...
Dasakam 6-Stanza-4• Oh Lord the Cause of this universe !Vedas emanate at the holy orificeon your head’s top, clouds ,hairl...
Dasakam 6-Stanza-5• Your glances are the creative force in the universe• Directions are thy ears,Aswini ods are your Nostr...
Dasakam 6-Stanza-6• Oh the Omnipotent !Thy smile is Maya the illusory Nature• Water is thy tongue,birds thy words,and wind...
Dasakam 6-Stanza-7• Oh Lotus Eyed Lord !Thy buttocks is evil act• Moon , mind ,Lotus heart is Nature-abstract• Ocean is St...
Dasakam 6-Stanza-8• Thy waistline represents all known animals• and the toes of Elephant,horse and Camel• Oh The Ocean Of ...
Dasakam 6-Stanza-9• Oh Lord weilding the Discus,thy transactions• Are the cycles of the universe, the Demoniac• Hordes are...
Dasakam 6-Stanza-10• Oh Lord ! Your Such Universal form, It is said• is apt to be meditated forever by Duty-Bound• during ...
Dasakam 7-Stanza-1• Oh Lord Of Light ! After manifesting as the fourteen- world• You shone forth by thy will at the top,th...
Dasakam 7-Stanza-2• That Brahma, desirous of creation in the world• Not seeing unity in you ,nor the know-how,snivelled• W...
Dasakam 7-Stanza-3• In a universe that was covered by the primordial water• “Who says so?” saying, Brahma peeked into the ...
Dasakam 7-Stanza-4• Oh Lord !Vaikuntha is untouched by thy illusory Nature• Of being,becoming and existing at the boundary...
Dasakam 7-Stanza-5• In thy world reign four-armed ,saphire-blue deities• All,divine forms,adorned by sparkiling jewels,sea...
Dasakam 7-Stanza-6• In thy Vaikuntha abode, celestial maids so attended• Goddes Lakshmi with enchanting spell of lightning...
Dasakam 7-Stanza-7• In such Vaikuntha World,seated in the throne of Diamond• and shining forth with Sri Vatsa and Kausthub...
Dasakam 7-Stanza-8• Like a beautiful nimbus cloud or a Kayamboo flower• Of ,the ironwood type, Covering directions all fou...
Dasakam 7-Stanza-9• Agitated and with bliss in the vision of thy form• Brahma Prostrated ,happily & gratefully said• Lord ...
Dasakam 7-Stanza-10• You held the hands of Brahma who prostrated• “You will not be by your creative works bound”• You said...
Dasakam 8-Stanza-1• At the end of the Great Deluge• Brahma got his life the First day• From You, begot the Vedas,afore• An...
Dasakam 8-Stanza-2• Spending a holy thousand *Quadrage days• He spent another such nights as causal deluge• Wherein he sle...
Dasakam 8-Stanza-3• That Brahma, Like the men’s daily chore• in creation under your auspices, Indulges• And then those sou...
Dasakam 8-Stanza-4• Oh Lord Omnipotent,I shall Narrate thy glories• of this “Semi-Cycle” of fifty brahmic years• which is ...
Dasakam 8-Stanza-5• Brahma who fell asleep merged in thy belly• at the end of the cycle and of Universe-jelly• which becam...
Dasakam 8-Stanza-6• When the Universe was a “water of nothingness”• You slept on the bed of Sesha Serpent at peace• With h...
Dasakam 8-Stanza-7• As the abode of all powers of NatureIncluding time,and for Creations refugeYou commanded to Time till ...
Dasakam 8-Stanza-8• Oh almighty when you slept alone• Quadrages of count a thousand• part of thy self ,power of time, a ma...
Dasakam 8-Stanza-9• Oh Lord ! Sleeping amidst of the ocean of nothingness• You woke up to see all the world engulfed by th...
Dasakam 8-Stanza-10• Oh Lord Of Guruvayoor ! Later a subtle,Lotus-Bud• Indescribable,and with an essence splendoured• rose...
Dasakam 9-Stanza-1• The Lotus-born Brahma,sitting in thy navel-lotus,inquired,• Where “it” arose from and not knowing its ...
Dasakam 9-Stanza-2• Seeing only the ethereal “lotus” vacillating in the vast ocean• of nothingness, Brahma, the creator co...
Dasakam 9-Stanza-3• There must be an origin for this Lotus though,• So thinking,Brahma Slipped down through• For seeing Th...
Dasakam 9-Stanza-4• Though searched the lotus stalk for a hundred years• Could he not discover the basis in any of its por...
Dasakam 9-Stanza-5• With the mind purified by enlightenment following a tenuous• hundred year “Samadhi” Brahma had, Vision...
Dasakam 9-Stanza-6• Oh Lord !Shining with crown and diadem, by bracelet adorned• Bangles,necklace,and a dazziling diamond ...
Dasakam 9-Stanza-7• Glory to thee Lord Manifest in the Vedic powers , infinite• Blessing and Punishing the earth as Lakshm...
Dasakam 9-Stanza-8• Oh Brahma !Let you have unblighted power of eternal creation• Of the world by doing penance with your ...
Dasakam 9-Stanza-9• Later Brahma ‘s penance for hundred years him gained• Spritual n mental power more than ever hugely gr...
Dasakam 9-Stanza-10Lord! By thy mercy,Brahma created the three worldswith the Lotus and indulged in creative work,Lord mer...
Dasakam 10-Stanza-1• Oh Lord Of Vaikuntha,with powers enhanced by thy blessing• Brahma then created ,plants,animals,humani...
Dasakam 10-Stanza-2Thereafter he created the five forces of darknessAs delusion,lust,anger,fear and ego as ignoranceFive f...
Dasakam 10-Stanza-3• From the mind so purified create did ,the Brahma Divine• The Rishis Sanakan,Sanandan,Sanathanan Sanat...
Dasakam 10-Stanza-4• When Brahma had suppressed ire to his sons• Was Siva from between his eye brows born• Crying ,hence c...
Dasakam 10-Stanza-5• Endowed with thy Grace, Brahma bestowed eleven• names and that many forms and wives and eleven• posit...
Dasakam 10-Stanza-6• Fearing that the world of offsprings, too Stupendousoff Rudra,Brahma bade Siva to stop horrendouscrea...
Dasakam 10-Stanza-7• Thereafter rose ten mythical sons from the body• Of creative Brahma,namely Angiras,Kratu,Atri• Pulaha...
Dasakam 10-Stanza-8• Thence forth Brahma begat Dharma Deva & King KardamaAlso he created the Goddess of Enlightenment,Sara...
Dasakam 10-Stanza-9• Expounding,Vedas,Mythologies,Epics,,Grammar,• Pedagogy,Metre,and Astrology from his faces four,• Brah...
Dasakam 10-Stanza-10• Learning the secret of Furtherance by your mercy,• Splitting himself into a male and a female by pro...
Dasakam 11-Stanza-1Oh Lord Of Guruvayoor !While the act of creationwas progressing, came to thee to have your VisionAnd Pr...
Dasakam 11-Stanza-2• Then those noble souls un paralled• Reached the gates of thy divine abode• with lakes,pearl palaces n...
Dasakam 11-Stanza-3• When the devout sages were thwarted at the portals• by thy guards Jaya and Vijata Anger arose in thei...
Dasakam 11-Stanza-4• “Be born as demons,being unbecoming• to the Lords abode !!”On such cursing• By sanakas ,the desperado...
Dasakam 11-Stanza-5• Learning of the mishaps to the loyal guards of theeYou repaired thence on Garuda,accompanied by Laksh...
Dasakam 11-Stanza-6• You enlivened the hearts of the sages praising you ,• with thy words compassionate consoled the duo• ...
Dasakam 11-Stanza-7• As Death Lords to the world were BornThese hapless Jaya and Vijaya as twinsto devout Diti on Kashyapa...
Dasakam 11-Stanza-8• Hiranya Kasipu and Hiranyaksha deludedborn ,thus both with vein instincts doubledtrammeled then thy L...
Dasakam 11-Stanza-9Of the duo ,the mighty Hiranyaksha ranhelter skelter for war and not getting chanceor opponent, ,submer...
Dasakam 11-Stanza-10• Hearing off about you, from Varunathe lord of the ocean, as opponentequal , roamed he searching the ...
Dasakam 12-Stanza-1Seeing the earth unitimely under waterSwayambhuva Manu the progenitorof Mankind,reached Satya Loka ther...
Dasakam 12-Stanza-2When prayed upon by manu as “Oh Lord Lotus-born!While I am indulged in creation ,The earth has goneunde...
Dasakam 12-Stanza-3“Oh Lord ! I had drunken Dried fully earlierthis cosmic water by my yogic power,now the earth is engulf...
Dasakam 12-Stanza-4Then you grew from a size-fingerlingto elephantine ,seeing you growingfurther beyond the horizon,expand...
Dasakam 12-Stanza-5“Who is this ? Is it the Lord Vishnu Himselfwith mysterious powers, thorough my nostrilsManifest as a b...
Dasakam 12-Stanza-6Sages dwelling in the celestial worldson hearing thy roar Sang thy gloriesgladdened, you plunged into o...
Dasakam 12-Stanza-7Whisking thy coppery bristling manewith a large snout and raising thy tailand splitting the clouds whil...
Dasakam 12-Stanza-8Interior of the waters thee enteredwith scurrying crocodiles Riddledand darting whales ,you frightenede...
Dasakam 12-Stanza-9Oh Lord ! Incarnating as a boar divineby thy mysterious powers did you findthe earth underworld hidden ...
Dasakam 12-Stanza-10Holding the earth on thy tusks as “lemon”with thy mighty torso,you rose in the oceanchurning its endle...
Dasakam 13-Stanza-1Lo ! Then thy devotee and clever for cunningnessNarada reached Hiranyaksha wading the waterinessHigh on...
Dasakam 13-Stanza-2Vishnu the sorcerer has snatched the earth away from thy holdAnd,hearing such words of Rishi as “what l...
Dasakam 13-Stanza-3Ignoring the demon that slightedAs “this is a wild animal” you placedThe shuddering earth above waterAn...
Dasakam 13-Stanza-4Ready with a mighty mace to meet the demonand you fought the demon with club his ownin his hand ,sporti...
Dasakam 13-Stanza-5In the middle of fight when your mace was thrown,As you stood majestically ,hit by the club of demonSmi...
Dasakam 13-Stanza-6When the devil incarnate Hiranyaksha tookspear to challenge ,you split it with thy discus,fuming under ...
Dasakam 13-Stanza-7• With the speck of a spark from thy discusall the gimmicks of the demon came tonaught,you slapped him ...
Dasakam 13-Stanza-8The giant when kicked by thy lotus feetspewing blood from mouth, Fell flatSeeing this the sages sang yo...
Dasakam 13-Stanza-9Oh Lord Vishnu,the objects of all sacrificesAre thy body part,the sacred recital is skin, yoursthe sacr...
Dasakam 13-Stanza-10You reached, pleased by the paeansthy abode,with pure glory, shining.as the cosmic soul ever-gloriousA...
Dasakam 14-Stanza-1Later,Brahma’s son Swayambhuva manu,spent his life , praising n’ worshipping youn’ thy glories ,on eart...
Dasakam 14-Stanza-2In those times ,ancient Kardama the Royal SageBorn of Brahma’s shadow n’ unrivalled lineageObeyed him n...
Dasakam 14-Stanza-3Lord Omnipresent !You appeared on garuda ,before Kardama with your beauty adored,as the blue rain cloud...
Dasakam 14-Stanza-4Before Kardama ,Oh Lord You appeared,praising you in a body bristling as he sightedthe daughter of Manu...
Dasakam 14-Stanza-5Following the advice of Rishi Naradaenlightened under your instance aha !The Self-born Manu reached Kar...
Dasakam 14-Stanza-6Though beatified in his prayer-fulfilment as Devahuti,Manu-given,Kardama made her happy and blessed for...
Dasakam 14-Stanza-7And with the powers gained by thy worshiptaking new form he enjoyed marital bliss ,with Devahuti,served...
Dasakam 14-Stanza-8Forbidden to take Sanyasa yet by Devahuti,after the arrival of nine daughters, beautifulDid he continue...
Dasakam 14-Stanza-9Oh Lord ! To Devahuti who under bidding by spousetook to your penances Intense, were you born sinlessas...
Dasakam 14-Stanza-10Oh Lord of Guruvayoor as Kapila-soulwho enlightened thy Mother on Soulupon Kardama’s taking to penance...
Dasakam 15 -Stanza-1“A tainted mind In this world of Traitsof,Purity,Passion or Perversion createsattachment but non attac...
Dasakam 15 -Stanza-2One who learns that one’s Natureoften taken as “me” is nurturedoff the causal Nature,the GreatPrincipl...
Dasakam 15 -Stanza-3The holy soul does not ever blendwith nature or its activities no endbut the nature does always bindto...
Dasakam 15 -Stanza-4Disciplined by postures ,those of pure mindYogic ,should you meditate on my form divineadorned with em...
Dasakam 15 -Stanza-5By chanting my divine qualities as LoveTowards devotees, passion to serveThe good, destruction of the ...
Dasakam 15 -Stanza-6Thou advised Devahuti “Fie ! Fie !”The faithless use unholy wealth,fine,To build their homes,and do sa...
Dasakam 15 -Stanza-7The hapless soul in the womb trammeledby thoughts of past sins , he ignorantupon birth, trammeled by t...
Dasakam 15 -Stanza-8A righteous householder who worships the manesand gods through Yagnas,enters higher spheresof souls th...
Dasakam 15 -Stanza-9Blessing Devahuti, thus enlightenedby spiritual knowledge ,thou joined yogiswho travelled the universe...
Dasakam 15 -Stanza-10Oh God of Gods! Why prattle more ?so said , with firm faith n’ devotion to coreTo your lotus-feet des...
Dasakam 16 -Stanza-1King Daksha,Sired by Lord Brahma madePrasuti the daughter of Swayambhu Manuas his Consort n’ the daugh...
Dasakam 16 -Stanza-2Moorthi Devi,Consort of Dharma gave birthsTo Nara and Narayana of great attributesWhen in that occasio...
Dasakam 16 -Stanza-3Thou hath by piercing the last shield slainSahasra Kavacha, the fearsome demonof thousand shields ,aft...
Dasakam 16 -Stanza-4Indra, King of gods ,jealous of your penanceand sagehood ,sent heavenly beautiesand Maran , the cupid ...
Dasakam 16 -Stanza-5As if to love god Madan embarrassingwho was tempting you with the lancingglances of heavenly divas ,ac...
Dasakam 16 -Stanza-6To the embarrassed Madan with his teamingyou spoke gently ,”Hey Madan ! Hey Spring !Be not embarrassed...
Dasakam 16 -Stanza-7Madan,the cupid,who came to enchantYou, was inturn enchanted by the scentoff thy maids;n’gifted by you...
Dasakam 16 -Stanza-8Seeing Urvasi,the celestial beauty and hearingthy Lordly tales,Indra Panicked Oh ! BlessingsBestower !...
Dasakam 16 -Stanza-9Spoiled by the coddling of Brahma,cumulating passion, state of Daksha’smind was turbulence and Lord Sh...
Dasakam 16 -Stanza-10Hearing the humiliation to his consortThe sanguinary Shiva doused the riteand decapitated Daksha.;yet...
Dasakam 17 -Stanza-1Son of that self born first man Swayambhuva Manu,King Uttana Pada adored his wife Suruchi so goodbut h...
Dasakam 17 -Stanza-2Seeing Suruchi’s son Uttaman once playingin the lap of his Sire,Sunithi’s son,so thinkingDhruva attemp...
Dasakam 17 -Stanza-3Goaded by thee but spurned before the womanto whom his Sire was henpecked ,n’ grief stricken, Dhruva r...
Dasakam 17 -Stanza-4The five year old Dhruva with high esteemleft the palace for penance, n’ in short timemantras and wors...
Dasakam 17 -Stanza-5Sage Narada repaired to the palace and consoledthe grief stricken King,this way dedicating his mindto ...
Dasakam 17 -Stanza-6Under the force of Dhruva’s penanceall life felt its Power terribly awesomeOh Lord !On hearing the god...
Dasakam 17 -Stanza-7Seeing thy nectarine form, Dhruva starteddrinking it with his eyes, thus immersed,the child stood not ...
Dasakam 17 -Stanza-8Soon on realisation,did he singing startThy paeans,and thou thus declared,”dear Dhruva !Return ! Rule ...
Dasakam 17 -Stanza-9When you disappeared ,consoling the ladhe giving everyone bliss ,solitary, returnedFulfilling all his ...
Dasakam 17 -Stanza-10Later though he set out for a war on Yakshas,when Uttaman was killed by their tribe, crassConsoled by...
Dasakam 17 -Stanza-11On aging old,Dhruva flew up the skieson celestial craft drove by thy servantsTo the pole-star world a...
Dasakam 18 -Stanza-1A descendant of Dhruva so powerfulKing Angan,begat a son so unlawfulas Venan,and heart-broken on awful...
Dasakam 18 -Stanza-2Though sinful,his subjects enthroned himFor his valour,but he insisted on showingoff his power and ins...
Dasakam 18 -Stanza-3When a group of sages reached Venan,to advisehe sent them off declaring that Lord is none elseThan he ...
Dasakam 18 -Stanza-4Venan’s mother preserved his remainsand on fearing the rise of evil in the land.the sages did the thig...
Dasakam 18 -Stanza-5The sages declared that the rebornwas an aliquot of thyself and hearingthe paeans of his court ,Prithu...
Dasakam 18 -Stanza-6Thus appointed by the gods ,the God of Godsas the calf,milked the earth as would the cowsand collected...
Dasakam 18 -Stanza-7Thee as Prithu did several sacrifices.On thy hundredth Aswamedha ritethe jealous Indra came as a wretc...
Dasakam 18 -Stanza-8When Indra repeated the theft several times,the sages decided to Sacrifice Indra by fire,but Brahma di...
Dasakam 18 -Stanza-9Relying only on Bhakthi, Your blessing,Prithu once reached the holy Gangesand gave discourse to the wi...
Dasakam 18 -Stanza-10Sanakas gifted you as Prithu incarnatethe divine knowledge of Brahma,the ultimate.Then you,as Prithu,...
Dasakam 19 -Stanza-1Prithu’s great grandson Prachina Barhiswas devout in his duties and devotions.In wife Satadruti,he Sir...
Dasakam 19 -Stanza-2When, their Sire enjoinedFor progenies,they reachedwestern sea to do penancesin your name ,they witnes...
Dasakam 19 -Stanza-3Lord Shiva who arrived thereto see thy devotees ardentat the sacred lake,n’revealedhimself to the Prac...
Dasakam 19 -Stanza-4Immersing under the water themselvesof the lake the Prachetusses did penancefor Ten Thousand Years;the...
Dasakam 19 -Stanza-5By the increasing powers of the penancethe soul of Venan, a pithru of Prachetasesearlier set to root o...
Dasakam 19 -Stanza-6Later You ,the Compassion –incarnatereached there, radiating enormous lighton Garuda,the Lord Of Birds...
Dasakam 19 -Stanza-7To the Prachetases who asked for nothingYou gave them the splendid boons telling“Let it be auspicious ...
Dasakam 19 -Stanza-8“Marry Kamala Lochana,the daughterOf, Kandu and an angel,and broughtup by the trees of forest,and, enj...
Dasakam 19 -Stanza-9Later when in anger Prachetasesset out,to burn trees on their ways,Brahma dissuaded them,then asdeclar...
Dasakam 19 -Stanza-10Over time,the Prachetasses begatDaksha and salvation soon attainedby ways righteous,helped by the Lig...
Dasakam 20 -Stanza-1Agnidhran was the beloved son of Priyavratan,the first son of the first Man, the Self BornSwayambhuva ...
Dasakam 20 -Stanza-2Lord of the form of the Universe!then, as by the Rishis praised,and as by King Nabhi,desired“I will be...
Dasakam 20 -Stanza-3Later you took birth in Nabhi’s consortMerudevi, as thy power’s aliquotas Rishabhan,who pleased everyo...
Dasakam 20 -Stanza-4But Nabhi ceded his Kingdom to theethe Emperor of the entire Universeand entered the forests for penan...
Dasakam 20 -Stanza-5Jealous of thy greatness,Indra stopped the rainsto Ajanabha Varsha thineown land by inheritanceThou as...
Dasakam 20 -Stanza-6Defeated by thy Yogic powers giftedIndra you Jayanthi, whom thou married,though, with the absolute you...
Dasakam 20 -Stanza-7Of the hundred offsprings, soon, ninebecame sages ,and then ,the other ninelooked after the nine Parts...
Dasakam 20 -Stanza-8Later amidst the sages ,thou advised thy sonsDetachment and Bhakthi, the path of salvation, becoming t...
Dasakam 20 -Stanza-9Though merged in the absolute, showing the path of salvationto others, and though became the contempt ...
Dasakam 20 -Stanza-10After spending some more of your lifeas Python,Crow and Cow ,when ripe,your Soul entered the absolute...
Dasakam 21 -Stanza-1At Ila Land, near the equator so locatedreigned by Goddess Gauri and inhabitedonly by women, praised a...
Dasakam 21 -Stanza-2Lord ! As Hayagriva thou Incarnated,praised by lordly hermits renownedat Bhadraswabhoo on the eastern ...
Dasakam 21 -Stanza-3Lord ! Stationed along with Lord Narahariat Harivarsha land ,to Ila a bit Southerlyserved by saints su...
Dasakam 21 -Stanza-4Lord ! Stationed in Ketumalam,the enchantingland mass on the west of Ilavrita,sportive,smilingAnd in m...
Dasakam 21 -Stanza-5Oh Lord Of the World! Stationed northof Ila in the land mass of Ramya Khand,raining the rays of grace ...
Dasakam 21 -Stanza-6North of Ramyakhand ,in the turtleform , with the powers of liftingeven the mountains n’ Aryama,the fi...
Dasakam 21 -Stanza-7Again, worshipped in enchanting Northin Kuru, by thy consort Goddess Earthwith thy tusks rubbing the c...
Dasakam 21 -Stanza-8South of Ila,in Kimburushu, the hallowed ,by Hanuman of firm faith, dutifully servedas jewel of Sita’s...
Dasakam 21 -Stanza-9Worshipped by the eminent seersin Bharath and glorified by hymnsRich in Sankhya,n’Yoga science,protect...
Dasakam 21 -Stanza-10Lord ! Thy devotess worship you in PlakshaIsland as Surya,in Satmali as Moon,in Kusaas Agni the Lord ...
Dasakam 21 -Stanza-11Lord reigning the Milky Ocean afarConceived as the tailed polestarand the galaxies, appearing near,in...
Dasakam 21 -Stanza-12Scintillating with undulating shiny ear lobes,adorned in blue, with thousand wavy heads,yoke in hand,...
Dasakam 22 -Stanza-1Oh Lord ! There in ancient dayswas a family loving Brahmin righteous ,by name Ajamila ,who in one of t...
Dasakam 22 -Stanza-2Though pious,Ajamila left his righteousnessunder the tainted woman’s dark influenceand started cohabit...
Dasakam 22 -Stanza-3On death bed , he saw three agentsof the Lord of death Yama, frightenedhe called “Narayana !”,his belo...
Dasakam 22 -Stanza-4By the power of thy Name, emanating from his lips,though he was wayward, thy beautiful servitors,four-...
Dasakam 22 -Stanza-5Thy servitors forbade the Yama’s who weretugging at his soul on rope etherealsaying,”leave him” strong...
Dasakam 22 -Stanza-6To that thy Servitors answered :What if he is a sinner?as the learnt, when atonements are done what is...
Dasakam 22 -Stanza-7Oh Lord thy servitors expounded“the vedic rites atone for the sinbut do not eliminate the instinctfor ...
Dasakam 22 -Stanza-8Hey Servitors of Yama !Ajamilan has atonedfor sins ,in millions of his past births,committedbiggest ex...
Dasakam 22 -Stanza-9They continued “Though inadvertent,chanting Lords name burn up man’sSins; such is its Greatness, like ...
Dasakam 22 -Stanza-10When the Yama’s Servitors withdrew hearing this,Yours also disappeared; thus spending some yearsworsh...
Dasakam 22 -Stanza-11Hearing the tale from his servitorsthe grief laden Lord Yama sentenced“ never approach Vishnu devotee...
Dasakam 23 -Stanza-1Lord ! The other son of Prachetas,the afore mentined Daksha did penanceto learn ways of welfare of his...
Dasakam 23 -Stanza-2Lord ! Dakdha’s first cohort ten thousandsons and then the second of thousandsought the path of libera...
Dasakam 23 -Stanza-3Oh Lord !Daksha’s Grandson from one of his sixty daughters,used thy spell as a shield to protect Indra...
Dasakam 23 -Stanza-4Long ago ,Chitraketu, King of Surasenaland desired to have a son so ardentlater when the son born by A...
Dasakam 23 -Stanza-5The Narada, kind to King grieving the loss,came to Chitraketu, with Rishi Angirassand showed his dead ...
Dasakam 23 -Stanza-6Later did Chitraketu receive Mantras and sacred chantsfrom Narada the sage ;n though as Adisessha,in p...
Dasakam 23 -Stanza-7Later before Chitraketu You appearedwith the fairness of the lotus reedthousand headed, yet surrounded...
Dasakam 23 -Stanza-8The foremost among thy devotees,Chitraketu, bade the celestial beautiessing thy glories across all the...
Dasakam 23 -Stanza-9Enjoined by You, Chitraketu ,to expiatehis past sins reached Kailas and Sightingthe lust’s enemy Lord ...
Dasakam 23 -Stanza-10Neither affected by the curse,nor desiring relift,Chitraketu ,born as Vritra Demon , in his fightwith...
Dasakam 23 -Stanza-11Diti who for thy blessing took to penancesto have a child more powerful and arrogancethan,mighty Indr...
Dasakam 24 -Stanza-1Oh Lord ! When thee, earlier, in thy divine boarform Varaha, killed Hiranyaksha,his brother,Hiranya Ka...
Dasakam 24 -Stanza-2To realise his vow he worshipped Brahma who appeared him before.Receiving the boon of immunity from th...
Dasakam 24 -Stanza-3Later when he reached thy abode Vaikunthto kill You; becoming invisible you stayedin his heart as the ...
Dasakam 24 -Stanza-4Thereafter the son Prahlada,who was nurturedon the Glory of Vishnu in its womb, tutoredby Narada,the s...
Dasakam 24 -Stanza-5When he saw deep devotion to Thy Feet,by the demoniac Asuras, condemned ,in reality by his son, so dem...
Dasakam 24 -Stanza-6On hearing the answer “Vishnu Bhakthi”to his question to the child perplextas “what is the greatest le...
Dasakam 24 -Stanza-7Lord the Cosmic Soul !Since he submittedhis soul in you, even to splitting, as torturedby the lancers,...
Dasakam 24 -Stanza-8Confused by these miracles, forced his fatherto confine the boy with ropes at the mentor’shouse, as su...
Dasakam 24 -Stanza-9Enraged on hearing all the children praising Vishnu,Hiranya Kasipu asked his son in wrath “Who ?”“tell...
Dasakam 24 -Stanza-10Screaming “Where is your Vishnu, the Universal Soul ?Where ?” he asked rattling his Sabre, and ripped...
Dasakam 25 -Stanza-1Blowing the ears of Hiranya Kasipu,who ripped the column,You roared ,shaking the core of the Universe;...
Dasakam 25 -Stanza-2When the perturbed Asura turned around,Lord Omnipresent !Thy Lion-Man, but no-man,neither animal form ...
Dasakam 25 -Stanza-3With sharp eyes coloured as white,hot gold, manes masking the skies,shaking ,and a cavernous mouth, Ha...
Dasakam 25 -Stanza-4With wrinkling forehead that evokes aweon thy roar, short and fat neck, torsotouching the sky, with sc...
Dasakam 25 -Stanza-5When Hiranya Kasipu menacingly, towards you swingedthe mace thinking “This is Vishnu, I will kill him”...
Dasakam 25 -Stanza-6You caught the Asura gyrating in his war steps,and sitting on the doorsteps you laid him on thy lap ,s...
Dasakam 25 -Stanza-7Tossing the corpse of the Asura, You grewin size, and leapt blood stained , gory too,to consume the en...
Dasakam 25 -Stanza-8None in the world then dared to come near You ,standingin the midst of the court with thy terrifying f...
Dasakam 25 -Stanza-9Finding you still untempered ,and goadedby Brahma, Prahlada prostrated at thy feet.Mellowed, You touch...
Dasakam 25 -Stanza-10Lord !Enacted in this way,praised in Upanishadsfor pure magnificence and form holiness,who can ignore...
Dasakam 26 -Stanza-1Once Indradyumna ,thy devoteeand the King of Pandya, whilein deep meditation, failed to seethe guest A...
Dasakam 26 -Stanza-2Angered ,the Agasthia Rishi cursed“Thou become an elephant “.By the power of his devotion,Indradyumna ...
Dasakam 26 -Stanza-3That elephant leader reigned supremeover other animals in the Thrikudadri,playing with its mates so de...
Dasakam 26 -Stanza-4Immune from all hardships,partly by his natureand partly by the divinity of the land,he venturedinto a...
Dasakam 26 -Stanza-5At that unfortunate moment,a gandharva celestialby name huhu who had turned into a crocodileby the cur...
Dasakam 26 -Stanza-6Though by the powers of his praying,he was unsubdued and was reigningsupreme for thousand years, yet a...
Dasakam 26 -Stanza-7Oh Lord !On clearly seeing the pure lightof thy knowledge upon suffering the pain,the Elephant Leader ...
Dasakam 26 -Stanza-8On hearing the praise of the unattachedCosmic Mind,, even Shiva the LordOr Brahma the Lord did not res...
Dasakam 26 -Stanza-9You caressed the Lordly ,ailing elephantwith thy Lotus Palms and then killedcrocodile with thy discus,...
Dasakam 26 -Stanza-10“In the dawn those who chant the hymns praisingyou and me, deserves salvation”, so sayingtyou entered...
Dasakam 27 -Stanza-1On seeing the garland, which the wrathful hermitreceived from a celestial damsel,n’ which he giftedint...
Dasakam 27 -Stanza-2On the curse of Durvasa ,Indra soon became a curmudgeon.and all other gods became powerless before the...
Dasakam 27 -Stanza-3Praised by the gods You the benevolent,appeared in all glory and declared “ClanDivine !”, Enter into a...
Dasakam 27 -Stanza-4When the Mandhara Mountain was as a stirrer being takenafter the peace pact with the Asuras,it fell to...
Dasakam 27 -Stanza-5Later both the Asuras and the Devas together startedchurning the Milky Ocean containing various articl...
Dasakam 27 -Stanza-6Meanwhile the Mandhara Mountain that churnedthe ocean slipped and fell into the waters in spin,Desirou...
Dasakam 27 -Stanza-7Oh Vishnu !Taking the form of the tortoisewith an admirably adamantine carapaceof a million kilometer ...
Dasakam 27 -Stanza-8Seeing the mountain in place soon,both the sides started the churn,acting through the Asura demons, go...
Dasakam 27 -Stanza-9Under the force of churning,as the mountainmoved up,when you kept Mandhara downby keeping thy lotus ha...
Dasakam 27 -Stanza-10You started churning the ocean with hands bothwhen even after a long time of churning, withwhales and...
Dasakam 28 -Stanza-1When from an ocean now churned soloby thee, Lord Vishnu,the simmering toxincalled Kalakoodam ,severe, ...
Dasakam 28 -Stanza-2Later while churning continued with Godsand Asuras ,Kamadhenu the wish-cowCame up. Oh Lord of Vaikunth...
Dasakam 28 -Stanza-3Hey Lord of the world , arose thereGoddess Lakshmi, of charm to lure,with mind dissolved in You,pure,....
Dasakam 28 -Stanza-4Lord of Gods Indra offered the diamond throne.Sages offered to the goddess chants and Oblations.
Dasakam 28 -Stanza-5Along with the consecrated water,Goddess Lakshmi,with body as tender leaf,was decorated by charminggla...
Dasakam 28 -Stanza-6That goddess sidled towards you, charmingwith a flowery garland that is so buzzingwith a swarm of busy...
Dasakam 28 -Stanza-7Learning that the multiple qualitiesof Shiva and Brahma also had itsnegatives too, the goddess did the...
Dasakam 28 -Stanza-8To that universal power ,the goddess,who had no interest in anyone else,You offered your heart as the ...
Dasakam 28 -Stanza-9From the milky ocean,then arose“varuni”, the Liquor impious,and the cause of ignorance,You gifted it t...
Dasakam 28 -Stanza-10Then Dhanwanthari, an aliquot of yours,Rose from the deep ocean, like a nimbuscloud, with a charming ...
Dasakam 29 -Stanza-1When the Asuras made off with the Potof the Amrit –Nectar that rose,You disappeared, consoling the god...
Dasakam 29 -Stanza-2Then you took an enchantress’s formhaving head bowed down by the bosomfullsome ,seeing You so, the lec...
Dasakam 29 -Stanza-3When the Asura-demons inquired“Oh lady ,who are you doe eyed ?Please serve this equally to usthis Amri...
Dasakam 29 -Stanza-4When the Asuras gave the Amrita-pot happily ,You said “You Asuras are tolerating me lovelyand my way-w...
Dasakam 29 -Stanza-5When serving Amrit You finishedto the gods ever to You devoted,in thy Vishnu form You decapitatedRahu ...
Dasakam 29 -Stanza-6After meting out suitable punishmentto the Asura-demons for stealing Amritand later when you disappear...
Dasakam 29 -Stanza-7Thou killed the demons such as Kalanemi,Mali, and Indra killed Pakan, Jambhan, Bali,and Valan,and the ...
Dasakam 29 -Stanza-8On hearing about thy form as Mohini,the enchantress, Shiva came racingto Vaikuntha with Consort Parvat...
Dasakam 29 -Stanza-9Seeing You as Mohini the charming lassplaying in the field ,bouncing the ball,even celibate Lord Shiva...
Dasakam 29 -Stanza-10When Shiva had ejaculation even as running behindthe enchantress,he had the Vision of Truth.Then,Lord...
Dasakam 30 -Stanza-1Although killed by Indra but by Sukra revived,The Great Bali , did return with enhancedVendetta and ev...
Dasakam 30 -Stanza-2Seeing thus Indra sad,his mother AditiApproached her spouse Kasyap rishi .Following his advice a penan...
Dasakam 30 -Stanza-3At the end of the penance Your holy form appearedin thy blue-sky tone , to Aditi who was in-You- gross...
Dasakam 30 -Stanza-4Thereafter in the yogic power of Kasyap You dissolvedand ,praised by Brahma and for the welfare of the...
Dasakam 30 -Stanza-5While the happy gods rained flowersfrom the skies and thy parentssang paeans with folded handsyou beca...
Dasakam 30 -Stanza-6Then You were instituted as a celibate by the Kasyap Rishi,gifting you golden girdle, yogic rod, rosar...
Dasakam 30 -Stanza-7As if to diminish the powers of the enemy,you started towards Bali’s palace, shakingthe earth and sign...
Dasakam 30 -Stanza-8When You reached the sacrificial campNarmada river’s northern bankthe sages like Sukra suffered the gl...
Dasakam 30 -Stanza-9The Asura was overcome by the Aura of thee,n’ sages such as Sukra received You warmly.And, with horipi...
Dasakam 30 -Stanza-10The wash water of thy feet, to be foundonly on Lord Shiva’s head, reachedBali , born as Prahlada’s gr...
Dasakam 31 -Stanza-2Lord the ever victorious !Enraptured by thy Aura- tejasBali, who was already your devotee, said foldin...
Dasakam 31 -Stanza-2Hearing such words from Bali firm,though ,You ,fully kind hearted to him,requested land measuring Thy ...
Dasakam 31 -Stanza-3“why ask only three steps of land from mereigning the whole universe, ask me Bali,the earth !” said th...
Dasakam 31 -Stanza-4Oh Lord Munificent !When You declared“If not happy with three steps of land,never so with all the thre...
Dasakam 31 -Stanza-5“To Lord Vishnu, if,seeking this, I shallin full measure and pleasure fulfillmy vow !”,told Bali, who ...
Dasakam 31 -Stanza-6When the Asura conducted his sacrifice,gods rained flowers from the skies,and as everyone watched You ...
Dasakam 31 -Stanza-7With the first step You covered the heavens,when the lotus-born Brahma offered waterfrom ablution kett...
Dasakam 31 -Stanza-8Then the Asuras who fought with the godssans your bidding ,as their Lord now ,were defeated .“Our Lord...
Dasakam 31 -Stanza-9Bound by Garuda, the Lord of birds,Bali was Asked by You, “Lord of three worlds,now Show me the place ...
Dasakam 31 -Stanza-10“Oh Asura this was only to quell your pride,by a birth sanctified by holiness, You’ll residein Sutala...
Dasakam 32 -Stanza-1When Hayagriva the Asura stole oncethe aboriginal, mystic, ethereal wordsfrom the mouth of Brahma as v...
Dasakam 32 -Stanza-2Satyavrata the king of Dramilawhile doing his ablutions Oh Lord,with hands in the river folded,then as...
Dasakam 32 -Stanza-3On seeing “You” frightened to goback to the river, he took the minnowto Ashram in a small pot ,Oh Lord...
Dasakam 32 -Stanza-4As you wished, the king tookyou to the ocean back ,and to Satyavrata who askedon the deluge ominousYou...
Dasakam 32 -Stanza-5On the day destined,Earth sankunder the great deluge,and thenSatyvrata, along with the SevenSages Grea...
Dasakam 32 -Stanza-6Following Your advice, all of them boardedthe earth-like boat and when the boat swayed, as a leviathan...
Dasakam 32 -Stanza-7Beatified on seeing your form as a shiningleviathan of about a million kilometer longthose rishis and ...
Dasakam 32 -Stanza-8Thou pulled that boat in the sea of cosmos,showing them the places of Universeand the spiritual knowle...
Dasakam 32 -Stanza-9When the cosmic deluge ended,rishis back You reachedto their abode and crownedas Man’s ancester King S...
Dasakam 32 -Stanza-10Apart, the Hayagriva’s chest, thou toreRecovered n’ reinstated the Vedic Wordand pleased Brahma ,Oh m...
Dasakam 33 -Stanza-1Ambarisha, born as son of Nabhagan, sonof Vaivaswathaanu, spent his life in meditationon You and thy d...
Dasakam 33 -Stanza-2To that king who followed all rites as devoutin worshiping, You blessed him and withouthis pleading, o...
Dasakam 33 -Stanza-3Later Ambarisha spent one year fullat Madhuvana with his consort tooon the Yamuna banks serving Youtak...
Dasakam 33 -Stanza-4At the ending ritual “parana” of the penance,Rishi Durvasa,sanguine n’ wont to hurtfulness,reached the...
Dasakam 33 -Stanza-5When, not to miss the auspicious muhurathfor the “parana” ,the king in a hurry, completedthe rite simp...
Dasakam 33 -Stanza-6• King was unmoved even on seeing the armed demon• ,ready to burn the world, and by that time thy Suda...
Dasakam 33 -Stanza-7Terrified, the rishi ran towards all corners of the world,but being met with the disc, he ran towards ...
Dasakam 33 -Stanza-8Then the desperate rishi reached thy abodebowing, and you said, “Rishi, the beloved,I am , servant of ...
Dasakam 33 -Stanza-9Then the rishi fell at Ambarisha’s feet and beggedpardon, the king in hymns had Sudarshana praisedWhen...
Dasakam 33 -Stanza-10Then, for another year the king fastedawaiting the Durvasa rishi and feastedHim and escorted him fort...
Dasakam 34 -Stanza-1As per the request of Gods when ,to dispatch Ravan,You took birth as Ram, among your brothers Lakshman...
Dasakam 34 -Stanza-2As per your sire’s desire, bow-in hand, accompanied by Lakshman,powered by the Mantra’s “bala” and “at...
Dasakam 34 -Stanza-3During the sacrifice, You rained arrows n’ thwarted Marichaand other Demons;after the deliverance of t...
Dasakam 34 -Stanza-4After subduing the sanguinary rishi Parasu Ram ,who blindedby rage against Warrior class , blocked Thy...
Dasakam 34 -Stanza-5You setout ,bow in arms, honoring Thy father’s wish, for vanvasFor the forest-life, with Thy consort, ...
Dasakam 34 -Stanza-6Saddened on hearing of thy father’s woe-bitten departurefrom Bharath, You did the last rites and gave ...
Dasakam 34 -Stanza-7Then You met rishi Agasthiar and pledgedto wipe out the demoniac tribes, Receivedthe gifts the brahmas...
Dasakam 34 -Stanza-8Exasperated by the repeated pleading by lascivious demonessSurpanakha for cohabiting with Thyself, You...
Dasakam 34 -Stanza-9Following the request by to possess by Sitathe doe form assumed by Sorcerer Maricha,sent as a decoy by...
Dasakam 34 -Stanza-10On hearing the last word “Thy consort is abducted by Ravana”from the heaven bound Jatayu, You cremate...
Dasakam 35 -Stanza-1Having made pact with Sugriva through Anjaneya,You tossed the body of Dundubhi,the terrible demonwho s...
Dasakam 35 -Stanza-2When Lakshmana chided him for faulting on his words,Sugriva arrayed his battalion of apes ,and pleased...
Dasakam 35 -Stanza-3Hearing thy plight from Sampati in flight with his regained wings,Hanuman succeeded crossing the sea ,...
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses
of 1033

Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses

Composed in 1600 AD by Meppattur Bhattathiri in praise of Lord Narayana/Krishna at Guruvayoor Temple,Kerala,South India,to get rid of his debilitating arthritic ailment ,”Narayaneeyam” is a solid expression of Intense Devotion. Needless to say,Bhattathiri was fully cured at the end of the composition. Comprising of 100 Dasakas,each dasaka having 10 Stanzas,the composition is a recapitulation of the Entire Mahabhagavatham!
Published on: Mar 3, 2016
Published in: Spiritual      Entertainment & Humor      
Source: www.slideshare.net


Transcripts - Narayaneeyam first-draft ,First Time In The World In nglish Verses

  • 1. Narayaneeyamby(Melpathur Narayana Bhattahiri
  • 2. NarayaneeyamA Rendition in EnglishbyV.I.G.MenonBased On the Sanskritic Verses Of Sri.MelpathurNarayana Bhattathirippad
  • 3. Introduction• Composed in 1600 AD by Meppattur Bhattathiri in praise of LordNarayana/Krishna at Guruvayoor Temple,to get rid of hisdebilitating arthritic ,ailment ,”Narayaneeyam” is a solidexpression of Intense Devotion.• Needless to say,Bhattathiri was fully cured at the end of thecomposition.• Comprising of 100 Dasakas,each dasaka having 10 Stanzas,thecomposition is a recapitulation of the Entire Mahabhagavatham!
  • 4. Dasakam -1(A Dasakam is a deci-let of 10 stanzas)Lords Form and Greatness
  • 5. NarayaneeyamA Rendition in EnglishbyV.I.G.MenonBased On the Sanskrit VersesOfSri.Melpathur Narayana Bhattathirippad
  • 6. Oh Condensed-bliss!, soulmind-pristine,Unequalled, eternal, unfettered by space-time,Illumined by endless vedic hymns,Unpalpable first ,but as the meansof salvation thy free form reinsin Guruvayoor ,as the humanity’s fortuneDaakam1-Stanza-1English Verse
  • 7. Even as this bountiful Lord is freely available,Laity serve other dieties by body, word or soulWhat a sham , debasedness so foul!But our mind is firm in ,our Lord of the world,Guruvayoorappan , to awash sorrows of one and allDaakam1-Stanza-2English Verse
  • 8. That Thou art borne of purity unsullied by oppositesis known from many of Vyasa’s holy scriptsWhen thy form shine in the joyous mind untaintthere occurs meditation and merger of it in the mind,,and saintly souls live merged in glorious form of thineDasakam1-Stanza-3English Verse
  • 9. Oh Lord! The unmoving,the eternally perfect as the elixir of BlissThe sea of salvation for the saintly souls of stainless holinessits effulgence deemed saintly as shiny, dancing waves of the ocean,Lord!Thou art of unequalled Grace is true of thy incarnation!Daakam1-Stanza-4
  • 10. • Oh Lord !Thou art non-causal,nor transmigratory in thy statureYet,Maya wakes up for creation as thy latent ,primeval natureAt the start of eons by thy chance glances on it and, overturesOh Lord of Vaikuntha, this delusive emanation from theeCannot trammel thy divine knowledge-acts as you assumethis nature by embracing its pure inner essence unconsumedDasakam1-Stanza-5
  • 11. • Oh Ethereal Embodiment of divinity so joysomeSlighting the Cumuls clouds or ironwood blossomsRevealed to thy devotees as the incarnate holinessAs playmate of Laxmi, all endowments’ goddessRaining the nectar of beatitude in the devotees mindsI meditate on thy form, all times so pristine !Dasakam1-Stanza-6
  • 12. • Oh Lord the Ever Victorious !Thy creations are so misery laden,so I thoughtand with hardships to souls on their earthly sojourns ,No more do I think so, for ,if thou stops such indulgenceshow else could the embodied swim the ocean of bliss acrossexperiencing thy graceful form with their eyes and ears ?Dasakam1-Stanza-7
  • 13. Oh Lord, the Killer of worldly woes !You reach for those who bow to yougranting them objects of desire n’ salvationthough they don’t pray for these even in notionThou art indeed a wish-yielding treeYet laity long for Indra- Kalpadaru’s vainglory !!Dasakam1-Stanza-8
  • 14. • Other deities bless earthlings out of mercybut you give away yourself to the devotee’s fancyOthers reign as Gods for their command on elementsBut you rule all the gods ,souls and mindsBlessed souls merge in thy magnificence in gleeOh Krishna of unmatched divinity,I bow to thee !Dasakam1-Stanza-9
  • 15. • Oh Lord of Guruvayoor !Thy divinity overwhelms likes of Shiva the LordAnd your effulgence destroys that of those who spurn this worldHeavenly saints sing thy glories, as the goddess of fortune sits besideUnattached,you are the source of all divinities, the centre of godly-wordDasakam1-Stanza-10
  • 16. Dasakam -2Sweetness Of Lords FormAnd the Power Of Devotion
  • 17. • Lord ! On thy sun- eclipsing crown I meditate,forehead adorned by gopi , eyes mercy-wet,nose that matches a warming smile beadletcheeks glistening with the sheen of thy earletsflower and pearl garlands with Kausthubhamand the divine mark on thy chest as SrivatsamDaakam2-Stanza-1
  • 18. Lord I pray on thy divine four-armed formwith conch, discus,mace and lotus-blossomadorned by bracelet,bangles ,bejewelled ringsgolden sash and the silken,yellow girdlingand your glowing lotus-feet, for my relyingDasakam2-Stanza-2
  • 19. • Thy holiness is most splendorous in the three-worlds whorlmore enchanting than the enchantment sources of allsweeter of the sweetest,beautiful and wondorous than alland Lord who cannot to be charmed by such a divine will ?Dasakam2-Stanza-3
  • 20. Dasakam2-Stanza-4Laxmi has embraced thy nectarine form so deepAnd she dare not any moment to part with theeTo bless her own assiduous ,ardent devoteesOh fickleless Lord her attention to you is steadyshe is named fickle,as to them she is never ready
  • 21. • Oh Lover Of Laxmi ! another charge I cite on their behalf;as she is bound by your charm to her as your better halfShe is naturally present in the hearts of your devoteeswho are engrossed in praising and meditation of thy glories!Dasakam2-Stanza-5
  • 22. • Thus your magnificent form radiates your effulgencean elixir, pregnant with its charm and nectarine blissbending the mind of devotees who for thee yearnsand get sodden wholly by the flood of cold tearsIn an acme of bliss, horripilation and joy-transcendenceDasakam2-Stanza-6
  • 23. Dasakam2-Stanza-7Superior so say the saints is the Path of devotionto that of duty or of enlightenment for salvationOh Lover of Laxmi with charm as thy divine qualityeasy it is to attain it thro’ ardent devotion by humanity
  • 24. It is impossible for all to follow well-nighregiments of karmayoga ardently so-highAnd upanishads proclaim the other routesunclear allround and less traversed by heartsdevotion to you solely is rewarding and sweetDasakam2-Stanza-8
  • 25. • Through the regimen of rituals many attainfrom devotion or duty a name or acclaimand others by the path of wisdom, what availwithout ever getting the subtle mind so refinedafter plodding fervently for a weary long timethen meditate on your neutral form for salvationattained after countless cycles of transmigrationDasakam2-Stanza-9
  • 26. • Devotion to you is not at all so arduousattained by immersion in elixir- of -blissof thy tales and buoying the mind with easein enlightenment on the path of salvationsupreme, compared, is being in thy devotion.Lord ! Bless me swift with a mind so softsolely by a love of thy Lotus-feet aloft !Dasakam2-Stanza-10
  • 27. Dasakam -3Bhakthi Yoga and Nature OfDevotees
  • 28. • Oh Lord ! The bestower of all blessings !There are those who chant in joy thy namesand those who in thy ocean of joy immersemeditate on thy magnificent form beauteousand minstrels singing thy glories in unisonlike nomads blissful solely on thy visionand all have hence fulfilled their desiresuniquely fortunate, so my mind saysDasakam3-Stanza-1
  • 29. • Oh Vishnu ! Afflicted by diseases and travails deepmy mind is callous to doing services at thy Lotus-feetTut ! Tut! Have mercy on me for living thro’ the blissin worshipping thy lotus feet and singing thy gloriesand spend my entire life lonely so in a faraway land !Dasakam3-Stanza-2
  • 30. Dasakam3-Stanza-3•What is so farfetched for an embodied soulwith thy blessing ,ending my miseries is a trifle ?Oh Lord your countless souls have won salvationUnattached bliss, without a grain of perturbation
  • 31. Dasakam3-Stanza-4• Stainless Sages as Narada,by mere contemplation• won, for thy Lotus-feet, o’er their torments on liberation• wafted aloft engross’d in endless torrent of bliss• Unbound in thy discreet beacon on their own selves• needed more from thy devotion, anything else ?
  • 32. Bless me with a devotion so intensethose miseries no more in me tenseon that, I have not an iota’ of doubtelse words of Vyasa who smritis wroteand of yours n’ of veda’s come to noughtas a tongue lashing blabbermouth idiotDasakam3-Stanza-5
  • 33. • Devotion to you starts so sweetfor thy glories so much to tweetend the angsts as time grows itwith billowing bliss as final fetegiving “brahma siddhi” the ultimatewhat more for a devotee thy mate ?Dasakam3-Stanza-6
  • 34. • Lord! Strenghten thee both my feetsave me from my travails so constantthat I can reach thy temple in all hasteand enable my hands for thy pooja ritesbless me too with zest and taste so loftthat my eyes can sense your form blest!nose ,the fragrance of tulsi at thy feetears, for the nectarine tales of thy featsDasakam3-Stanza-7
  • 35. Dasakam3-Stanza-8Blown to bits by agony and afflictionsrekindle my mind with thy real visionas to exorcise my pains away anonin a wave of joy,tears and horripilation
  • 36. Dasakam3-Stanza-9• Oh Guruvayoorappa !The unconcerned live happily aroundwhile ,pining for thy love,I reel under afflictions unboundOh bounteous Lord ! Let your glory ne’er be once taintedQueller of Kamsa ! Cure me and make me thy most wanted !
  • 37. Dasakam3-Stanza-10Oh beatifier ! Why speak moreTill thy mercy touches me mereWill I spend days singing herethy paens,bowing n’ worshippingthy feet alone sans any slipping
  • 38. Dasakam - 4Bhakthi Yoga and Nature OfDevotees
  • 39. Dasakam4-Stanza-1Lord give me health and strength enoughto worship thee in eight fold way the toughshall I gratify thee soon till out of the sloughNote : For the eightfoldway seehttp://www.yogapoint.com/info/ashtanga.htm
  • 40. •Dasakam4-Stanza-2Sanctified in the “yama” vow of celibacysteadfastness, baths n’ chants not so easyshall I meditate you in constant yearningin postures as padmasana for my darling
  • 41. Dasakam 4-Stanza-3• Chanting” Aum” in the deeper mindholding breath with actions so alignedshall I stay with you ever finely tuned
  • 42. Dasakam 4-Stanza-4Strengthen us to drive our intellectFor thy form ungraspable yet perfectSo, for mellowing our hearts we meditateThy feet n’ to have thy devotion so sweet
  • 43. Dasakam 4-Stanza-5We to whom you are our sole relianceAre immersed in thy yogic transcendenceto carry our mind form of your reflectanceresulting from a long meditational practice
  • 44. Dasakam 4-Stanza-6Meditating thy form complete with all divine signsIn the mind and burning the sins of the soul thereinthy bliss-filled absoluteness do the sages experience
  • 45. Dasakam 4-Stanza-7Oh Juggernaut,we rely on such meditative unificationWith thyself caused by the delighting vision till shakenWhen we follow yogic meditative awareness unshaken
  • 46. Dasakam 4-Stanza-8Thus make us move with the crown-jewels of yoreIn devotion such as Narada & Suka Rishi’s sureReaching a contemlpative bliss by practice thoroughFor sighting your magnificent lordliness so pure !
  • 47. • Oh Lord Eternal ! One who attains merger• Once with thee craves salvation later• Raises the pranic force up its six doors• On the ethereal tube along the spinal cordDasakam 4-Stanza-9
  • 48. • Without any cravings further,later one day• He dissolves in you leaving the body• Souls desiring tp live in celestial spheres• Leaces through the skull cap sans caresDasakam 4-Stanza-10
  • 49. • Supported by demigods of fire,day-time,bright fortnight• During northern course of sun,thy deep devotees depart• Reaching the sun world for limitless indulgence there• Till fed up when they depart for the world of pole starDasakam 4-Stanza-11
  • 50. • Over a time when by the troubling heat• From the firy face of Ananta thy attendant• They reach the heaven of Brahma-WorldDasakam 4-Stanza-12
  • 51. • There in Brahma-Loka they abide• Or in Vaikuntha your heavenly abode• To attain liberation at the end of world• piercing universal egg , some as egged,• dissolves in thy supreme self for goodDasakam 4-Stanza-13
  • 52. • Oh Lord ! They enter breaking the seven sheaths of universe-egg• Earth,waterfire air,space,divine principle,or the divine ego,agog• correspondingly on each layer,finally reach,sheathless your abode• With your blessing and bliss incomparable to any other modeDasakam 4-Stanza-14
  • 53. • Oh Lord of the universe he who attains total liberation• Does in such ways through worship , without transmigration• Oh Lord Of Eternal Bliss save me,singing thy paens in passionDasakam 4-Stanza-15
  • 54. • During the primordial deluge your Self functioned• As ,existence-bliss and light of all-consciousnes• When the force of creation-sustenance- dissolution• Were null and void and yet the great nature-illusion• Was latent in you,the material world was unknown• Tthere was still no creation,death or even salvation• and there was no distinction between dusk and dawn•Dasakam 5-Stanza-1
  • 55. Oh Lord ! That, Time,Dutiesand QualitiesCohorts of souls and the whole universewere dissolved in you as latent potencecant be questioned as the world of today’scant spring forth without that primieval basecreating all from none,like ethereal flowersDasakam 5-Stanza-2
  • 56. • When two half cycles were on way just doneas you then willed to do the act of creationmanifest in yourself, the root cause of illusionqualities such as time,all nature and its actionsblossomed and supported the Nature’s illusionsDasakam 5-Stanza-3
  • 57. • Despite Maya,thou art untouched by it,• as mere witness to all,so say the learnt• Souls , maya- reflections ,that thou art• Post deluge as Time and else,arose by it• Intelligence created by Maya as thy agent• was born as “MahatTatvam”, principle -grantDasakam 5-Stanza-4
  • 58. •Dasakam 5-Stanza-5Though of Trivariance,Sign of Mahat Tatvam is purityImmobilising souls through the will powerof serenityOh Lord! Though this Mahat Tatvam is of TrivariancyIt creates the principle of ego with attributes of dutiesDifferent for each souls run by darkened forces mostly
  • 59. • The Principle of ego with purity,passion,or perversion attained• Made as underlying trigon of qualities well everywhere sustained• The Purity Part of the Universal Ego had,Gods thus created• Space,air,sun,ocean,Aswinis,Prajapati,and Indra the Gods’ God• And , Mitra,Moon,Brahma,Siva,Kshetrajna and Upendra containedDasakam 5-Stanza-6
  • 60. • Oh Lord ! There arose an an aliquote of your Purity so perfect• As Mind with individual ego,consciousness,cognition and intellect• From Passion arose sensory-motor elements of ten different intent• And from Perversion arose sound as a fragment of thy power infiniteDasakam 5-Stanza-7
  • 61. • From the Primeval word Aum you created space• From that sense of touch,and wind from these• Then form ,light,taste,water,odour, universe• With each element mothering the next in series• Oh Lord Of Lakshmi Devi, You created all these• Out of your “Power of Perversion”, I hail thee!Dasakam 5-Stanza-8
  • 62. Dasakam 5-Stanza-9• The Cohorts of gods and the elements of Nature you created• Were powerless to create the Cosmic-egg,Brahmanda to wit• Praised by Indra ,the God of Gods,these elements you entered• And fusing these with all elements and the senses you stimulated• The creation of the eternal Golden Egg,as it were so brightened
  • 63. • A thousand heavenly years elapsed under the water element• And you spanned the cosmic-egg as the cosmic man incumbent• Covering the fourteen ethereal worlds fro bottom to top most• You flaunted your limbs as that of the cration you put forth• Eternally holding all souls together ethereally ,you shone forth• Oh ! Guruvayoorappa ! With such a might cure me henceforth !Dasakam 5-Stanza-10
  • 64. Dasakam 6-Stanza-1• Oh Cosmic Lord Spanning the fourteen ethereal worlds• Patala is covered by thy feet as per Savant’s wise words• Lord Of Light!,Rasa Tala has thy top of your feet ,covered• And Mahatala covered ,by the shank of your legs so said
  • 65. Dasakam 6-Stanza-2• Of the fourteen ethereal worlds Talatala covered by your calves• Sutala by your knees ,Vitala your thighs and earth by thy waist• Sky is thy navel and heaven is thy chest Oh Wielder of Discus !
  • 66. Dasakam 6-Stanza-3• Maharloka is thy neck Janaloka the face• Tapoloka is forehead ,Satyaloka,head• Lord engulfing the known-u known world ,• I bow to thee with thy thy torso-filled world !
  • 67. Dasakam 6-Stanza-4• Oh Lord the Cause of this universe !Vedas emanate at the holy orificeon your head’s top, clouds ,hairlocksfor thee and Brahmaloka the eyelashes
  • 68. Dasakam 6-Stanza-5• Your glances are the creative force in the universe• Directions are thy ears,Aswini ods are your Nostrils• Thy upper lip is cupidity and lower one modesty• Gleaming teeth, stars Canine is Yama the deadly
  • 69. Dasakam 6-Stanza-6• Oh the Omnipotent !Thy smile is Maya the illusory Nature• Water is thy tongue,birds thy words,and wind thy breath• The syllables the saints,mouth is fire,hands are Gods• And thy chest is shining as the Gods of Duty and ethics
  • 70. Dasakam 6-Stanza-7• Oh Lotus Eyed Lord !Thy buttocks is evil act• Moon , mind ,Lotus heart is Nature-abstract• Ocean is Stomach,dawn and dusk thy clothes• Thy genitals is Brahma and Mitra is scrota
  • 71. Dasakam 6-Stanza-8• Thy waistline represents all known animals• and the toes of Elephant,horse and Camel• Oh The Ocean Of Mercy ! The four classes• arise from thy Feet ,Chest ,Thigh and Face• As Workmen,Professionals,Leaders and Priests
  • 72. Dasakam 6-Stanza-9• Oh Lord weilding the Discus,thy transactions• Are the cycles of the universe, the Demoniac• Hordes are thy valour, mountains , bones• Veins the rivers and trees as such, thy hairs• Lord ! Let me be filled by Such form of yours !
  • 73. Dasakam 6-Stanza-10• Oh Lord ! Your Such Universal form, It is said• is apt to be meditated forever by Duty-Bound• during the end of their earthly tenure, to unbind.• Oh Guruvayoorappa! Soul of the Universe !• Purity Ultimate!,I bow again and again to thee.• Oh Lord !Cure me off all my ailments in a giffy !!
  • 74. Dasakam 7-Stanza-1• Oh Lord Of Light ! After manifesting as the fourteen- world• You shone forth by thy will at the top,the Truth World• As Brahma,the creator,the soul of the Cosmic Lord• the Golden hiranyagarbha egg spanning three worlds• With growing passion desirous of indulging in Creations
  • 75. Dasakam 7-Stanza-2• That Brahma, desirous of creation in the world• Not seeing unity in you ,nor the know-how,snivelled• When you exhorted “do penance”,” in ways gentle• In the ears of Brahma through thy Voice ethereal
  • 76. Dasakam 7-Stanza-3• In a universe that was covered by the primordial water• “Who says so?” saying, Brahma peeked into the Quarters• Yet to no avail,perceived he the sense of the formless oracle• And did he the penance for a millennium till he later awoke• To see Vaikuntha thy eternal abode ,beyond worlds nether
  • 77. Dasakam 7-Stanza-4• Oh Lord !Vaikuntha is untouched by thy illusory Nature• Of being,becoming and existing at the boundary ,outer• Sadness,Anger,Fantasies,Or even the State of Fear• Ne’er haunt it,filled by thy effulgent bliss of light-eternal• Flooded by such light,Brahma,saw the abode -magnificent
  • 78. Dasakam 7-Stanza-5• In thy world reign four-armed ,saphire-blue deities• All,divine forms,adorned by sparkiling jewels,seated• And Shining in effulgent homes purely celestial• Reaching the ultimate state through devotion purest• Hail thy world eternal,devoid of sins and impiety !
  • 79. Dasakam 7-Stanza-6• In thy Vaikuntha abode, celestial maids so attended• Goddes Lakshmi with enchanting spell of lightning• Across all directions, is at thy feet gently prostrating• For iits charm; Lord ! Let me too bow there at your feet !
  • 80. Dasakam 7-Stanza-7• In such Vaikuntha World,seated in the throne of Diamond• and shining forth with Sri Vatsa and Kausthubha, like tens• of millions of suns ,as the root source of all as by Brahma seen• .Bless me Oh Guruvayoorappa with that Vision rarely so seen
  • 81. Dasakam 7-Stanza-8• Like a beautiful nimbus cloud or a Kayamboo flower• Of ,the ironwood type, Covering directions all four• with a gleaming face shining in compassion- allured• Chank,Discus,Mace,Lotus insignia in hands of yours• Beatifying to Brahma through thy divine form so pure• Lord will surely cure all my ailments,I know it is deemed
  • 82. Dasakam 7-Stanza-9• Agitated and with bliss in the vision of thy form• Brahma Prostrated ,happily & gratefully said• Lord You Know my Wish ?Enlighten me on• about your eternal dual and non-dual form,• My obeisance to thy magnanimity Lord !
  • 83. Dasakam 7-Stanza-10• You held the hands of Brahma who prostrated• “You will not be by your creative works bound”• You said in the mind of Brahma ,so pleased• And him to create, through his mind,you goaded!• Lord of such Virtues Render me healthy !
  • 84. Dasakam 8-Stanza-1• At the end of the Great Deluge• Brahma got his life the First day• From You, begot the Vedas,afore• And Started Creation as before
  • 85. Dasakam 8-Stanza-2• Spending a holy thousand *Quadrage days• He spent another such nights as causal deluge• Wherein he slept with his potent creations• *Quadrage = Consists of Four Eternally repeating Yugas/ages interspersed by“nights” of Deluge The Yugas are namely,Satya,Dwapara,Krita, and Kali Yugas
  • 86. Dasakam 8-Stanza-3• That Brahma, Like the men’s daily chore• in creation under your auspices, Indulges• And then those souls of the earlier ages• Are reborn as awakening from sleep
  • 87. Dasakam 8-Stanza-4• Oh Lord Omnipotent,I shall Narrate thy glories• of this “Semi-Cycle” of fifty brahmic years• which is just half that of the Brahma’s age• as already the semi-cycle is exceeded in this age
  • 88. Dasakam 8-Stanza-5• Brahma who fell asleep merged in thy belly• at the end of the cycle and of Universe-jelly• which became an ocean of nothingness already
  • 89. Dasakam 8-Stanza-6• When the Universe was a “water of nothingness”• You slept on the bed of Sesha Serpent at peace• With him as thy alter self of pure existence Bliss
  • 90. Dasakam 8-Stanza-7• As the abode of all powers of NatureIncluding time,and for Creations refugeYou commanded to Time till end of delugeto let you sleep and by its end awaken theeand slept on Sesha the Serpent divine
  • 91. Dasakam 8-Stanza-8• Oh almighty when you slept alone• Quadrages of count a thousand• part of thy self ,power of time, a maid• like,woke up self and woke you then
  • 92. Dasakam 8-Stanza-9• Oh Lord ! Sleeping amidst of the ocean of nothingness• You woke up to see all the world engulfed by thy Selfness• And gazed these subtle world-forms in mighty benevolence
  • 93. Dasakam 8-Stanza-10• Oh Lord Of Guruvayoor ! Later a subtle,Lotus-Bud• Indescribable,and with an essence splendoured• rose at thy navel, with all forms in thee dissolved
  • 94. Dasakam 9-Stanza-1• The Lotus-born Brahma,sitting in thy navel-lotus,inquired,• Where “it” arose from and not knowing its origin,turned• around and begat four faces with eight eyes,lotus-shaped,• looking serenely in all the four directions for a causal root
  • 95. Dasakam 9-Stanza-2• Seeing only the ethereal “lotus” vacillating in the vast ocean• of nothingness, Brahma, the creator could not see thy torso• ,its origin, and hence he started brooding “who am I and so• what is the origin of this Lotus ?” sitting on the giant lotus,atloss
  • 96. Dasakam 9-Stanza-3• There must be an origin for this Lotus though,• So thinking,Brahma Slipped down through• For seeing The Lotus-Stalk in his Yogic view,• Yet he could not see thy nectarine body blue !
  • 97. Dasakam 9-Stanza-4• Though searched the lotus stalk for a hundred years• Could he not discover the basis in any of its pores• Did he retreat for concentration to his seat in lotus• And then trained his intellect thee ,Brahman-wards
  • 98. Dasakam 9-Stanza-5• With the mind purified by enlightenment following a tenuous• hundred year “Samadhi” Brahma had, Vision divine of yours• Never seen earlier,seated on anantha of hoods a thousand
  • 99. Dasakam 9-Stanza-6• Oh Lord !Shining with crown and diadem, by bracelet adorned• Bangles,necklace,and a dazziling diamond studded girdle band• Girdle in shining Yellow with the glow of the Pea flowers Green• I meditate thy Kausthuba adorned form as envisioned by Brahma
  • 100. Dasakam 9-Stanza-7• Glory to thee Lord Manifest in the Vedic powers , infinite• Blessing and Punishing the earth as Lakshmi’s consort• Hail Thee ! To have your vision,soon render me blest• With my intellect creative for the entire world’s benefit• Lord !Praised by Brahma for such Qualities, Save me fit.
  • 101. Dasakam 9-Stanza-8• Oh Brahma !Let you have unblighted power of eternal creation• Of the world by doing penance with your unfailing devotion• In me the Omnipotent,and winnining my blessings as causation
  • 102. Dasakam 9-Stanza-9• Later Brahma ‘s penance for hundred years him gained• Spritual n mental power more than ever hugely grown• Saw your Lotus seat billowing in the causal water’s wind• Drank ,by thy powers both the pranic water and the wind
  • 103. Dasakam 9-Stanza-10Lord! By thy mercy,Brahma created the three worldswith the Lotus and indulged in creative work,Lord merciful,save me in compassion for me with thy eyes wetted in full
  • 104. Dasakam 10-Stanza-1• Oh Lord Of Vaikuntha,with powers enhanced by thy blessing• Brahma then created ,plants,animals,humanity & divine beings
  • 105. Dasakam 10-Stanza-2Thereafter he created the five forces of darknessAs delusion,lust,anger,fear and ego as ignoranceFive fold,and saddened by their darkened powersProstrate,did he at your feet to gain higher holiness
  • 106. Dasakam 10-Stanza-3• From the mind so purified create did ,the Brahma Divine• The Rishis Sanakan,Sanandan,Sanathanan Sanat Kumaran,• Having realised the bliss through thy lotus feet’s devotion• They did not heed Brahma’s goads to indulge in creation
  • 107. Dasakam 10-Stanza-4• When Brahma had suppressed ire to his sons• Was Siva from between his eye brows born• Crying ,hence called Rudra,bestow me position• and name,pleaded Siva,thine own Soul-partition
  • 108. Dasakam 10-Stanza-5• Endowed with thy Grace, Brahma bestowed eleven• names and that many forms and wives and eleven• positions to humble Rudra Exhorting ,Create Children!
  • 109. Dasakam 10-Stanza-6• Fearing that the world of offsprings, too Stupendousoff Rudra,Brahma bade Siva to stop horrendouscreations and for welfare World’s welfare, do penance
  • 110. Dasakam 10-Stanza-7• Thereafter rose ten mythical sons from the body• Of creative Brahma,namely Angiras,Kratu,Atri• Pulahan,Pulasthyan,Vasishta,Daksha,Marici,• And thy ardent devotee,the beloved Narada Rishi
  • 111. Dasakam 10-Stanza-8• Thence forth Brahma begat Dharma Deva & King KardamaAlso he created the Goddess of Enlightenment,Saraswathiand Lo ,what a sin ! he was infatuated by her ethereal beautybut nipped the dark thoughts at sons, Sanaka n’ Daksha’s fury
  • 112. Dasakam 10-Stanza-9• Expounding,Vedas,Mythologies,Epics,,Grammar,• Pedagogy,Metre,and Astrology from his faces four,• Brahma entrusted Marici and other sons ten, thereforesought solace at thy feet for lack of perfect welfareattained in his creations spread worldwide afore
  • 113. Dasakam 10-Stanza-10• Learning the secret of Furtherance by your mercy,• Splitting himself into a male and a female by proxy• Brahma made, halves Swayambhuva ,not a bit antsy• as the Manu the first man and his consort Sataroopi.• Oh Lord Guruvayoorappa, enjoining growth of humanty• through the first couple, cure me off my hurting malady !
  • 114. Dasakam 11-Stanza-1Oh Lord Of Guruvayoor !While the act of creationwas progressing, came to thee to have your VisionAnd Praising thee ,the pure -souled Sanakas in Unison
  • 115. Dasakam 11-Stanza-2• Then those noble souls un paralled• Reached the gates of thy divine abode• with lakes,pearl palaces n’ orchards
  • 116. Dasakam 11-Stanza-3• When the devout sages were thwarted at the portals• by thy guards Jaya and Vijata Anger arose in their mindsLord of powers supreme !Everything was at thy instance !
  • 117. Dasakam 11-Stanza-4• “Be born as demons,being unbecoming• to the Lords abode !!”On such cursing• By sanakas ,the desperados sought repenting• for a blessing to be in thee, ever-meditating
  • 118. Dasakam 11-Stanza-5• Learning of the mishaps to the loyal guards of theeYou repaired thence on Garuda,accompanied by Lakshmi• With thy hands resting on its back greatly enchantingthe Sanaka sages of divine wisdom immeasurably
  • 119. Dasakam 11-Stanza-6• You enlivened the hearts of the sages praising you ,• with thy words compassionate consoled the duo• Reach me through anger worship in births trio
  • 120. Dasakam 11-Stanza-7• As Death Lords to the world were BornThese hapless Jaya and Vijaya as twinsto devout Diti on Kashyapa’s conjugationwhen she for insisted it in twilight ,of omen
  • 121. Dasakam 11-Stanza-8• Hiranya Kasipu and Hiranyaksha deludedborn ,thus both with vein instincts doubledtrammeled then thy Lord’s entire world
  • 122. Dasakam 11-Stanza-9Of the duo ,the mighty Hiranyaksha ranhelter skelter for war and not getting chanceor opponent, ,submerged all that landof thy beloved earth under water, androamed the universe with his glory vainroaring egotically, weilding his mace giant
  • 123. Dasakam 11-Stanza-10• Hearing off about you, from Varunathe lord of the ocean, as opponentequal , roamed he searching the land .Lord ! But you are visible only by devotionto thy devotees !Merciful ! Cure me soon !!
  • 124. Dasakam 12-Stanza-1Seeing the earth unitimely under waterSwayambhuva Manu the progenitorof Mankind,reached Satya Loka there,along with other great Rishis of yore,the abode of Brahma,in blissful postures
  • 125. Dasakam 12-Stanza-2When prayed upon by manu as “Oh Lord Lotus-born!While I am indulged in creation ,The earth has goneunder water,provide an asylum for my progenies !”Lotus-eyed Lord !Brahma ,meditated thy Lotus-feet on.
  • 126. Dasakam 12-Stanza-3“Oh Lord ! I had drunken Dried fully earlierthis cosmic water by my yogic power,now the earth is engulfed again by waterWhat Shall I do ? “Off Brahma’s nostril wider,as he said this, sprang You as a mighty boar !
  • 127. Dasakam 12-Stanza-4Then you grew from a size-fingerlingto elephantine ,seeing you growingfurther beyond the horizon,expandingBrahma and his sons stood wondering
  • 128. Dasakam 12-Stanza-5“Who is this ? Is it the Lord Vishnu Himselfwith mysterious powers, thorough my nostrilsManifest as a boar ?” Is it a divine play of thyself ?”While Brahma was thinking thus, You grew tallas a huge mountain ,and thundered ,for a brawl
  • 129. Dasakam 12-Stanza-6Sages dwelling in the celestial worldson hearing thy roar Sang thy gloriesgladdened, you plunged into oceanin thy form a boar of a leviathan
  • 130. Dasakam 12-Stanza-7Whisking thy coppery bristling manewith a large snout and raising thy tailand splitting the clouds while hurtlingdown, your rolling ,compassionate eyescooled the sages singing thy holy paens
  • 131. Dasakam 12-Stanza-8Interior of the waters thee enteredwith scurrying crocodiles Riddledand darting whales ,you frightenedeven all those of the underworldby your Thundering roar and startedlooking for The earth submerged
  • 132. Dasakam 12-Stanza-9Oh Lord ! Incarnating as a boar divineby thy mysterious powers did you findthe earth underworld hidden by demonAnd thwarting the demonic pests thereinYou lifted the earth on your tusks twain
  • 133. Dasakam 12-Stanza-10Holding the earth on thy tusks as “lemon”with thy mighty torso,you rose in the oceanchurning its endless waters mighty n’ causalLord !Taking the boar form for merely a funSave me from my maladies by thee out done
  • 134. Dasakam 13-Stanza-1Lo ! Then thy devotee and clever for cunningnessNarada reached Hiranyaksha wading the waterinessHigh only upto the giant’s knees,praised the demonSlighting thy powers over thy creations in comparison
  • 135. Dasakam 13-Stanza-2Vishnu the sorcerer has snatched the earth away from thy holdAnd,hearing such words of Rishi as “what laxity is this Mylord”.”Where is Vishnu? Where is Vishnu ?”Hiranyaksha roaredReaching thee following the route that Narada thus goaded
  • 136. Dasakam 13-Stanza-3Ignoring the demon that slightedAs “this is a wild animal” you placedThe shuddering earth above waterAnd set out to fight the desperado
  • 137. Dasakam 13-Stanza-4Ready with a mighty mace to meet the demonand you fought the demon with club his ownin his hand ,sportingly with the air to resoundas if, with thunder claps,and all gods Throngedto witness the feat and Lord Brahma entreatedto you “trammel him before dusk ,Oh Lord !”
  • 138. Dasakam 13-Stanza-5In the middle of fight when your mace was thrown,As you stood majestically ,hit by the club of demonSmiling and with the discus your hand, forth-shone,Known for uprooting the entire class of demonsHail Thee ! Wonder of wonders of all divinations !
  • 139. Dasakam 13-Stanza-6When the devil incarnate Hiranyaksha tookspear to challenge ,you split it with thy discus,fuming under duress did he pains inflicton you by hitting with is fists, untouchedby your own worldly illusions, you madethe tricks of the demon ,merely puny, look.
  • 140. Dasakam 13-Stanza-7• With the speck of a spark from thy discusall the gimmicks of the demon came tonaught,you slapped him on the face forhis embittered fisticuff with you
  • 141. Dasakam 13-Stanza-8The giant when kicked by thy lotus feetspewing blood from mouth, Fell flatSeeing this the sages sang your gloriesas the Lord Of all, spiritual Sacrifices.
  • 142. Dasakam 13-Stanza-9Oh Lord Vishnu,the objects of all sacrificesAre thy body part,the sacred recital is skin, yoursthe sacred grass of the ritual is hair yoursthe clarified butter offered are thy eyes ,the divine priests,thy legs,and the Oblations’Pouring laddle thy mouth isthy stomach is the offer vesselthe vessel for keeping the sacrificial remnants,your ear,,thy tongue seats the sacred soma juiceOh Lord Omnipresent,the divine nectar isis thy ,what more, your creative juice,All special bounties from thy throat arise
  • 143. Dasakam 13-Stanza-10You reached, pleased by the paeansthy abode,with pure glory, shining.as the cosmic soul ever-gloriousAnd lord dwelling at vaikhunthaPlease cure me from all my maladies !
  • 144. Dasakam 14-Stanza-1Later,Brahma’s son Swayambhuva manu,spent his life , praising n’ worshipping youn’ thy glories ,on earth saved by thou
  • 145. Dasakam 14-Stanza-2In those times ,ancient Kardama the Royal SageBorn of Brahma’s shadow n’ unrivalled lineageObeyed him n’ spent , years ten thousand ,charmedWorshipping you-uncharmed ,for creativity of no end
  • 146. Dasakam 14-Stanza-3Lord Omnipresent !You appeared on garuda ,before Kardama with your beauty adored,as the blue rain cloud, lotus in handand a beaming smile on your face divined
  • 147. Dasakam 14-Stanza-4Before Kardama ,Oh Lord You appeared,praising you in a body bristling as he sightedthe daughter of Manu, Devahuti you bestowedas wife, who begat son Kapila, as you-incarnatedAnd nine daughters, then for salvation you blessed
  • 148. Dasakam 14-Stanza-5Following the advice of Rishi Naradaenlightened under your instance aha !The Self-born Manu reached KardamaThe rishi, with former’s consort Sataroopa
  • 149. Dasakam 14-Stanza-6Though beatified in his prayer-fulfilment as Devahuti,Manu-given,Kardama made her happy and blessed for her care and devotion
  • 150. Dasakam 14-Stanza-7And with the powers gained by thy worshiptaking new form he enjoyed marital bliss ,with Devahuti,served by numerous maidsTravelling the skies with divine planes
  • 151. Dasakam 14-Stanza-8Forbidden to take Sanyasa yet by Devahuti,after the arrival of nine daughters, beautifulDid he continue his family life pleasurable, stillyearning to Sire you as expected in measure so full
  • 152. Dasakam 14-Stanza-9Oh Lord ! To Devahuti who under bidding by spousetook to your penances Intense, were you born sinlessas Sage Kapila to humanity giving knowledge on bliss
  • 153. Dasakam 14-Stanza-10Oh Lord of Guruvayoor as Kapila-soulwho enlightened thy Mother on Soulupon Kardama’s taking to penances!Save me soon from all my maldies !
  • 154. Dasakam 15 -Stanza-1“A tainted mind In this world of Traitsof,Purity,Passion or Perversion createsattachment but non attachment leadsone to the path divine n’ to nectarine blissThwart all sensory obsessions by Devotion to LordIt is ,by the company of Saints ,the devotion achieved,needed,to Devahuti as Kapila incarnate you advised”
  • 155. Dasakam 15 -Stanza-2One who learns that one’s Natureoften taken as “me” is nurturedoff the causal Nature,the GreatPrinciple,Ego,,the five Causalsas Elements, Five Causal Principles,Mind,,ten sensory Motor Organs,and twentyfifth,,the Self,none else
  • 156. Dasakam 15 -Stanza-3The holy soul does not ever blendwith nature or its activities no endbut the nature does always bindto personal soul that has propensitytowards it ,yet devotion to almightyand Yoga,n’logic releases one fromthe bondage to Nature.in,Kapila form,so you advised Deavahuti to conform
  • 157. Dasakam 15 -Stanza-4Disciplined by postures ,those of pure mindYogic ,should you meditate on my form divineadorned with embellishments and weapons ,thus you spoke to Devahuti as Kapila-incarnation
  • 158. Dasakam 15 -Stanza-5By chanting my divine qualities as LoveTowards devotees, passion to serveThe good, destruction of the evil, andchanting makes a superlative devotionto me , that is like the torrent of gangesand that alone can over this cycle winof birth and death, thus spoke you inKapila-embodiment to Devahuti
  • 159. Dasakam 15 -Stanza-6Thou advised Devahuti “Fie ! Fie !”The faithless use unholy wealth,fine,To build their homes,and do sacrificesFor the sake of their mirth of their women’sAnd mending children for family in mind
  • 160. Dasakam 15 -Stanza-7The hapless soul in the womb trammeledby thoughts of past sins , he ignorantupon birth, trammeled by travails gets againdeluded at youth to no end, “what a pity ?”Thus spoke as Kapileswar to Devahuti
  • 161. Dasakam 15 -Stanza-8A righteous householder who worships the manesand gods through Yagnas,enters higher spheresof souls through the Southern Course and yet fallsflat after enjoying there for a while the given blissAnd only selfless sacrifices gives eternal salvationThus spoke thee the wise as Kapileswar to Devahuti
  • 162. Dasakam 15 -Stanza-9Blessing Devahuti, thus enlightenedby spiritual knowledge ,thou joined yogiswho travelled the universe and purifiedand attained salvation through BhakthiYoga and even today thou conductsPenance at “Isana Corner” of UniverseFor the welfare of of all thw worlds
  • 163. Dasakam 15 -Stanza-10Oh God of Gods! Why prattle more ?so said , with firm faith n’ devotion to coreTo your lotus-feet destroys all mortal fearsAnd bestows all desires.,please nurturethat devotion by quenching,in me, moreall my ailments Oh Lord of Guruvayoor !
  • 164. Dasakam 16 -Stanza-1King Daksha,Sired by Lord Brahma madePrasuti the daughter of Swayambhu Manuas his Consort n’ the daughters he begatsixteen ,thirteen he gave to Dharma Lord ,Swadha to Manes,Swaha to Fire Lordand Sati to Lord Shiva your own soul-part
  • 165. Dasakam 16 -Stanza-2Moorthi Devi,Consort of Dharma gave birthsTo Nara and Narayana of great attributesWhen in that occasion gods rained flowerson and praised thee with all instruments
  • 166. Dasakam 16 -Stanza-3Thou hath by piercing the last shield slainSahasra Kavacha, the fearsome demonof thousand shields ,after thousandyears of alternating War and penance
  • 167. Dasakam 16 -Stanza-4Indra, King of gods ,jealous of your penanceand sagehood ,sent heavenly beautiesand Maran , the cupid to hermitage yourswhile You and thy brother Nara helping folksin Badarikashram for salvation n’ of the worlds
  • 168. Dasakam 16 -Stanza-5As if to love god Madan embarrassingwho was tempting you with the lancingglances of heavenly divas ,accompaniedby spring and zephyr ,thou stood unmovedand spoke thus gently to all concerned
  • 169. Dasakam 16 -Stanza-6To the embarrassed Madan with his teamingyou spoke gently ,”Hey Madan ! Hey Spring !Be not embarrassed ,never !Now you witnessMine own mind-borne Beauties marvelous !
  • 170. Dasakam 16 -Stanza-7Madan,the cupid,who came to enchantYou, was inturn enchanted by the scentoff thy maids;n’gifted by you with Urvasithe,enviably ravishing celestial beauty ,they received her with great modesty
  • 171. Dasakam 16 -Stanza-8Seeing Urvasi,the celestial beauty and hearingthy Lordly tales,Indra Panicked Oh ! BlessingsBestower ! It is you who as Krishna incarnatedwith glories ,tranquility and beauty unabated
  • 172. Dasakam 16 -Stanza-9Spoiled by the coddling of Brahma,cumulating passion, state of Daksha’smind was turbulence and Lord Shivathine own spirit ,he denounced extran’ did sacrifice with wrath so much ultraand daughter Sati he humiliated alas !
  • 173. Dasakam 16 -Stanza-10Hearing the humiliation to his consortThe sanguinary Shiva doused the riteand decapitated Daksha.;yet,regainingIt back from Shiva for the consolingcelestials,then the sacrifice holy n’divinewas done with thy endless compassion
  • 174. Dasakam 17 -Stanza-1Son of that self born first man Swayambhuva Manu,King Uttana Pada adored his wife Suruchi so goodbut his second wife received reprimands so cruel,she sought succour through constant devotion to you.
  • 175. Dasakam 17 -Stanza-2Seeing Suruchi’s son Uttaman once playingin the lap of his Sire,Sunithi’s son,so thinkingDhruva attempted the same,Lo! Then SuruchiLike your infidel, insulted him profusely,fie fie !Such ones find it hard to shed their jealousy
  • 176. Dasakam 17 -Stanza-3Goaded by thee but spurned before the womanto whom his Sire was henpecked ,n’ grief stricken, Dhruva reached his mother, sobbing,woe biddenSunithi, who was not respected, n’ whose wishesnot recognised ,the devout Lady thought thee divineas the only asylum bade thy penance and not to pine
  • 177. Dasakam 17 -Stanza-4The five year old Dhruva with high esteemleft the palace for penance, n’ in short timemantras and worship rituals given in rhymeby divine Narada,and reached Madhuvanathen Started meditating you Lord Narayana !
  • 178. Dasakam 17 -Stanza-5Sage Narada repaired to the palace and consoledthe grief stricken King,this way dedicating his mindto You,and gradually doing penances he spenthe spent five months in deep meditation in forest
  • 179. Dasakam 17 -Stanza-6Under the force of Dhruva’s penanceall life felt its Power terribly awesomeOh Lord !On hearing the god’s appealthy heart melted n’ so you appearedfore Dhruva on Garuda the divine Kite
  • 180. Dasakam 17 -Stanza-7Seeing thy nectarine form, Dhruva starteddrinking it with his eyes, thus immersed,the child stood not knowing ,embarrassed ,how to praise thee Lord ! You gently caressedhis cheek then, with thy divine conch n’ blessed.
  • 181. Dasakam 17 -Stanza-8Soon on realisation,did he singing startThy paeans,and thou thus declared,”dear Dhruva !Return ! Rule thy land !Liberate ! and then be moksha attained
  • 182. Dasakam 17 -Stanza-9When you disappeared ,consoling the ladhe giving everyone bliss ,solitary, returnedFulfilling all his desires, by thy grace, ReignedDhruva the Kingdom, when his Sire decidedto take to forests deep, for penance for good
  • 183. Dasakam 17 -Stanza-10Later though he set out for a war on Yakshas,when Uttaman was killed by their tribe, crassConsoled by Manu,Dhruva gave up the wars
  • 184. Dasakam 17 -Stanza-11On aging old,Dhruva flew up the skieson celestial craft drove by thy servantsTo the pole-star world and,there still livesLord ! engaged in protecting thy devoteesRelieve me from my suffering and disease
  • 185. Dasakam 18 -Stanza-1A descendant of Dhruva so powerfulKing Angan,begat a son so unlawfulas Venan,and heart-broken on awfulheinous acts, of his, the king being oldSset for forest to meditate on you Lord!
  • 186. Dasakam 18 -Stanza-2Though sinful,his subjects enthroned himFor his valour,but he insisted on showingoff his power and insisted that thy LordshipShall not in the world at all be worshipped
  • 187. Dasakam 18 -Stanza-3When a group of sages reached Venan,to advisehe sent them off declaring that Lord is none elseThan he in the World n’hearing him profanely swearAt thee,they burnt him as a moth in their wrath-fire
  • 188. Dasakam 18 -Stanza-4Venan’s mother preserved his remainsand on fearing the rise of evil in the land.the sages did the thigh portion churnof the vestige when Lo! Thou was bornas Prithu the emperor so well-known
  • 189. Dasakam 18 -Stanza-5The sages declared that the rebornwas an aliquot of thyself and hearingthe paeans of his court ,Prithu’s bow,conquered the earth which had hiddenits resources fearing the dreadful Venan
  • 190. Dasakam 18 -Stanza-6Thus appointed by the gods ,the God of Godsas the calf,milked the earth as would the cowsand collected her yields ,helped by the heavens
  • 191. Dasakam 18 -Stanza-7Thee as Prithu did several sacrifices.On thy hundredth Aswamedha ritethe jealous Indra came as a wretchand stole the Horse of the sacrifice,but he was defeated by thy son nice
  • 192. Dasakam 18 -Stanza-8When Indra repeated the theft several times,the sages decided to Sacrifice Indra by fire,but Brahma dissuaded them and at sacrificesend You appeared as Vishnu finer form, thine
  • 193. Dasakam 18 -Stanza-9Relying only on Bhakthi, Your blessing,Prithu once reached the holy Gangesand gave discourse to the wise sageswho assembled in retreats on the banksbefore him, then appeared Sanaka Rishis
  • 194. Dasakam 18 -Stanza-10Sanakas gifted you as Prithu incarnatethe divine knowledge of Brahma,the ultimate.Then you,as Prithu,entered the forestsmerged with Brahma ,after for penance,your true self.! Lord of Guruvayoor!Who moved with super human prowessas Prithu,save me soon from my maladies
  • 195. Dasakam 19 -Stanza-1Prithu’s great grandson Prachina Barhiswas devout in his duties and devotions.In wife Satadruti,he Sired sons Prachetaseswho were pure minded as thy love’s rays
  • 196. Dasakam 19 -Stanza-2When, their Sire enjoinedFor progenies,they reachedwestern sea to do penancesin your name ,they witnessedbeautiful lake so well blessed
  • 197. Dasakam 19 -Stanza-3Lord Shiva who arrived thereto see thy devotees ardentat the sacred lake,n’revealedhimself to the Prachetasesand gave them the Mantrasto appeal to You in prayers
  • 198. Dasakam 19 -Stanza-4Immersing under the water themselvesof the lake the Prachetusses did penancefor Ten Thousand Years;they did so againmany more years determined for salvationthough not as in the case of Dhruva soon
  • 199. Dasakam 19 -Stanza-5By the increasing powers of the penancethe soul of Venan, a pithru of Prachetasesearlier set to root out Sacrificial Rituals,was purged, and when Narada of graceexpounded the Nature of Truth ,immenseto them, even the Sire’s of Prachetussesattained liberation, subject of worthy desire
  • 200. Dasakam 19 -Stanza-6Later You ,the Compassion –incarnatereached there, radiating enormous lighton Garuda,the Lord Of Birds,the Kite,adorned with thy Discus,and hands eight
  • 201. Dasakam 19 -Stanza-7To the Prachetases who asked for nothingYou gave them the splendid boons telling“Let it be auspicious for humanity to thinkof You always!Let your chants,be wish giverfor all, as bestowed to you by Lord Shiva !”
  • 202. Dasakam 19 -Stanza-8“Marry Kamala Lochana,the daughterOf, Kandu and an angel,and broughtup by the trees of forest,and, enjoy herconnubial felicity for a million year.When you beget “Daksha”, the boyreach me as liberated” declared Youto the thousand Prachetases, blissfull
  • 203. Dasakam 19 -Stanza-9Later when in anger Prachetasesset out,to burn trees on their ways,Brahma dissuaded them,then asdeclared, gifted them by the treesKamala Lochana as wife, theirsand they lived with her many yearsas You blessed them to reaching You
  • 204. Dasakam 19 -Stanza-10Over time,the Prachetasses begatDaksha and salvation soon attainedby ways righteous,helped by the Lightof Knowledge of Narada;Lord the Kind !Such Lord Of Guruvayoor !Save me soon !
  • 205. Dasakam 20 -Stanza-1Agnidhran was the beloved son of Priyavratan,the first son of the first Man, the Self BornSwayambhuva Manu; and his fond son Nabhirajanwas blessed to have your physical vision divine,during his sacrifice in your name, so well done!
  • 206. Dasakam 20 -Stanza-2Lord of the form of the Universe!then, as by the Rishis praised,and as by King Nabhi,desired“I will be born “You declared“as your son” and vanished !!
  • 207. Dasakam 20 -Stanza-3Later you took birth in Nabhi’s consortMerudevi, as thy power’s aliquotas Rishabhan,who pleased everyonewith his brilliance extraordinaire !
  • 208. Dasakam 20 -Stanza-4But Nabhi ceded his Kingdom to theethe Emperor of the entire Universeand entered the forests for penancefor you and merging with You in ease!
  • 209. Dasakam 20 -Stanza-5Jealous of thy greatness,Indra stopped the rainsto Ajanabha Varsha thineown land by inheritanceThou as Rishabha Deva thenmade profuse rain thereinunder your yogic powers
  • 210. Dasakam 20 -Stanza-6Defeated by thy Yogic powers giftedIndra you Jayanthi, whom thou married,though, with the absolute you stayedYou Sired hundred sons, the famedBharatha ,the eldest well included
  • 211. Dasakam 20 -Stanza-7Of the hundred offsprings, soon, ninebecame sages ,and then ,the other ninelooked after the nine Parts of the landn’remaining sons became the Brahminsby the power of their penance immense
  • 212. Dasakam 20 -Stanza-8Later amidst the sages ,thou advised thy sonsDetachment and Bhakthi, the path of salvation, becoming the Parama Hamsa “supreme Swan”,taking in neutrality , forms of Idiot, Mad n’ Demon
  • 213. Dasakam 20 -Stanza-9Though merged in the absolute, showing the path of salvationto others, and though became the contempt of all,thou wanderedthe world enjoying the Bliss of Satcitananda, the absolute Brahman
  • 214. Dasakam 20 -Stanza-10After spending some more of your lifeas Python,Crow and Cow ,when ripe,your Soul entered the absolute, truethy mortal remains were burnt in Coorgin a wild fire! Oh Lord Of Guruvayoor !Please remove my Difficulties so cruel!
  • 215. Dasakam 21 -Stanza-1At Ila Land, near the equator so locatedreigned by Goddess Gauri and inhabitedonly by women, praised and servedin Sankarshana form ,in Mantras by LordGod Shiva ,I depend ever on You Lord !
  • 216. Dasakam 21 -Stanza-2Lord ! As Hayagriva thou Incarnated,praised by lordly hermits renownedat Bhadraswabhoo on the eastern sideof Ila, and in recovering the Vedas skilledlost during the Cosmic dissolution of oldI meditate on You Lord of the World !
  • 217. Dasakam 21 -Stanza-3Lord ! Stationed along with Lord Narahariat Harivarsha land ,to Ila a bit Southerlyserved by saints such as Prahlada in gleeand gifting pure knowledge,I meditate on thee !
  • 218. Dasakam 21 -Stanza-4Lord ! Stationed in Ketumalam,the enchantingland mass on the west of Ilavrita,sportive,smilingAnd in magnificent adornments,forever shiningfull of adorations of Lakshmi Devi and the offspringsof Manu,and taking the Cupid-form as per Lakshmi’swishes, I pray for thy blessings and meditate on thee !
  • 219. Dasakam 21 -Stanza-5Oh Lord Of the World! Stationed northof Ila in the land mass of Ramya Khand,raining the rays of grace in pure heartsworshipped by its King Manu VaivaswathLord ! I cherish you in fish form in my heart!
  • 220. Dasakam 21 -Stanza-6North of Ramyakhand ,in the turtleform , with the powers of liftingeven the mountains n’ Aryama,the firstamong the ancestors ,worshipping theeLord eternal I worship thee in glee!
  • 221. Dasakam 21 -Stanza-7Again, worshipped in enchanting Northin Kuru, by thy consort Goddess Earthwith thy tusks rubbing the clouds forthn’ of a giant torso of the boar, and hailedby the seers , Boar ! The Varaha Lord !Save me from my maladies soon My Lord!
  • 222. Dasakam 21 -Stanza-8South of Ila,in Kimburushu, the hallowed ,by Hanuman of firm faith, dutifully servedas jewel of Sita’s eyes and her pure mindLord Vishnu as Sri Rama save me ,bound !
  • 223. Dasakam 21 -Stanza-9Worshipped by the eminent seersin Bharath and glorified by hymnsRich in Sankhya,n’Yoga science,protecting the pure here till endof the eon and born friend of man,nara,Lord NaraYana Save me soon !
  • 224. Dasakam 21 -Stanza-10Lord ! Thy devotess worship you in PlakshaIsland as Surya,in Satmali as Moon,in Kusaas Agni the Lord Of Fire,In Kraunchaas Water,in Saka as Air,In Pushkaraas the eternal onmnipresent Brahma !
  • 225. Dasakam 21 -Stanza-11Lord reigning the Milky Ocean afarConceived as the tailed polestarand the galaxies, appearing near,in the twilight-sky as Simsumarfish, n’ worshipped by many a seeroh Lord !End my miseries soon !
  • 226. Dasakam 21 -Stanza-12Scintillating with undulating shiny ear lobes,adorned in blue, with thousand wavy heads,yoke in hand, served by secret serpentine virginsand reigning the nether world there as Adisesh,Lord of Guruvayoor !Cure my disease please !
  • 227. Dasakam 22 -Stanza-1Oh Lord ! There in ancient dayswas a family loving Brahmin righteous ,by name Ajamila ,who in one of the daysas bade by his father on the wayto forest , met a vixenish, immoral, harpy
  • 228. Dasakam 22 -Stanza-2Though pious,Ajamila left his righteousnessunder the tainted woman’s dark influenceand started cohabiting with her, over time,though a curmudgeon, did he becomehe loved her son Narayana overly , he begat
  • 229. Dasakam 22 -Stanza-3On death bed , he saw three agentsof the Lord of death Yama, frightenedhe called “Narayana !”,his beloved son,out of the pure and righteous instinctshe developed in his earlier days !
  • 230. Dasakam 22 -Stanza-4By the power of thy Name, emanating from his lips,though he was wayward, thy beautiful servitors,four-armed, arrived, adorned in silken yellow robes.
  • 231. Dasakam 22 -Stanza-5Thy servitors forbade the Yama’s who weretugging at his soul on rope etherealsaying,”leave him” strongly !;the thwartedYama-Servitors, his entire sins to thine, recited
  • 232. Dasakam 22 -Stanza-6To that thy Servitors answered :What if he is a sinner?as the learnt, when atonements are done what is the sin ?and the punitive inflictions left ? Is it that you don’t knowin the Yama world , the greatness of such expiations ?
  • 233. Dasakam 22 -Stanza-7Oh Lord thy servitors expounded“the vedic rites atone for the sinbut do not eliminate the instinctfor the sins !But Vishnu eliminatesboth for the devotee so ardent !”
  • 234. Dasakam 22 -Stanza-8Hey Servitors of Yama !Ajamilan has atonedfor sins ,in millions of his past births,committedbiggest expiation being his calling in fright,“Narayana!” expounded thy messengers in light!
  • 235. Dasakam 22 -Stanza-9They continued “Though inadvertent,chanting Lords name burn up man’sSins; such is its Greatness, like fireon fagots and Medicine on distempers”
  • 236. Dasakam 22 -Stanza-10When the Yama’s Servitors withdrew hearing this,Yours also disappeared; thus spending some yearsworshipping you, he was brought to you in deliverance
  • 237. Dasakam 22 -Stanza-11Hearing the tale from his servitorsthe grief laden Lord Yama sentenced“ never approach Vishnu devotees”Lord of Guruvayoor ! Thy devoteessole saviour ,save me soon please !
  • 238. Dasakam 23 -Stanza-1Lord ! The other son of Prachetas,the afore mentined Daksha did penanceto learn ways of welfare of his subjects.Then You appeared with thy eight handsblessed him n’ gifted Askni, as his spouse
  • 239. Dasakam 23 -Stanza-2Lord ! Dakdha’s first cohort ten thousandsons and then the second of thousandsought the path of liberation, as advisedby Narada ,then Daksha cursed him, sad,to be never permanently any where seatedYet ,the divine saint took it as being blest.
  • 240. Dasakam 23 -Stanza-3Oh Lord !Daksha’s Grandson from one of his sixty daughters,used thy spell as a shield to protect Indra from the Asurasthe demons;Indra Won!Thy divinity ,always the sinners ,defeats !
  • 241. Dasakam 23 -Stanza-4Long ago ,Chitraketu, King of Surasenaland desired to have a son so ardentlater when the son born by Angiras’blessing, was killed by his wives,he sank himself into ocean of sorrows
  • 242. Dasakam 23 -Stanza-5The Narada, kind to King grieving the loss,came to Chitraketu, with Rishi Angirassand showed his dead son thro’ his powersYogic .”Whose son am I ? No Atma or soulhas parents “,hearing this from that soulChitraketu was relieved from delusions wholeand turned to thee as ever worshipful !
  • 243. Dasakam 23 -Stanza-6Later did Chitraketu receive Mantras and sacred chantsfrom Narada the sage ;n though as Adisessha,in penanceto thee, he rose un paralleled to the rank of celestial singers,did he continue faultlessly thy blissful worship for ages.
  • 244. Dasakam 23 -Stanza-7Later before Chitraketu You appearedwith the fairness of the lotus reedthousand headed, yet surroundedby the chanting sages ;and pleasedin his worship,you knowledge, giftedn’ blessing him soon disappeared ,
  • 245. Dasakam 23 -Stanza-8The foremost among thy devotees,Chitraketu, bade the celestial beautiessing thy glories across all the worldsfreely,and traveled in unattached blissfor countless lakhs of earthly years
  • 246. Dasakam 23 -Stanza-9Enjoined by You, Chitraketu ,to expiatehis past sins reached Kailas and Sightingthe lust’s enemy Lord Shiva with Parvatihis consort in his lap , Lord Shiva,he slighted;Parvati Cursed Chitraketu, woe bitten
  • 247. Dasakam 23 -Stanza-10Neither affected by the curse,nor desiring relift,Chitraketu ,born as Vritra Demon , in his fightwith Indra, his ignorance on spirit did he liftthrough advice on Devotion and ways of SpiritLater, killed by Indra, he reached thy lotus feet .
  • 248. Dasakam 23 -Stanza-11Diti who for thy blessing took to penancesto have a child more powerful and arrogancethan,mighty Indra, but Lo !against her wishes,delivered fortynine sons, Maruts,as friendsof Indra. Even those who worship you in waysunrighteous and such aims, turn to intentions.Divine !Such Lord of infinite Magnificence !Lord Of Guruvayoor !Save me please !
  • 249. Dasakam 24 -Stanza-1Oh Lord ! When thee, earlier, in thy divine boarform Varaha, killed Hiranyaksha,his brother,Hiranya Kasipu, perturbed, by sorrow and angerpledged in the court of Demons, to kill thee sure!
  • 250. Dasakam 24 -Stanza-2To realise his vow he worshipped Brahma who appeared him before.Receiving the boon of immunity from the assault of Gods, Men or mereAnimals, at times day or night, slighting You the master, on his powershe gloated ,destroying this world and stealing the Heaven from Indra.
  • 251. Dasakam 24 -Stanza-3Later when he reached thy abode Vaikunthto kill You; becoming invisible you stayedin his heart as the subtle body ,searchedinvain for you everywhere, he returned,thinking that you have fled frightened
  • 252. Dasakam 24 -Stanza-4Thereafter the son Prahlada,who was nurturedon the Glory of Vishnu in its womb, tutoredby Narada,the sage with the tamborin in hand,was born to Hiranya Kasipu;Lord the Munificent !,the demoniac infant Prahlada became thy devoteeand became a prime example for thy devotees!
  • 253. Dasakam 24 -Stanza-5When he saw deep devotion to Thy Feet,by the demoniac Asuras, condemned ,in reality by his son, so demonstrated ,the wretched soul Hiranya Kasipu senthim for tutoring under those in his command.Abandoning the inculcation by such teachersobjecting to such and such advices mainly ,ill,Prahlada grew as strong as his devotion itself !(PS:Many scholars have indicated that “Asura” does not mean demoniac trait,but represent a place ,suchas Assyria)
  • 254. Dasakam 24 -Stanza-6On hearing the answer “Vishnu Bhakthi”to his question to the child perplextas “what is the greatest lesson learnt ?”,Hiranya Kasipu vexed and ranted atthe teachers and ,learning the instinctfor Devotion in the boy, killing he went.
  • 255. Dasakam 24 -Stanza-7Lord the Cosmic Soul !Since he submittedhis soul in you, even to splitting, as torturedby the lancers, or to bites by serpentsvenemous , or to food denied, or to beinggiven deadly poisons ,he never pained !
  • 256. Dasakam 24 -Stanza-8Confused by these miracles, forced his fatherto confine the boy with ropes at the mentor’shouse, as suggested then by the teacher .But Lo! In the absence of the devious mentor,he taught the ignorant asura disciples yonderon the Greatness of deep Vishnu devotionand the merit of the Knowledge divine !
  • 257. Dasakam 24 -Stanza-9Enraged on hearing all the children praising Vishnu,Hiranya Kasipu asked his son in wrath “Who ?”“tell me, is the strength to a traitor as You ?”To this the valiant Prahlada answered “Lord Vishnu !”“Of Vaikuntha is my Strength;he is your strength too.So is he the strength of the entire Universe,mind You!”
  • 258. Dasakam 24 -Stanza-10Screaming “Where is your Vishnu, the Universal Soul ?Where ?” he asked rattling his Sabre, and ripped a column .Oh Lord Vishnu ! I’ve no strength to narrate the same soonCompassionate and of Cosmic form Lord of Guruvayoor !Please have all my debilities, by thy blessing, removed !
  • 259. Dasakam 25 -Stanza-1Blowing the ears of Hiranya Kasipu,who ripped the column,You roared ,shaking the core of the Universe;hearing a soundso shocking and heard never before, it shook the demon’sheart ;even Brahma was moved from his seat in heaven!
  • 260. Dasakam 25 -Stanza-2When the perturbed Asura turned around,Lord Omnipresent !Thy Lion-Man, but no-man,neither animal form stood out of the column!While he was perplexed and frightened,by thy wonderful form, your body in manestarted growing ever so larger and larger.
  • 261. Dasakam 25 -Stanza-3With sharp eyes coloured as white,hot gold, manes masking the skies,shaking ,and a cavernous mouth, HailThee ! with thy tongue glistening in lightin motion, n’ the awe of saber canines !
  • 262. Dasakam 25 -Stanza-4With wrinkling forehead that evokes aweon thy roar, short and fat neck, torsotouching the sky, with scary, shining clawsbared from the thick thousand handsn’ roar as the frightening peel of thunderthat makes foes on the run, n’ radiant,in thy form as Nara-Simha ,ebullient !
  • 263. Dasakam 25 -Stanza-5When Hiranya Kasipu menacingly, towards you swingedthe mace thinking “This is Vishnu, I will kill him” You stoppedthe foe with thy strong hands, but,out of thy hands he wriggledand started confronting You ,ready to swallow the world ,showing fencing tactics, with the saber and shield in hand
  • 264. Dasakam 25 -Stanza-6You caught the Asura gyrating in his war steps,and sitting on the doorsteps you laid him on thy lap ,sunk thy sharp claws into his chest n’ drank deepthe blood that gushed, from the broken breast, forthand made growls that could subdue the whole earth !
  • 265. Dasakam 25 -Stanza-7Tossing the corpse of the Asura, You grewin size, and leapt blood stained , gory too,to consume the entire asura clan deviant;when thy death-dance so continued,the earth stood terrified with swirling oceans,tilting mountains and rising light bursts.
  • 266. Dasakam 25 -Stanza-8None in the world then dared to come near You ,standingin the midst of the court with thy terrifying form, wearingthe gut-garland, blinded by rage, growling often;petrified,even Lord Shiva,Brahma and Indra at distance praised!
  • 267. Dasakam 25 -Stanza-9Finding you still untempered ,and goadedby Brahma, Prahlada prostrated at thy feet.Mellowed, You touched the child’s headand blessed and boons enough you giftedhim ,chanting thy glories, for world’s benefit !
  • 268. Dasakam 25 -Stanza-10Lord !Enacted in this way,praised in Upanishadsfor pure magnificence and form holiness,who can ignore thee ? Prahlada-fondness!Oh Lord of Guruvayoor !save me from my disease !
  • 269. Dasakam 26 -Stanza-1Once Indradyumna ,thy devoteeand the King of Pandya, whilein deep meditation, failed to seethe guest Agusthia Rishi,And to do the kingly hospitality .
  • 270. Dasakam 26 -Stanza-2Angered ,the Agasthia Rishi cursed“Thou become an elephant “.By the power of his devotion,Indradyumna took thencethe form of a lordly elephant
  • 271. Dasakam 26 -Stanza-3That elephant leader reigned supremeover other animals in the Thrikudadri,playing with its mates so dear,Where can thy devotees falter ?
  • 272. Dasakam 26 -Stanza-4Immune from all hardships,partly by his natureand partly by the divinity of the land,he venturedinto a vast lake upon being fatigued by sun drearilyand by thy tempting, started roaming in it freely.
  • 273. Dasakam 26 -Stanza-5At that unfortunate moment,a gandharva celestialby name huhu who had turned into a crocodileby the curse of Rishi Devala, caught hold ,severeof the elephants rear leg is it not thy pastime ,mereto ail thy devotees before a solace in good measure?
  • 274. Dasakam 26 -Stanza-6Though by the powers of his praying,he was unsubdued and was reigningsupreme for thousand years, yet again,to direct him towards you, he was madetrammeled by the crocodile ,it seemed!
  • 275. Dasakam 26 -Stanza-7Oh Lord !On clearly seeing the pure lightof thy knowledge upon suffering the pain,the Elephant Leader Plucked a white lotuswith its trunk and offered it at the feet of yours ,to thee the unattached , with hymns, in tears,for thee as cosmic soul, learnt in his earlier births
  • 276. Dasakam 26 -Stanza-8On hearing the praise of the unattachedCosmic Mind,, even Shiva the LordOr Brahma the Lord did not respondthinking “it is not for me “,and thenyou arrived there driven by compassionupon Garuda ,the Kite divine.
  • 277. Dasakam 26 -Stanza-9You caressed the Lordly ,ailing elephantwith thy Lotus Palms and then killedcrocodile with thy discus, when thatcelestial broke out of the charm ,the elephant took your own form !!
  • 278. Dasakam 26 -Stanza-10“In the dawn those who chant the hymns praisingyou and me, deserves salvation”, so sayingtyou entered Vaikuntha with the Elephant, Lordly.Shining as the God of Guruvayoor, Save me Lord!
  • 279. Dasakam 27 -Stanza-1On seeing the garland, which the wrathful hermitreceived from a celestial damsel,n’ which he giftedinturn to Lord of Gods Indra was trampledby Indra’s divine elephant Ayravat, the hermitDurvasa cursed Indra ;is it not known abundantthat those who are born off other gods and notoff You ,have no patience, nor maturity,nor tact ?
  • 280. Dasakam 27 -Stanza-2On the curse of Durvasa ,Indra soon became a curmudgeon.and all other gods became powerless before the Asuras ,soonUpon this,all the gods lined up behind Lord Shiva and reachedLord Brahma.;then together all to you the liberator appealed!
  • 281. Dasakam 27 -Stanza-3Praised by the gods You the benevolent,appeared in all glory and declared “ClanDivine !”, Enter into a pact with Asurasand churn the ocean for the Amrit-nectar”
  • 282. Dasakam 27 -Stanza-4When the Mandhara Mountain was as a stirrer being takenafter the peace pact with the Asuras,it fell to the ground.Then you came on Garuda and took it like a date fruitand placed in the Milky Ocean for churning for the Amrit
  • 283. Dasakam 27 -Stanza-5Later both the Asuras and the Devas together startedchurning the Milky Ocean containing various articlesdivine ,using as the rope ,Vasuki the divine serpent.then by a sleight, you made the Asuras hold the headside of the serpent ,what more on thy powers to be said ?
  • 284. Dasakam 27 -Stanza-6Meanwhile the Mandhara Mountain that churnedthe ocean slipped and fell into the waters in spin,Desirous of pleasing the gods You took by willthe form of kurma,the tortoise with a strong shell
  • 285. Dasakam 27 -Stanza-7Oh Vishnu !Taking the form of the tortoisewith an admirably adamantine carapaceof a million kilometer span,you enteredthe ocean n’ lifted the submerged mountain !
  • 286. Dasakam 27 -Stanza-8Seeing the mountain in place soon,both the sides started the churn,acting through the Asura demons, gods and Vasuki the SerpentYou refreshed them all as the One !
  • 287. Dasakam 27 -Stanza-9Under the force of churning,as the mountainmoved up,when you kept Mandhara downby keeping thy lotus hand on it the Celestials,Lord Shiva n’ Lord Brahma eloquently praisedYou ,and flowers from skies they showered!
  • 288. Dasakam 27 -Stanza-10You started churning the ocean with hands bothwhen even after a long time of churning, withwhales and crocodiles swirling up and down,but to no result in sight; Lord of such reign,please save me from my maladies n’ afflictions!
  • 289. Dasakam 28 -Stanza-1When from an ocean now churned soloby thee, Lord Vishnu,the simmering toxincalled Kalakoodam ,severe, came ,forth.Pleased by the praise from gods ,Lord Shiva drank it to thy pleasing nod !
  • 290. Dasakam 28 -Stanza-2Later while churning continued with Godsand Asuras ,Kamadhenu the wish-cowCame up. Oh Lord of Vaikuntha youGave all that to the Great Rishis,n’ the Jewel Of Uchaisravas, the horse,Then Ayravatham the Holy Elephant,Celestial Beauties that rose in turn,You gave to the Gods with all merits!
  • 291. Dasakam 28 -Stanza-3Hey Lord of the world , arose thereGoddess Lakshmi, of charm to lure,with mind dissolved in You,pure,.Everyone around there desired her !
  • 292. Dasakam 28 -Stanza-4Lord of Gods Indra offered the diamond throne.Sages offered to the goddess chants and Oblations.
  • 293. Dasakam 28 -Stanza-5Along with the consecrated water,Goddess Lakshmi,with body as tender leaf,was decorated by charmingglances of thine as well as by diamond ear wearsand ornaments and yellow silken clothes to wear,
  • 294. Dasakam 28 -Stanza-6That goddess sidled towards you, charmingwith a flowery garland that is so buzzingwith a swarm of busy beetles, droningand with a majestic gait so heavingby her fulsome bosoms , with comelyanklets, and a blush divine especially .
  • 295. Dasakam 28 -Stanza-7Learning that the multiple qualitiesof Shiva and Brahma also had itsnegatives too, the goddess did theegarland You ,of poise n’ equanimity
  • 296. Dasakam 28 -Stanza-8To that universal power ,the goddess,who had no interest in anyone else,You offered your heart as the seat,with due respect, thus the Greatuniverse progressed by the oversightof the universal mother from thy chest !
  • 297. Dasakam 28 -Stanza-9From the milky ocean,then arose“varuni”, the Liquor impious,and the cause of ignorance,You gifted it to the Asuras
  • 298. Dasakam 28 -Stanza-10Then Dhanwanthari, an aliquot of yours,Rose from the deep ocean, like a nimbuscloud, with a charming form and the jugof nectarine Amrit in thy hands cuppedOh Lord of Guruvayoor ! Please endall my terrible maladies from now on !
  • 299. Dasakam 29 -Stanza-1When the Asuras made off with the Potof the Amrit –Nectar that rose,You disappeared, consoling the gods.by thy mystic powers, Oh Lord ,the Asura-demons started quarrelling .
  • 300. Dasakam 29 -Stanza-2Then you took an enchantress’s formhaving head bowed down by the bosomfullsome ,seeing You so, the lecherousAsura-demons reached You ,desirousof the bosom of thee as the temptress
  • 301. Dasakam 29 -Stanza-3When the Asura-demons inquired“Oh lady ,who are you doe eyed ?Please serve this equally to usthis Amrit nectar, so dear to us”you quipped,”Oh noble Asuras ,how can you trust a woman so coarselike me ?” and won their trust immense !
  • 302. Dasakam 29 -Stanza-4When the Asuras gave the Amrita-pot happily ,You said “You Asuras are tolerating me lovelyand my way-wardness” walking lasciviouslyamidst both sides seated separately,but started serving the Amrit to gods only
  • 303. Dasakam 29 -Stanza-5When serving Amrit You finishedto the gods ever to You devoted,in thy Vishnu form You decapitatedRahu the demon who there posedas a god half his helping devoured!
  • 304. Dasakam 29 -Stanza-6After meting out suitable punishmentto the Asura-demons for stealing Amritand later when you disappeared,the vengeful desperados foughtvenemously with the gods, then ,atBali- Asura’s magic, the gods baffled !
  • 305. Dasakam 29 -Stanza-7Thou killed the demons such as Kalanemi,Mali, and Indra killed Pakan, Jambhan, Bali,and Valan,and the Asura Namuchi,not to be killed by Wet or dry objects,You killed ,using the froth on waters.Then following Sage Narada’s adviceYou ended the war and gifted peace.
  • 306. Dasakam 29 -Stanza-8On hearing about thy form as Mohini,the enchantress, Shiva came racingto Vaikuntha with Consort Parvathi,and his celestial servants ,praisedyou and had his desire expressed !And, hearing this , You just vanished !
  • 307. Dasakam 29 -Stanza-9Seeing You as Mohini the charming lassplaying in the field ,bouncing the ball,even celibate Lord Shiva, erred andembraced her for consummation !
  • 308. Dasakam 29 -Stanza-10When Shiva had ejaculation even as running behindthe enchantress,he had the Vision of Truth.Then,Lord Shiva ,revered by You,narrated the incidentto his consort Parvati.Lord of Guruvayoor the Greatsuch glories !Cure me off my malaise by thy Grace !
  • 309. Dasakam 30 -Stanza-1Although killed by Indra but by Sukra revived,The Great Bali , did return with enhancedVendetta and even slighting thy discus,and fought aggressively, when the godsfled ,the Bali Took over the three worlds.
  • 310. Dasakam 30 -Stanza-2Seeing thus Indra sad,his mother AditiApproached her spouse Kasyap rishi .Following his advice a penance she didcalled “Payo Vritam” a lot worshipfully
  • 311. Dasakam 30 -Stanza-3At the end of the penance Your holy form appearedin thy blue-sky tone , to Aditi who was in-You- grossedin thy form ,four-armed .“ I will take birth in you blessedas a son,soon, yet , keep this discreet” and vanished !
  • 312. Dasakam 30 -Stanza-4Thereafter in the yogic power of Kasyap You dissolvedand ,praised by Brahma and for the welfare of the worldInto the womb of Aditi, the Rishi’s spouse ,you enteredThus given birth to Thy Vishnu form in full Shine,on the 12thday after the new moon and whenthe ascendant star was Thiruvonam , called, Sravan ,
  • 313. Dasakam 30 -Stanza-5While the happy gods rained flowersfrom the skies and thy parentssang paeans with folded handsyou became a Celibate yogi-boy !
  • 314. Dasakam 30 -Stanza-6Then You were instituted as a celibate by the Kasyap Rishi,gifting you golden girdle, yogic rod, rosary, other appurtenancesof celibacy the “brahmacharya”! With a glowing body, after ritualsby the fire , You set forth in earnest towards Bali’s Palacewhere he was doing the Aswamedha, the ritual religiousdesirous of emperor-hood unparalleled ,of the Universe !
  • 315. Dasakam 30 -Stanza-7As if to diminish the powers of the enemy,you started towards Bali’s palace, shakingthe earth and signifying the great eventsthat are to unfold ,holding the paraguas*,with a staff seemingly to thrash the Asuras* Umbrella
  • 316. Dasakam 30 -Stanza-8When You reached the sacrificial campNarmada river’s northern bankthe sages like Sukra suffered the glareof thy Light “Is it Fire god ,so rare?Sun ? Or Sanat Kumara the Yogi?they thought “Who is this luminary ?” .
  • 317. Dasakam 30 -Stanza-9The Asura was overcome by the Aura of thee,n’ sages such as Sukra received You warmly.And, with horipilation the enlightened Mahabali ,,received You worshipfully, thy feet they washedand sprinkled the holy wash drops on his own head !
  • 318. Dasakam 30 -Stanza-10The wash water of thy feet, to be foundonly on Lord Shiva’s head, reachedBali , born as Prahlada’s grandsonfor his holiness in compound,for holy deeds of past; Lord of Universeand of Guruvayoor with such glories,save me ,your devotee, soon please!
  • 319. Dasakam 31 -Stanza-2Lord the ever victorious !Enraptured by thy Aura- tejasBali, who was already your devotee, said folding hands“Hey brahmin boy ! Tell me now what you want !,Gold ?Food ?House ?Land ? Or ,anything You ever desiredI shall with no fault ,abundantly n’ with full honors provide !”
  • 320. Dasakam 31 -Stanza-2Hearing such words from Bali firm,though ,You ,fully kind hearted to him,requested land measuring Thy steps,three ,to weed out his pridefulness.
  • 321. Dasakam 31 -Stanza-3“why ask only three steps of land from mereigning the whole universe, ask me Bali,the earth !” said the proud Bali, yet the pridecould not gift even three steps of land ;though not deserving, he was subdued
  • 322. Dasakam 31 -Stanza-4Oh Lord Munificent !When You declared“If not happy with three steps of land,never so with all the three worlds !”Bali bent to offer thy feet , ablutionsafore the sacrifice ,but was forewarnedby his mentor, sage Sukra telling gingerly“don’t proceed with this sacrifice hastily”“this is Vishnu, the sorcerer !”n’ added wryly
  • 323. Dasakam 31 -Stanza-5“To Lord Vishnu, if,seeking this, I shallin full measure and pleasure fulfillmy vow !”,told Bali, who was cursedby his mentor Sukra, what a surpriseto offer the ablution he bade , Vidyavalihis consort so pure , and then divinelysacrificed all he had ceremoniously,!
  • 324. Dasakam 31 -Stanza-6When the Asura conducted his sacrifice,gods rained flowers from the skies,and as everyone watched You loomedconnecting everything as Cosmic forminto the universe as one ,live, organism
  • 325. Dasakam 31 -Stanza-7With the first step You covered the heavens,when the lotus-born Brahma offered waterfrom ablution kettle,which later becameGanges that purified the Universe.Enraptured,the celestials danced,and the devout Jambavanbeat ethereal drum around the Universe !
  • 326. Dasakam 31 -Stanza-8Then the Asuras who fought with the godssans your bidding ,as their Lord now ,were defeated .“Our Lord’s with his mightn’ grace we won earlier ,why fight ?”Hearing Bali’s such conciliatory words,the Asuras withdrew to the nether world .
  • 327. Dasakam 31 -Stanza-9Bound by Garuda, the Lord of birds,Bali was Asked by You, “Lord of three worlds,now Show me the place for the step third !”.Upon this Bali bowed and said“Oh Lord place thy third step on my head”Devout Prahlada and grand father of Balitoo joined ,praising in hymns of thy glory .
  • 328. Dasakam 31 -Stanza-10“Oh Asura this was only to quell your pride,by a birth sanctified by holiness, You’ll residein Sutala, a heaven ,greater than heavenYou will enjoy the posting as Indra, and thenyou will merge in me” Thus saying You blessedBali, in the sacrificial rites completed by theBrahmins. Lord of Guruvayoor !Bless Me !
  • 329. Dasakam 32 -Stanza-1When Hayagriva the Asura stole oncethe aboriginal, mystic, ethereal wordsfrom the mouth of Brahma as vedas,while hibernating during the great deluge,You took the form of the fish divineto reclaim the mystic formulas ,fine !
  • 330. Dasakam 32 -Stanza-2Satyavrata the king of Dramilawhile doing his ablutions Oh Lord,with hands in the river folded,then as a minnow that glowedhis palms ,You entered
  • 331. Dasakam 32 -Stanza-3On seeing “You” frightened to goback to the river, he took the minnowto Ashram in a small pot ,Oh Lord !In a few days ,like the man’s ego,and to fill up the pond, You grewthen well, river and the great lake !
  • 332. Dasakam 32 -Stanza-4As you wished, the king tookyou to the ocean back ,and to Satyavrata who askedon the deluge ominousYou said “wait for seven days “and vanished swiftly apace !
  • 333. Dasakam 32 -Stanza-5On the day destined,Earth sankunder the great deluge,and thenSatyvrata, along with the SevenSages Great, reached beatinggreat odds, thy placid haven
  • 334. Dasakam 32 -Stanza-6Following Your advice, all of them boardedthe earth-like boat and when the boat swayed, as a leviathan in the ocean You appeared
  • 335. Dasakam 32 -Stanza-7Beatified on seeing your form as a shiningleviathan of about a million kilometer longthose rishis and Satyavrata tied their boaton the horns of that long fish of a behemoth
  • 336. Dasakam 32 -Stanza-8Thou pulled that boat in the sea of cosmos,showing them the places of Universeand the spiritual knowledge and advice
  • 337. Dasakam 32 -Stanza-9When the cosmic deluge ended,rishis back You reachedto their abode and crownedas Man’s ancester King Satyavratafor the next epoch as VaivaswataManu and fought Hayagrivawho stole the Mystical Vedas
  • 338. Dasakam 32 -Stanza-10Apart, the Hayagriva’s chest, thou toreRecovered n’ reinstated the Vedic Wordand pleased Brahma ,Oh my holy LordOf Guruvayoor !Have Me soon “delivered”!
  • 339. Dasakam 33 -Stanza-1Ambarisha, born as son of Nabhagan, sonof Vaivaswathaanu, spent his life in meditationon You and thy devotess, though he wasthe king of the land circled by the seven seas.
  • 340. Dasakam 33 -Stanza-2To that king who followed all rites as devoutin worshiping, You blessed him and withouthis pleading, offered the divine protectionof thy Magical disc with teeth thousand !
  • 341. Dasakam 33 -Stanza-3Later Ambarisha spent one year fullat Madhuvana with his consort tooon the Yamuna banks serving Youtaking penance from12thday ,closefull moon half, serving the brahminsin a grand scale, and gifting cowsnumbering 60 crores ,as part of vows
  • 342. Dasakam 33 -Stanza-4At the ending ritual “parana” of the penance,Rishi Durvasa,sanguine n’ wont to hurtfulness,reached the king’s court and on being invitedto feast ,sidled to the bank of Yamuna River
  • 343. Dasakam 33 -Stanza-5When, not to miss the auspicious muhurathfor the “parana” ,the king in a hurry, completedthe rite simply with water and for the rishi waitedto join him, on returning when rishi knew this forthby his clairvoyance ,he grew angry and createda demon from a lock of his hair n’ had him chased
  • 344. Dasakam 33 -Stanza-6• King was unmoved even on seeing the armed demon• ,ready to burn the world, and by that time thy Sudarshan• disc, dispatched him like a butterfly and flew after, soon,• Durvasa rishi ,the cause of the concern and commotion
  • 345. Dasakam 33 -Stanza-7Terrified, the rishi ran towards all corners of the world,but being met with the disc, he ran towards Brahma -Lord, who dismissed saying that disc ,which even subduedthe Lord of Death, cannot be defeated n’ then he approachedLord Shiva ,who worshipping the Sudarshan ,too refused.
  • 346. Dasakam 33 -Stanza-8Then the desperate rishi reached thy abodebowing, and you said, “Rishi, the beloved,I am , servant of my devotees, the powerof knowledge and penances are honouredonly when it is with humility, you proceedfor the feet of Ambarisha ,to nobly surrender
  • 347. Dasakam 33 -Stanza-9Then the rishi fell at Ambarisha’s feet and beggedpardon, the king in hymns had Sudarshana praisedWhen it vanished, relieved ,the rishi blessed the kingProfusely and praised his devotion n’ mercy to liking.
  • 348. Dasakam 33 -Stanza-10Then, for another year the king fastedawaiting the Durvasa rishi and feastedHim and escorted him forth.Thence livedHe with still deeper devotion to theeSuch Lord of Guruvayoor ! Save me please !
  • 349. Dasakam 34 -Stanza-1As per the request of Gods when ,to dispatch Ravan,You took birth as Ram, among your brothers Lakshman,Bharath, Satrughna, as born to three of pious KingDasaratha’s consorts when he was gifted the puddingdivine by rishi Rishyasringa at the sacrifice of his liking
  • 350. Dasakam 34 -Stanza-2As per your sire’s desire, bow-in hand, accompanied by Lakshman,powered by the Mantra’s “bala” and “atibala” for eliminationwhile travelling with Viswamitra ,of their hunger, ,thirst, or tirednessand to safe guard his rituals in the Sacrifice n’ to protect the pious.You tore the chest of the Demoness Tataka, carrying the weaponsfrom the rishi ,reached Siddha Ashram as per the sage’s guidance.,
  • 351. Dasakam 34 -Stanza-3During the sacrifice, You rained arrows n’ thwarted Marichaand other Demons;after the deliverance of the petrified Ahalyaby the touch of thy feet ,You reached the Kingdom of Videhaand broke the unwieldy ,Siva’s bow and received Devi Sitathe Goddess Lakshmi as consort, Later You and consort SitaStarted for home, with thy brothers n’ their spouses, at Ayodhya.
  • 352. Dasakam 34 -Stanza-4After subduing the sanguinary rishi Parasu Ram ,who blindedby rage against Warrior class , blocked Thy way, You reachedAyodhya and lived happily with thy divine consort,Later one dayin their uncle’s home,as Bharath and Satrughna was awaywhen thy Sire set out for Your coronation, Kaikaeyi, the motherof Bharath, thwarted it, by the advice of her servant Manthara
  • 353. Dasakam 34 -Stanza-5You setout ,bow in arms, honoring Thy father’s wish, for vanvasFor the forest-life, with Thy consort, and brother Lakhshman,bid adieu to the crowded citizens, reached the house of Guhan,the Navigator, changed thy attire to that of a hermit, at Gangescrossed it and entered the forests. and You paid obeisanceto rishi Bharadwaj n’ as he guided, lived on Chitrakuda mounts
  • 354. Dasakam 34 -Stanza-6Saddened on hearing of thy father’s woe-bitten departurefrom Bharath, You did the last rites and gave Your footwearand the kingdom to Bharath.,later, paying obeisance to Atri,the rishi ,You entered Dandhaka forest ,dispatched the horrificdemon Viradhan and gave deliverance to Sarabhanga rishi.
  • 355. Dasakam 34 -Stanza-7Then You met rishi Agasthiar and pledgedto wipe out the demoniac tribes, Receivedthe gifts the brahmastra, of bow, VaishnavaYou met Jatayu, the bird-friend of Thy fathern’ stayed at Panchavadi off Godavari river
  • 356. Dasakam 34 -Stanza-8Exasperated by the repeated pleading by lascivious demonessSurpanakha for cohabiting with Thyself, You sent her to Lakshmana.But when upon seeing her nose cut off by enraged Lakshmana,the Demon Lords Khara, Dooshana and Thrissirus reached there,with fourteen thousand demons,You dispatched them all,what more ? .
  • 357. Dasakam 34 -Stanza-9Following the request by to possess by Sitathe doe form assumed by Sorcerer Maricha,sent as a decoy by Ravana ,on hearingstory from his sister Soorpanakha, on Sitaand the Killing of Khara and Dooshana,You followed and Killed it.When Sitasent Lakshman on hearing foul Marichawailing in Rama’s Voice, wily Ravanaabducted Sita. Though sad outwardlyYou were happy inside for the chanceto annihilate the Ravan with no remorse
  • 358. Dasakam 34 -Stanza-10On hearing the last word “Thy consort is abducted by Ravana”from the heaven bound Jatayu, You cremated him remains, mortalThereafter dispatched the Kabandha,visited Sabari,and was delightedto see hanuman at the Pamba , Lord of Guruvayoor ! Have me Saved !
  • 359. Dasakam 35 -Stanza-1Having made pact with Sugriva through Anjaneya,You tossed the body of Dundubhi,the terrible demonwho stood in your way and then cut seven salaor Copal trees using a single arrow,later, desiringto protect thy protégé Sugriva,You tricked Bali winningon vehement fight with Sugriva ,and dispatched himand at Malyavan spent a lonely,love-lorn, monsoonnear Mathanga Ashram, On that mighty Mountain
  • 360. Dasakam 35 -Stanza-2When Lakshmana chided him for faulting on his words,Sugriva arrayed his battalion of apes ,and pleasedby seeing them ready to go in search of Sita soon,You gave Hanuman thy regal ring as the pass-tokenwith message for Sita, Later the mighty ape battalionSearched for Thy sweetheart, greatly in all directions,
  • 361. Dasakam 35 -Stanza-3Hearing thy plight from Sampati in flight with his regained wings,Hanuman succeeded crossing the sea ,giving the divine token-ringto Sita, inside Lanka, entering n’ smashing garden and toleratingthe brahmastra ligatures of Indrajith upon Aksha Kumara’s killing,incinerating most of Lanka after meeting with Ravana the ragingAnd bringing to You Sita’s crown jewel as her signature rushing.

Related Documents